откровенной скукой, вероятность того, что под свитером Реджины нет никаких
дополнительных приспособлений, могущих увеличивать, уменьшать, приподнимать,
разделять или скрывать ее прелести. И вы, возможно, думаете, мне не пришло в
голову, что пушистая розовая ткань прилегает к упомянутым прелестям, подобно
кожице персика, демонстрирующей его зрелость.
добро.
в вас, Реджина. И что я намерен прикончить их при первой же возможности.
людей. Недаром святой пастор говорит, что вы грязный убийца.
убью, а только раню... Слушайте, вы можете хоть минуту постоять спокойно?
Давайте ляжем на диван.., я хотел сказать, сядем на кровать.., просто
постоим здесь, пока я все объясню. Это очень важно.
не захлопнул ее за собой. Приоткрытые двери - особенно при обстоятельствах,
которые я собирался рано или поздно описать Реджине, - заставляли меня
чувствовать себя не в своей тарелке. Поэтому я шагнул к двери, закрыл ее,
взял цепочку и приготовился вставить ее в щель.
пронзительные интонации невинного младенца, повстречавшего в лесу гномов,
которые прошибли меня насквозь, словно электрический ток.
мои ладони сами по себе хлопают меня по бедрам. Теперь я понимал, какие
жуткие стрессы испытывал недавно доктор Бруно.
этого не делайте.
слегка согнув колени, как будто она собиралась подпрыгнуть в воздух.
настежь, чтобы плохие парни спокойно могли войти и застрелить вас. Буду
поджидать вас в морге. Вас это устраивает?
нам вчера вечером, что вы... Я вздохнул:
находилась приоткрытая дверь, сквозь которую виднелись кровать и ночной
столик с лампой. Я указал на дверь. - А сейчас, Реджина, идите в ту комнату
и закройте за собой дверь. Можете ее запереть и прижать кроватью. Кажется,
нам лучше общаться через закрытую дверь. - Я снова вздохнул. - Мне нужно
объяснить вам, почему вы, возможно, отпраздновали ваш последний день
рождения. Кстати, сколько их было?
тридцать четыре. Ну, идите запирайтесь, дорогая моя.
выпрямилась, опустила руки, потом подошла к голубому дивану и села. - Если
хотите, можете сесть, мистер Скотт.
после окончания службы, два человека произвели несколько выстрелов якобы в
пастора Лемминга, а в действительности в вас. За несколько часов до этого те
же двое силой затолкали других двух мужчин, которых я не стану называть, в
машину на стоянке у церкви. Когда один из бандитов и один из пленников еще
стояли у автомобиля, на стоянку подъехала девушка, припарковала машину и
побежала к церкви. Проходя мимо этих мужчин, она помахала рукой одному из
них.
извинились за опоздание. Сейчас мы не будем касаться его реакции. Более
важно то, что вы, очевидно, прибыли в церковь позже остальных прихожан и,
вероятно, были той самой девушкой на стоянке.
Стрэнгу - он один из служителей церкви.
немного худее вас. Брюнет, хотя посредине его волосы были значительно
светлее - может, там они поседели. - Она тряхнула каштановой головой. - Это
все.
Реджина испуганно вскрикнула, и я добавил:
сообщать?
одним человеком, с которым они встретились позже, прошлой ночью убили Андре
Стрэнга. После того как вы их видели.
не нашли. Но эти крутые парни знали, что когда его найдут и сообщат об этом,
то девушка, которая помахала Андре, наверняка вспомнит, что видела его, а
может, и мужчину, стоящего рядом с ним. Возможно, она сумеет его описать и
опознать. Поэтому они понимают, что, если хотят выйти сухими из воды, им
придется убить эту девушку. Они понимали это прошлой ночью, когда пытались
вас застрелить, но промахнулись. В следующий раз они могут не промахнуться.
того, пастор Лемминг заявил, что стреляли в него. А если он так говорит...
несут яйца, курицы начнут кукарекать по утрам. Если он скажет, что солнце
восходит на западе, мы будем маршировать на север, когда нам понадобится
идти на юг. Не могли бы вы отказаться от уверенности, что Лемминг - кладезь
всех знаний, и для разнообразия воспользоваться собственной головой?
где-нибудь на день-два. У моего друга Хэла Принса есть хижина, больше
похожая на летний дворец, милях в пятнадцати от Лос-Анджелеса. Это не
далеко, но вам покажется, будто вы в Канаде. Собирайтесь прямо сейчас, и я
отвезу вас туда. Место на отшибе, но очень удобное, и вы там будете в
безопасности, пока полиция и я отыщем этих двоих...
Потрошителя были свои хорошие стороны. Может, он был пай-мальчик, если не
считать маленькой проблемы... - Я не стал вдаваться в подробности. - Решайте
сами, Реджина. Я все вам выложил, но решение остается за вами. Я припарковал
машину на Флауэр-стрит. Возможно, мне не следовало этого делать, но я очень
спешил. Я проверил все вокруг и не заметил ничего необычного, но там есть
переулок, станция обслуживания, жилой дом и еще полдюжины мест, откуда можно
исподтишка наблюдать за вашим домом и поджидать, пока вы появитесь. - Я
сделал паузу. - Держу пари, сегодня утром вы не выходили из дому, верно?
шока, чтобы попить немного крови из вашей шеи. Короче говоря, уезжайте со
мной прямо сейчас или оставайтесь, а я уйду. Можете не верить, но у меня
есть еще пара дел.
мерить шагами комнату, и Реджину, очевидно, тоже охватило беспокойство,
потому что она встала, рассеянно теребя свитер, и также стала ходит
взад-вперед, заложив руки за спину.
своими мыслями, тем более наедине с парнем вроде меня, так как ее
вздымающиеся груди четко обозначились под натянувшимся розовым свитером,
притягивая мой взгляд. На такую девушку было трудно долго сердиться.
времени это займет.
приподняв одну бровь.
Откуда вам знать, что я это не выдумал? Почему вы должны верить, что он был
связан, с заткнутым ртом, и выглядел, как жертва несчастного случая в музее
восковых фигур, а на полу было добрых полбарреля его крови? Но это было
именно так, Реджина. Вам придется поверить мне на слово.