если улетим, бросив раскопки к чертовой матери.
Галактический Центр для дальнейшего поджаривания (доктор Шейн
категорически опроверг этот слух);
к ГГГ 1145591 другую экспедицию (этот слух все еще не опровергнут);
подоить частные фонды и организовать большую экспедицию к ГГГ 1145591
(едва этот слух родился, как его тут же подтвердил доктор Хорккк и
возмущенно отверг доктор Шейн. Спрашивается: кто из наших боссов лжет?).
уверены, - дата нашего отбытия. Как я уже говорил, мы сваливаем отсюда на
следующей неделе. На двери лаборатории висит приказ, извещающий всех об
этом. Завтра мы прекращаем раскопки и начинаем сворачивать лагерь.
мере, для твоего любящего...
утро в отделении связи, общаясь с Галактическим Центром. Все остальные
медленно и неуверенно начали подготовку к сомнительному отъезду.
Большинство ожидало вечернего сообщения, что никто никуда и никогда не
поедет и лучше нам снова начать раскопки, поэтому никто особенно не
работал.
выглядели относительно спокойно. Доктор Шейн даже улыбался. Когда они
выбрались из вездехода, доктор Хорккк сказал:
отбываем на ГГГ 1145591 по расписанию.
были вызваны Саул Шахмун и Лерой Чанг. Секретность и еще раз секретность.
следующего содержания.
мы прекращаем операции на Хигби-5 и немедленно переносим нашу деятельность
в систему черного карлика под номером ГГГ 1145591. Сверхпространственный
крейсер, совершающий регулярный облет данного района, приземлится на
Хигби-5 21 октября и примет нас на борт. Этим рейсом на ГГГ 1145591
отбывают следующие члены экспедиции: д-р Шейн, Пилазинул, 408б, профессор
Чанг, Келли Вотчмен, Миррик, Яна Мортенсен, Стин Стин.
останутся на Хигби-5 до 27 октября. Следующий крейсер доставит их в
Галактический Центр, куда они обязаны отвезти шар и прочие артефакты
Высших, обнаруженные экспедицией.
экспедиции.
Почему они так поступили со мной? Отправить меня назад в Галактический
Центр! Выгнать из экспедиции, когда начинается самое интересное!
придумал, как определить местонахождение астероида. И что теперь -
упаковывай вещи и давай назад в Галактический Центр, когда все, все
остальные отправляются навстречу неизведанному... Как...
видела.
казалось, мы решили не делать этого. И я еду с ним, вместо того чтобы...
Галактический Центр потребовал свой кусок.
раскопки на Хигби-5. Они столько вложили в эту экспедицию.
торговля. Галактический Центр хочет получить шар. Мы согласились отдать
его в обмен на разрешение отправиться на ГГГ 1145591.
откопал шар. У меня есть право увидеть этот чертов сейф!
целиком на твоей стороне. Ты должен поговорить с доктором Шейном и убедить
его, что это несправедливо. Возможно, он даже не думал об этом, просто
ткнул пальцем в список - и все. Отправляйся к нему. Мы все поддержим тебя,
Том. Мы напишем петицию или придумаем еще что-нибудь.
"держись-малыш-мы-с-тобой". Потом развернула меня и махнула рукой в
сторону лаборатории.
очень оживленно беседовали. Мне почему-то не хотелось обращаться с
просьбой к инопланетянам, и я просто спросил:
троих, кому поручено доставить золотой шар в Галактический Центр. Если это
возможно, доктор Хорккк, мне бы хотелось отказаться от этого назначения.
Видите ли, если я полечу в Галактический Центр, мне придется пропустить
целый год экспедиции и...
занимаюсь организационными вопросами.
Приехали час назад, зашли в лабораторию и все еще сидят там. Лори, я не
понимаю, что происходит вокруг, но я не сдамся так просто. Я не позволю
выкинуть себя без борьбы. У меня есть право на участие в этой экспедиции.
Я его заработал.
спальне, и наконец я заснул, так и не дождавшись его. Утром, за завтраком,
я подошел к нему и осторожно начал:
некоторых деталей вчерашнего объявления...
внимание на бедного Тома. Я поплелся на место раскопок упаковывать
оборудование. Миррик попытался утешить меня разнообразными
парадоксиалистскими поговорками. "Тот, кто страдает от насмешек и
неприятия, - говорил Миррик, - научится удерживать даже море". И еще:
"Высшие силы даруют нам наибольшую награду, когда изымают из этой жизни".
Или так: "Только тот находит подлинное счастье, кому в нем отказано".
эта боль полезна тебе.
кипения.
усилия могу читать твои мысли и...
список. Кто определял, кому лететь к 1145591, а кому - в Галактический
Центр. Это Лерой Чанг.
при чем?
он написал объявление и расклеил. Том, ты что, не понял? Это Лерой Чанг.
Лерой Чанг!
Галактический Центр, а я отправляюсь на ГГГ 1145591, и профессор Чанг
летит туда же. Теперь понял?! Лерой нарочно устроил так, чтобы...