что вы очень хотите поговорить с другой, когда совесть у вас нечиста. А
мне всегда казалось, что у меня по отношению и к моей дорогой жене Эсси, и
к давно утраченной возлюбленной Джель-Кларе Мойнлин нечиста совесть.
любовью и заботой смотрела на меня.
люблю тебя, мы оба в этом не сомневаемся; к настоящему обсуждению это не
имеет отношения. Мы обсуждаем, что ты испытываешь по отношению к очень
хорошей женщине, которую ты тоже любишь, - Джель-Кларе Мойнлин. Какие при
этом возникают осложнения.
успокоило.
Робин. У тебя еще пятнадцать, может быть, восемнадцать миллионов
миллисекунд, прежде чем Клара кончит говорить, как ей приятно снова тебя
увидеть. Так что мы вполне можем поговорить, конечно, если ты этого
хочешь.
поговорить, не было.
много раз, однажды говорили целую ночь и закончили на следующий день. Это
было очень давно - миллиарды секунд назад, и я говорил с реальной Эсси,
той, что из плоти и крови. (Конечно, сам я тогда тоже был из плоти и
крови). Мы тогда недавно поженились. Сидели на веранде своего дома,
прихлебывали чай со льдом, смотрели на лодки в Таппановом море, и это был
по-настоящему приятный, полный любви разговор.
потому что организовала такую же удобную обстановку. О, не "реально", в
физическом смысле. Но что теперь значит для нас "реально"? Тем не менее я
увидел парусные лодки, а вечерний ветерок с моря был приятным и теплым.
расслабляться. - У бестелесных баз данных есть свои преимущества.
дом и сказала:
покрепче, Робин?
наша верная старая служанка Марчеза с подносом. Я сделал большой глоток,
думая.
Кларой?
этом. Мы уже разговаривали, когда она прилетела на корабле Вэна.
думаю сейчас, что она винит меня в том, что я бросил ее в дыре, если ты
это имеешь в виду.
неважно. Мы хотим выяснить, о чем ты думаешь. Дело не в противоречиях
между тобой и Кларой, верно? Может, ты тревожишься, что мы с ней
выцарапаем друг другу глаза? Этого не произойдет. К тому же тут возникает
техническая трудность: она плоть, а я только душа.
задумчиво глотнула.
не появится ли реальная Эсси на Сморщенной Скале?
собирался говорить об этом.... конечно, как обычно говорил мне старина
Зигфрид фон Психоаналитик, то, о чем я не собираюсь говорить, обычно самое
важное.
Портативная Эсси - только двойник. По-прежнему жива и здорова настоящая,
плотская Эсси.
Медициной и всем остальным она по-прежнему очень красивая, сексуальная,
нормальная женщина.
радости супружества.
Альберт, и портативная Эсси, и все прочие мои знакомые) говорит, что мне
не стоит из-за них тревожиться. Их советы особого добра мне не приносят:
по-видимому, я не могу по-другому. Но есть кое-что еще. Плотская Эсси -
точный дубликат портативной Эсси - или, если сказать точнее, она оригинал
того точного дубликата, каким является портативная Эсси, моя верная жена,
возлюбленная, советчик, друг, доверенное лицо и такой же, как я, конструкт
в гигабитном пространстве.
хорошо, лучше, чем я ее, потому что, помимо всего того, о чем я только что
упомянул, она еще мой создатель.
С.Я.Лаврова-Броадхед, один из ведущих мировых специалистов в области
обработки информации, она сама написала большинство наших программ. Когда
я говорю, что копия точна, я и имею в виду - _т_о_ч_н_а_. Эсси даже вносит
в себя поправки, то есть реальная Эсси время от времени пересматривает
портативную Эсси, чтобы та более точно ей соответствовала. Так что моя
Эсси ничем не отличается от плотской, или реальной, Эсси. Я таких отличий
не обнаруживаю.
Признаю тот жизненный факт, что никогда не вижусь с плотским оригиналом
моей дорогой жены. Я не очень хорошо представляю себе, что бы узнал, если
бы с нею увиделся. В данных обстоятельствах она либо имеет любовника, либо
она не так нормальна, как я считал.
справедливо. Но я не хочу об этом знать.
здесь, да и Клара не стала бы. Во всяком случае я не хочу знать, где Эсси
и что она делает - даже в отрицательном смысле, - быстро добавил я, видя,
что Портативная Эсси открыла рот, - так что не говори мне, что она делает,
даже если бы это мне и понравилось. Дело совсем не в этом.
нее бывает, когда она пытается установить, какова сейчас архитектура моих
мыслительных процессов.
сейчас делает тебя глупым. Так в чем же причина? Любопытство относительно
Клары Мойнлин, что она делала все эти годы, почему с ней Дейн Мечников?
захотела куда-нибудь улететь. И долгое время блуждала повсюду, побывала во
многих местах. Все в более далеких. Вернулась в черную дыру, из которой
спаслась, и спасла остальную группу, включая Мечникова.
меня. Потом медленно сказала:
совершенно очевидно, что в последнее время ты расстроен. Не можешь ли
сказать, в чем дело?
могу легче пересмотреть ее, убрать мусор, снова сделать тебя счастливым?
программу старого Робинетта Броадхеда в покое, вместе со всем ее мусором.
Так что остается только старомодный метод избавления от него.
Выговориться. Выговорись, Робин. Скажи первое, что приходит в голову, как
в старину, Зигфриду фон Аналитику!
долго избегал смотреть. И выдохнул:
Орловский Гай Юлий
Каменистый Артем
Березин Федор
Херберт Фрэнк
Перумов Ник
Шилова Юлия