последних Паоло.
права пилота, аудиозамки отвечают на мой голос, наземный
персонал меня знает - мы вполне можем улететь.
видимо, более жесток, чем мы думали, ты не забыла?
тем, кого считают "нечистыми", как мне кажется.
принять ванну. Мой зеленый костюм еще здесь?
еще раннее утро. Если мы скоро отправимся, то могли бы... -
Он повернулся к ней:
ка, соберись, - он улыбнулся ей, когда она спрыгнула с
кровати.
населением немногим менее двух миллионов. В отличие от
столицы Швейцарии, он состоял из одно- и двухэтажных зданий.
За постройками космопорта под сиявшим в бледно-голубом
безоблачном небе летним солнцем блестела вода. Когда такси
кругами снижалось к причальной крыше, из-под волн внезапно
вынырнул огромный луковицеобразный корабль и погрохотал
ввысь; вода под ним кипела.
повез последние грузы, в которых они нуждались, чтобы начать
сев.
корабль уже пропал из виду. Из будки, единственного на крыше
сооружения, им навстречу не спеша вышел служащий в
коричневой бархатной визитке и мешковатых светло-вишневых
брюках. На твердом лице появилась улыбка.
очень жаль, - сказал он. - Вера многих людей, кажется, была
обращена к недостойному человеку.
ему в ответ. - Хочу проветрится, пока все не уладится.
"Солнечная птица" готова?
Теперь она должна быть в порядке. Хотите сразу вниз?
выходящим на море большим окном; море все еще волновалось и
парило после взлета "Титана". В стене размещалась дверь
небольшого лифта. Служащий отворил ее им, задумчиво
поглядывая на Элэна. Элэн ласково вернул его пристальный
взгляд и вслед за Хелин вошел в кабину. Она зашелестела
вниз.
краснолицый, с эмблемой механика на рукаве.
Вайншенк.
коридору с искусственным освещением. Элэн никогда раньше не
бывал в Гамбурге, но в общем представлял себе устройство
современного космопорта. Сейчас они находились, как он
предполагал, где-то под землей и направлялись по тоннелю,
ведшему под дно морское.
очутились в темном прохладном помещении с металлическим
стенами. Из одной стены выступала задняя часть маленькой
космояхты, которая, как показалось сначала, вонзилась в
стену; Элэн не сразу сообразил, что другая половина посудины
- снаружи, а они находятся на самом деле в шлюзовой камере.
заговорила. Он начал раскрываться, потом все четыре створки
ушли в стены, и двое забрались в тесную кабинку корабля.
Фредди закричал снаружи:
шлюзовать.
подошла к пульту управления и коснулась какой-то кнопки.
Шлюз корабля закрылся за ними. Она включила наружный обзор,
и они увидели переходной отсек. Фредди ушел, и Элэн видел,
как камеру быстро заполняет вода. Скоро воздуха там не
осталось, окружавшие корабль стены начали расходиться, и
Элэн увидел вытянувшийся в сторону открытого моря скат.
пилотскому креслу. Элэн забрался в другое. - Не нужно, чтобы
кто-то подумал, будто мы спешим, - добавила она.
однажды бывал в космосе, и то путешествие не слишком мне
понравилось. Я ждал, что старая химическая посудина вот-вот
развалится.
дело. - Она запустила двигатель. - Похоже, ядерный двигатель
достиг совершенства. Мне кажется, сейчас уже задумывают
силовую установку какого-то нового типа, а старые только-
только начинают становиться удобными и привычными.
b. сообщали.
корабль все быстрей заскользил по скату, соскользнул с него,
вынырнул из воды на свет и устремился в небо.
участок пространства. Прибор показывал местонахождение
орбитального монастыря и всю остальную необходимую
информацию.
она, обернулась и увидела, что Элэн потерял сознание.
полностью компенсировали механизмы корабля. Она решила, что
это своего рода рефлекс.
Случилось что-то на самом деле или это лишь плод моего
воображения?
случае тебе надо вздремнуть.
довольно близко от станции. Я собираюсь притвориться, будто
у нас случилась поломка - так мы рассеем любые подозрения,
которые могут возникнуть у монахов, если они действительно
укрывают Пламя-клоуна.
блеском колесо станции. В причальных захватах станции
виднелись два корабля, большой и маленький. Очертания
большого показались незнакомыми. Виднелось выгравированное
на его корпусе название: "Пи-мезон ".
всякие мысли. - Она потянулась к красной кнопке. - Это
сигнал бедствия. Если хоть чуть-чуть повезет, они должны его
принять.
мужское лицо с кривым носом и тонкими губами.
бедствие? - сказал он.
пустили в ход захваты, или следует выслать помощь?
сближение.
магнитные захваты станции притянули яхту.
пахнувший монастырь, их приветствовал тот же тонколицый
монах. Голубое облачение ничего не добавляло его и так
бледному лицу. Волосы были коротко подстрижены, но без
тонзуры. Глаза и щеки ввалились, но в целом вид он имел по-
своему достаточно здоровый. Он протянул костлявую руку с
невероятно длинными пальцами.