Зандрант, Пегас давным-давно сдох, и в конюшне стоит один разбитый ста-
рый мерин, который так увяз в собственном навозе, что ему и с места не
сдвинуться, а уж к звездам - и подавно не взлететь.
тание искусств, под этитми сводами.
дель, вы остаетесь?
проливает ему на платье ). Ах, простите.
Фондель (уходят ).
художественном совете.
ей-богу, дружище, ну разве так можно?
они выражаются, в конюшне.
ки. Давайте выпьем за вас.
огромный пустой простенок. Правда, там темновато, но зная вашу огненную
палитру, дорогой Рембоандт, короче говря, а не написать ли вам для
Стрелковой Гильдии огромное полотно... отряд Баннинга Кока... Дюжина
бойцов выступают в дозор?
портрет, я думаю, мы могли бы предложить более тысячи флоринов.
огромных полотен.
тить время на скучные заседания в городском совете, и обсуждения каким
цветом выкрашивать бумажные короны. Он будет писать полотно, которое
увековечит гильдию стрелков Амстердама. Конечно, я должен все утрясти с
товарищами, но будьте уверены, они с радостью согласятся.
"Урока анатомии доктора Тюльпа".
чинающего, это же полотно - совсем другое дело. В уроке - нас восемь, и
ни одного нельзя назвать выиграшным клиентом, который закажет потом ху-
дожнику свой портрет в полный рост или пришлет к нему свою жену, кузину,
тетку. Как только в городе станет известно, что вы пишите, смело можете
удвоить цену - у вас все равно будет больше заказов, чем вы сумеете вы-
полнить.
вам других, а те, в свою очередь, приведут новых, и так - до бесконеч-
ности. Ну да хватит мечтать, пойду сейчас же переговорю с друзьми. Что
же, дорогая Саския, Рембрандт, позвольте откланяться.
задумчивости подходит к картинам. Потом подходит к столу, расматривает
гравюры учеников. Вдруг приходит в бешенство.
доме! Саския, пришли-ка сюда Флита.
Флит.
ния и, словно в насмешку, выпятил все недостаки!
мать, после пяти лет учения в Лейдене и четырех - в Амстердаме.
ся, как мог.
дется расстаться.
здесь, пока не найдешь другого занятия. Но я всегда считал, что за новое
дело нужно браться без проволочки.
счастья в типографии Эльзевиров? С гравировальными досками ты обращаться
умеешь, значит, из тебя выйдет хороший печатник.
лучше остаться в Амстердаме и подыскать себе место: тогда не надо будет
рассказывать родителям, что случилось. А кроме того, я смогу видеть вас
- не часто, конечно: я ведь знаю, как вы заняты.
ду, достает деньги). Вот, возьми немного денег. Это тебе поможет на пер-
вых порах.
мне, учитель.
после первого же года сказал бы тебе то, что сказал сегодня.
сать. А я радовался этому, хоть мало чему научился. Поверьте, я ни о чем
не жалею. Если позволите, я пойду соберу свои вещи. Еще раз спасибо за
все, и да благословит вас Господь! Спокойной ночи.
Мне кажется, это давно пора было сделать.
то, что ты отпустил его. Пусть лучше займется чем-нибудь другим.
то, как он пишет?
понимаю даже я. И, кроме того, он слишком редко моется.
том, как он пишет. А если он, на чей-то вкус, не достаточно чистоплотен,
то, вероятно, лишь потому, что, как лошадь работает по дому. Один Бог
знает, как я теперь управлюсь одна с мытьем окон, топкой печей и бегот-
ней по лавкам. Я понимаю, вы все уже решили между собой. Но почему никто
не не думает, каково придется мне, когда уйдет Флит?
Ученики - мои, и я вправе отказаться от любого из них, если он не удов-
летворяет моим требованиям.
ли ты сам от себя истинных причин? Ты знал, какой из Флита художник еще
в лейденском сарае. Или там он тебя удовлетворял, а здесь все стали че-
резчур изысканными, и он уже не устраивает тебя как поденщик!? Не потому
ли, что тебе стыдно за него перед твоими богатыми заказчиками и знатными
гостями!?
ня в неловкое положение. Разве из этого следует, что я собака?
ему, как только он стал тебе не нужен.
пользоваться ими. Он изо дня в день жил среди воспитанных людей и не на-
учился мыть шею. Он всегда сидел с нами за одним столом, а ест как жи-
вотное. Он слышал вокруг правильную речь, а у него изо рта вылетает та-
кое, что не услышишь даже от извозчика. Если он ничему не научился за
все эти годы, то виноват в этом он сам.
Флит. Конечно, ты не станешь утверждать, что я слишком редко моюсь или
ем, как животное, но я не ручаюсь за правильность речи и не стала изящ-
ной дамой, несмотря на изумительные возможности, которые ты мне предос-
тавил.
в Лейдене, ты стыдишься ее, ты не хочешь, чтобы ван Флит или кто-нибудь
вроде него мозолил глаза твоим знатным друзьям. А раз ты по частям выб-
расываешь эту жизнь за борт - недаром ты вышвырнул ван Флита из дому,
словно изношенный башмак, - я не стану ждать, когда наступит мой черед.
Я уйду раньше, чем мне предложат уйти. Я немедленно уложу вещи и с пер-
вым же судном уеду отсюда.
лях не было ничего подобного.