халате.
лестнице.
маленьким евреем. Пистолеты наконец были убраны в карманы пальто.
колен. - Что с ним случилось? - В голосе агента слышалось определенное
недоверие.
раздраженный грубыми манерами его ночных гостей. - Я услышал шум, потом
крик. Спустившись вниз, я и обнаружил его, лежащим в самом начале
лестницы.
выбежать через заднюю дверь, пока вы спускались? - спросил второй агент,
обыскивая карманы Смита.
как кто-то выходил через открытую переднюю дверь. Но, боюсь, это была лишь
просто тень. Я не смог ничего разглядеть в темноте.
недоумения.
возникшее замешательство первый.
заговорил первый из агентов. - Он всю ночь провел на скамейке в церковном
дворе на таком холоде. Может быть, это повлияло на него. Может быть, он
шел, чтобы увидеть вас, и обессилев, упал прямо на ступенях?
понадобилось повидать меня в такой час?
ваш друг из Моссад решил последить за вами. До какого же грязного
безрассудства они дошли, если, несмотря ни на что, используют таких старых
людей?
Стедмен.
Поупа. А что касается посещения вас этим маленьким евреем... Может быть,
он увидел что-то? Кто знает?
фигуру, лежащую у их ног. - Наверняка где-то на нем может быть найден
ключ. Позже мы обыщем его более тщательно.
над все еще вздрагивающим маленьким человеком. - Его неплохо бы поместить
в госпиталь.
говорить об этом факте вашим друзьям из Моссад, а то они захотят узнать
каким образом к этому делу подключились МИ-5. Они должны по-прежнему
считать, что вы работаете самостоятельно.
ночью. Пусть они сами беспокоятся о его исчезновении.
один из них будет бодрствовать и наблюдать за домом весь остаток ночи.
После их ухода он проверил все двери, приготовил себе выпивку и сел в
кресло, положив на чайный столик около себя крупнокалиберный пистолет.
Когда настало утро, то после умывания, бритья и завтрака первое, что он
сделал, это позвонил Холли. И вновь ее телефон не отвечал. Он и на этот
раз сам дал объяснение ее отсутствию, полагая, что она, как молодая
деловая женщина, вероятно, уже отправилась в редакцию журнала с
фотографиями и заметками. Кроме того, ведь она никак не была связана с
делами, в которые оказался втянутым он, а раз так, то почему ей должна
угрожать какая-то опасность? Вчерашний случай с этим танком был связан
только с ним, а никак не с ней. Еще позже он позвонил в компанию Эдварда
Ганта по номеру, который ему сообщил Пепперкорн, и услышал в ответ, что
Гант ожидает его визита у себя дома, где они смогут продолжить обсуждение
своих дел в более удобной обстановке. С некоторым беспокойством Стедмен
принял приглашение и записал адрес, после чего немедленно позвонил Поупу,
который, казалось, был очень доволен таким поворотом дел.
качестве напутствия для такого рискованного предприятия, в которое был
втянут Стедмен. Потом они быстро обсудили ночной инцидент, и Поуп подробно
расспросил Стедмена, что именно он видел. Детектив почувствовал, что в
голосе великана присутствует интерес к этому происшествию, и поэтому
рассказал ему достаточно подробно о своих жутких, скорее
сверхъестественных ощущениях, сопровождавших все происходившее этой ночью.
Но теперь, при холодном осеннем свете начинающегося дня, все это казалось
ему лишь частью его собственного воображения.
секретаршей относительно текущих дел, он сел в машину и взял курс на
Гилфорд. Напряжение внутри него нарастало. Возможно, что Поуп был и прав,
говоря о том, что за все эти годы он так и не смог затушить пламя мщения
внутри себя, а всего лишь на время ослабил огонь.
убрал бумажник и сел в машину.
овчарок, которые тем не менее не сводили с него глаз. Вскоре за очередным
изгибом покрытой гравием дороги он сквозь небольшой ряд тесно растущих
деревьев увидел большой дом, который никак не совпадал с его
представлениями об этом месте. Он припомнил, что это было не единственное
поместье, принадлежавшее фабриканту. Разве Холли не упоминала о местечке
под названием Вест-Кост?
усадьбы и в явном виде не содержала внешних признаков, указывающих на
область деятельности владельца. Но может быть здесь все-таки есть
какой-то, хоть небольшой, полигон для испытаний, иначе зачем приглашать
его именно сюда? Так размышлял Стедмен, подъезжая к дому. Вскоре он увидел
стоянку и на ней несколько машин. Одна из них, марки БМВ, внутри которой
сидело двое мужчин, как раз отъезжала. Они взглянули на Стедмена, затем
быстро отвернулись, так что детектив мог видеть только их затылки. Но в
этот короткий миг, он успел узнать одного из них: это был член парламента
от тори, хорошо известный своими крайне правыми взглядами и блестящими, но
слишком эмоциональными речами, которые он часто использовал как средство
убеждения. Его присутствие в обществе Ганта показалось Стедмену более чем
уместным, хотя и вызвало гримасу отвращения. Так он рассуждал, направляя
свою машину к свободному месту рядом с серебристым "Мерседесом". Незаметно
появившийся человек в темном костюме широко распахнул дверь его машины как
только Стедмен вынул ключ зажигания.
помочь нести ваш чемодан?
живыми, а произносимые им слова скорее походила на команды, чем на обычное
в таких случаях приглашение. Стедмен направился вслед за ним.
коридору, остановились в просторном, немного темноватом холле, и исчез за
одной из высоких дверей. Стедмен решил немного побродить, рассматривая
портреты в позолоченных рамах. Мужчины, преимущественно в военной форме,
изображенные на них, были не знакомы ему.
он.
себя и сделал шаг навстречу бизнесмену. Гант не протянул ему руки, а его
глаза поблескивали по меньшей мере странно, излучая непонятное внутреннее
веселье.
момент действует как шок, но скоро вы привыкните.
оторвать глаза от того места на лице Ганта, где еще вчера он мог видеть
его нос, а сегодня оно было закрыто большим куском пластыря с двумя
небольшими отверстиями. Он откашлялся и сказал:
обычные в таких случаях сантименты. - Это случилось много лет назад. К
счастью, все обычные носовые функции не были нарушены, но я должен
заметить, что постоянно носить искусственный нос довольно хлопотно.
Поэтому когда я нахожусь дома, то предпочитаю обходиться без лишней суеты.
А теперь, проходите сюда, здесь есть несколько человек, которым я хотел бы
представить вас.
стандартной для таких домов мебелью. В ней находилось еще четверо, двое из
которых стояли, а двое сидели. Они тут же прервали беседу и повернулись в
сторону Стедмена. Он был удивлен, увидев здесь майора Бренигана, одетого в
обычный костюм, который тем не менее не мог скрыть его принадлежности к
армии. Лицо его выражало явную враждебность.
Акунин Борис
Панов Вадим
Конан-Дойль Артур
Пехов Алексей
Корнев Павел
Перумов Ник