Чтение 23–й страницы книги ~Запертая комната~

- За все время было только три письма,- ответил Мауритсон.

- И вы передали их?

- Да, но сперва я их вскрывал.

- Мурен ничего не заметил?

- Нет. Я умею вскрывать письма, такой способ знаю, что никто не заметит.
Химия.

- Ну и что же было в этих письмах?

Бульдозеру не стоялось на месте, он перебирал ногами и приплясывал, будто
раскормленный петух на противне.

- В первых двух ничего интересного не было, речь шла о каких-то Х и X,
которые должны были приехать в пункт Y, и так далее. Совсем коротких
записки, и все кодом. Просмотрю, заклею опять и несу Мурену.

- А в третьем что?

- Третье пришло позавчера. Очень интересное письмо. План очередного
ограбления, во всех подробностях.

- И эту бумагу вы передали Мурену?

- Не бумагу, а бумаги. Там было три листка. Да, я отнес их Мурену. Но
сперва снял копии на ксероксе и спрятал в надежном месте.

- Дорогой господин Мауритсон.- У Бульдозера даже дыхание перехватило.-
Что это за место? Сколько времени нужно вам, чтобы забрать копии?

- Сами забирайте, меня что-то не тянет.

- Когда?

- Как только я скажу, где они.

- Так где же они?

- Спокойно, не жмите на педали,- сказал Мауритсон.- Товар натуральный,
никакого подвоха. Но сперва я должен кое-что получить от вас.

- Что именно?

- Во-первых, бумагу за подписью Якобссона, она лежит у вас в кармане. Та
самая, в которой сказано, что подозрение в махинациях с наркотиками с меня
снято, предварительное следствие прекращено за отсутствием доказательств и
так далее.

- Вот она.- Бульдозер полез во внутренний карман.

- И еще одну бумагу, с вашей подписью, это уже насчет моего соучастия в
делах Мальмстр"ма и Мурена. Дескать, дело выяснено, я ни в чем преступном не
замешан и так далее.

Бульдозер Ульссон ринулся к пишущей машинке.

Меньше чем за две минуты бумага была готова. Мауритсон получил оба
документа, внимательно прочитал их и сказал:

- Порядок. Конверт с фотокопиями находится в "Шератоне".

- В отеле?

- Ага. Я переправил его туда, получите у портье, до востребования.

- На чье имя?

- На имя графа Филипа фон Бранденбурга,- скромно ответил Мауритсон.

Члены спецгруппы удивленно посмотрели на него.

Наконец Бульдозер опомнился:

- Замечательно, дорогой господин Мауритсон, замечательно. Может быть, вы
пока посидите в другой комнате, совсем недолго, выпьете чашечку кофе со
сдобой?

- Лучше чаю,- сказал Мауритсон.

- Чаю...- рассеянно произнес Бульдозер.- Эйнар, позаботься о том, чтобы
господину Мауритсону принесли чаю со сдобой... и чтобы кто-нибудь составил
ему компанию.

Р"нн проводил Мауритсона и тут же вернулся.

- Что дальше делаем? - спросил Колльберг.

- Забираем письма,- ответил Бульдозер.- Сейчас же. Проще всего будет,
если кто-нибудь из вас отправится туда, назовется графом фон Бранденбургом и
востребует свою почту. Хотя бы ты, Гюнвальд.

Гюнвальд Ларссон холодно уставился на него своими ярко-голубыми глазами.

-Я? Ни за что на свете. Лучше сразу подам заявление об уходе.

- Тогда придется тебе это сделать, Эйнар. Если сказать все как есть, еще
заартачатся, дескать, то, с", не имеем права выдавать почту графа. И мы
потеряем драгоценное время.

- Так,- сказал Р"нн.- Филип фон Бранденбург, граф, вот у меня тут
визитная карточка, Мауритсон дал. Они у него в бумажнике лежат, в потайном
отделении. Благородство-то какое!

Он показал им: мелкие буквы пепельного цвета, серебряная монограмма в
уголке...

- Ладно, двигай! - нетерпеливо распорядится Бульдозер.- Живей! Р"нн
вышел.

- Подумать только,- сказал Колльберг.- Если я зайду в лавку, где уже
десять лет покупаю продукты, и попрошу пол-литра молока в долг, мне шиш
покажут. А этакий Мауритсон удостоит визитом самый роскошный ювелирный
магазин в городе, назовется герцогом Малабарским, и ему тут же выдадут два
ящика брильянтовых колец и десять жемчужных ожерелий для ознакомления.

- Что поделаешь,- отозвался Гюнвальд Ларссон.- Классовое общество...

Бульдозер Ульссон кивнул с отсутствующим видом. Вопросы общественного
устройства его не интересовали.

Портье посмотрел на письмо, потом на визитную карточку и наконец на
Ренна.

- А вы точно граф фон Бранденбург? - подозрительно осведомился он.

- Угу,- промямлил Р"нн,- собственно, я его посыльный.

- А-а,- протянул портье.- Понятно. Пожалуйста, возьмите. И передайте
господину графу, что мы всегда к его услугам.

Человек, не знающий Бульдозера Ульссона, мог бы подумать, что он серьезно
заболел. Или по меньшей мере обезумел.

Вот уже целый час Бульдозер пребывал в состоянии высшего блаженства, и
выражалась эта эйфория не столько в словах, сколько в действии, точнее даже,
в пластике. Он и трех секунд не стоял на месте, он буквально парил над
полом, как будто мятый голубой костюм служил оболочкой не для прокурора, а
для небольшого дирижабля, наполненного гелием.

Долго смотреть на это ликование было тягостно, зато три листка из
графского конверта оказались такими захватывающими, что Колльберг, Р"нн и
Гюнвальд Ларссон и час спустя не могли от них оторваться.

Никакого сомнения, на столе спецгруппы и впрямь лежали ксерокопии
всесторонне разработанного плана очередного налета, задуманного Мальмстр"мом
и Муреном.

И надо признать, замысел был грандиозный.

Речь шла о той самой большой операции, которую ждали уже несколько
недель, но о которой до сего дня, по существу, ничего не знали. И вот теперь
вдруг стало известно почти все!

Операция была назначена на пятницу, время - 14.45. По всей вероятности,
подразумевалось либо седьмое число (а это уже завтра), либо четырнадцатое
(через неделю).

Многое говорило в пользу второго варианта. В таком случае у спецгруппы с
избытком хватит времени для основательной подготовки. Но даже если
Мальмстр"м и Мурен нанесут удар безотлагательно, в этих трех листках было
достаточно данных, чтобы без труда схватить злоумышленников на месте
преступления и поломать столь тщательно разработанный план.

На одном листке - подробный чертеж банковского зала, с детальными
указаниями, как будет происходить налет, как размещаются участники и
автомашины, какими маршрутами уходить, покидая город.

Бульдозер Ульссон знал все о стокгольмских банках, ему достаточно было
одного взгляда на схему, чтобы опознать зал. Это был один из крупнейших
новых банков в деловой части города.

План был настолько прост и гениален, что имя автора не вызывало сомнения:
Вернер Рус. Во всяком случае, Бульдозер был твердо в этом убежден.

Вся операция распадалась на три независимых звена.

Звено первое - отвлекающий маневр.

Звено второе - превентивная акция, направленная против главного
противника, то есть против полиции.

Звено третье - само ограбление.

Чтобы осуществить такой план, Мальмстр"му и Мурену требовалось по меньшей
мере четыре активных помощника.

Двое из них даже были названы: Хаузер и Хофф. Судя по всему, им
отводилась роль наружной охраны во время налета.

Двое других (не исключено, что их больше) отвечали за отвлекающий маневр
и превентивную акцию. В плане они именовались "подрядчиками".

Время отвлекающего маневра - 14.40, место - Русенлюндсгатан, стало быть,
в районе С"дермальм. Необходимые атрибуты - минимум две автомашины и мощный
заряд взрывчатки.

Судя по всему, смысл этой шумной диверсии заключался в том, чтобы
привлечь возможно больше патрульных машин, циркулирующих в центре города и
южных предместьях. Как именно она будет проведена, из плана не вытекало, но,
скорее всего, предполагался сильный взрыв в каком-нибудь здании или возле
бензоколонки.

За отвлекающий маневр отвечал "подрядчик А".

Минутой позже - верный тактический ход! - начинается превентивная акция.
Эта часть плана, столь же дерзкая, сколь и остроумная, предусматривала
блокировку выезда машин, постоянно находящихся в оперативном резерве при
полицейском управлении. Конечно, это непросто сделать, но если бы
злоумышленникам удалось застигнуть противника врасплох, полиция попала бы в
незавидное положение.

Этой частью операции руководил "подрядчик Б".

В случае успеха обеих предварительных акций в 14.45 большая часть
мобильных полицейских патрулей оказалась бы связанной происшествием на
Русенлюкдсгатан, а оперативные резервы - запертыми в полицейском управлении
на Кунгсхольмене.

Что позволило бы Мальмстр"му и Мурену при участии таинственных
незнакомцев Хоффа и Хаузера в эту самую минуту нанести удар по банку, не