правда, все равно, к чему вдруг такая спешка? Кто бы ни пытался прикончить
его, кто бы ни был этот негодяй, который повесил на него изнасилование и
убийство, он спешил. Очень спешил!
хотел, чтобы тот исчез немедленно, и чем быстрее, тем лучше. Сегодня. Может
быть, даже вечером. Через два года после того, как он вернулся во
Френч-Байю.
Глава 16
люди шерифа подбирали на улицах. Задержанных набивали как сельдей в бочки. И
по мере того, как их становилось все больше, удушливый смрад все сильнее
заполнял тесное помещение старой тюрьмы.
могут быть только две причины. Либо шериф Белуш решил устроить для наехавших
репортеров нечто вроде грандиозного шоу, либо просто решил перестраховаться,
забрав с улицы самых отъявленных буянов.
взволнованным.
пошире раскроет рот, чтобы высказаться по поводу того, как следует поступить
с тобой. Но не можем же мы засадить за решетку всех и каждого, верно? А
атмосфера все накаляется. Похоже, за всем этим кто-то стоит. Мне известны по
крайней мере двое из тех, кто постоянно ставит парням выпивку.
и каждому, кто согласен его слушать. А сам рассказывает желающим о том, как
вы то и дело ссорились с его сестрой, и утверждает, что вы, дескать, вот уж
с год не жили как муж и жена.
то был просто не в состоянии переспать с этой рыжеволосой красоткой.
объявила, что на моем участке нет ни капли нефти.
сыты всем этим. Проклятье! Я даже начинаю жалеть, что послал Муллена и Джека
в Пончатулу.
пару часов дебоширы будут слоняться по городу, переходить из бара в бар,
пить и кричать. А потом кое-кто, а может, двое или трое из тех, кто
позадиристее, завопит, что, дескать, хватит болтать, пора переходить к делу.
И уж тогда, будь уверен, хлопот окажется полон рот, иначе они заварят такую
кашу, что и не расхлебаешь.
крайней мере, будет о чем писать. - Шериф даже побагровел от возмущения. -
Представляешь, притащили свою телестудию и поставили на лужайке как раз
напротив тюрьмы! Боятся, как бы чего не упустить!
запереть за собой дверь в камеру. - Мне просто хотелось, чтобы ты об этом
знал.
спросить, шериф.
показания. То есть, конечно, кроме окружного прокурора, да и то лишь потому,
что у него было официальное разрешение. Приказ доктора Уокера! А почему ты
спрашиваешь?
"Дельта ойл"?
не в конторе, а на берегу, там, где буровые вышки. Но почему ты об этом
спрашиваешь? Что у тебя на уме?
передряги, сохранив собственную шкуру.
тяжелую металлическую дверь, которая вела к нему в контору.
складываться картина того, что произошло... Словно в мозаике, кусочки
ложились каждый на свое место, но все это казалось настолько невероятным,
что он не верил даже сам себе. Впрочем..., впрочем, когда дело касалось
женщин, всякое возможно, вспомнил он небезызвестную истину. Короли без
сожаления расставались с тронами, банкиры грабили собственные банки, брат
убивал брата... И все ради женщин.
волшебству, будто задержанные, боясь привлечь к себе внимание, в страхе
затаились.
кого обратится ее ярость.
дальнем углу молился, дрожа всем телом.
коридору к задней двери. Пробегая между открытой камерой Латура, он окинул
его злобным взглядом:
в штанах!
я-то знаю! Кто-то явно хочет убрать тебя с дороги!
же судорога страха сжала горло. Губы мгновенно пересохли. По спине пополз
холодок, а сердце бешено заколотилось. Ему казалось, что он вот-вот
задохнется.
в открытое окно камеры и со звучным шлепком врезался в стену. Тяжелые
ботинки заколотили в заднюю дверь.
руках автоматическая винтовка, парень! Держу пари, ты и ахнуть не успеешь, а
будешь уже похож на. дуршлаг своей маменьки!
угроз, решили ретироваться.
окружена толпой, большую часть которой составляли пьяные. У задней двери
тюрьмы они сложили громадный костер, накидав туда кучу старых деревянных
ящиков и картонных коробок, в которых заключенным привозили продукты. Обычно
те, кто помогал при разгрузке, просто сваливали их у дверей. Мусор забирали
раз в неделю, и нередко его скапливалась целая гора.
рыбаки со всех концов залива. Но кое-кого он видел впервые. И эти люди
выглядели тут на редкость неуместно. Ему вдруг почему-то подумалось, что
подобным типам место не во Френч-Байю, скорее их можно увидеть на
Бурбон-стрит, где они чувствуют себя как дома, попивая абсент, или праздно
шатаются по аллеям старого Французского квартала.
продумал, ничего не желая оставлять на волю случая. И если бы, скажем,
местные буяны вдруг дрогнули, то профессионалы, расставленные рукой
заботливого режиссера в нужных местах, тут же позаботились бы о том, чтобы
довести дело до конца.
колотивших в дверь тюрьмы, притягивал его словно магнитом. Оглядевшись по
сторонам, Латур торопливо зашагал по коридору к офису шерифа. - Грохот стоял
такой, будто атакующие использовали в качестве тарана бревно или по меньшей
мере кусок обсадной трубы, добытый из скважины. Судя по всему, подумал
Латур, не пройдет и нескольких минут, как дверь будет сорвана с петель.
продолжал торопливо крутить диск телефона.
вдобавок какой-то сукин сын успел перерезать телефонный провод в самом