шансом было не удаляться от деревушки. Ким взревел в темноте:
муравейник.
Больше всего он досадовал на то, что так и не понял этого парня. Он
никогда бы не подумал, что тот как-то связан с убийцей Томаса Роуза. Ким
приближался к Малко. В свете луны стал виден поблескивающий ствол
карабина. Ким держал его одной рукой.
между ними, проскользнули две фигуры. Из-за темноты Малко потребовалось
около секунды, чтобы опознать молодого миссионера Роберта Блейка и туземку
в рыбацкой сетке.
Столкнись он нос к носу с самим Творцом, он бы не так перепугался. Самым
наипостыднейшим было отсутствие на нем галстука.
сделать одним махом два добрых дела. С милой улыбкой он схватил самоанку
под руку и сказал мормону:
в присутствии миссионера и девушки.
почесал затылок и спросил, чтобы соблюсти приличия:
и растворился во тьме, оставив мормона полностью сбитым с толку и
умирающим от стыда. Если о случившемся станет известно его преподобию
Барнсу, он будет обесчещен. Облегчение от того, что он избежал плотского
греха, было, тем не менее, чуть подпорчено предательским сожалением. В
Солт-Лейк-Сити не встретишь девушек, одетых в рыбацкую сеть.
войти. Две подвижных стенки были уже спущены, и две четы уже спали в
гамаках. Без малейшего стеснения девушка сняла через голову свой странный
костюм, натянула третий гамак и улыбнулась Малко.
блудливых, безо всяких комплексов, самоанок. Малко разделся. В темноте
послышался какой-то шорох. Подперев голову рукой, одна из девушек в гамаке
с интересом за ним наблюдала. Еще одна семья, где мормоны не преуспели.
Самоанка, которая привела Малко, находя, что он недостаточно
поторапливается, подошла к нему и привлекла к себе. Они опустились на пол.
безостановочно кричать, а потом расхохоталась. Конечно, все обитатели
хижины попросыпались и наблюдали, добродушно комментируя действия Малко.
хижины, извлекла банку пива и вскрыла ее одним ударом ножа. Малко пил с
жадностью. Несколько минут назад он был на волосок от смерти. Самоанка
жестами указала ему на свободный гамак. Докончив банку пива, она
растянулась на полу.
пробивались через извечные облака.
американец привычку вставать так рано? После вчерашнего инцидента многое
было за то, что он просто удрал.
Блейка. На этот раз молодой миссионер был при галстуке.
припарковали "тойоту". Внезапно со стороны дороги послышалось чихание
мотора. Малко среагировал мгновенно.
"тойоты" и выругался. Вскоре его догнал потрясенный молодой миссионер. В
глазах у него стояли слезы.
какой-нибудь автомобиль?
сделал?
Идите, позаимствуйте этот джип, если вы хотите еще увидеть свою "тойоту".
было уже чересчур.
некогда было джипом. От него практически остались лишь колеса да мотор.
Металлический корпус, съеденный ржавчиной, был заменен на нечто похожее,
вырубленное из дерева. В промежутках между толчками миссионеры бросали на
Малко тревожные взгляды. Вся эта история их угнетала. Со времени появления
на острове американец вел себя нормально.
женщины. Малко остановился, и один из мормонов стал объясняться на
самоанском. Женщины видели "тойоту".
Блейк завопил от ужаса. Малко подбежал к автомобилю. Левая дверца была
открыта. Ким Маклин просто грубо остановил машину. Ключи зажигания висели
на месте. Малко попробовал контакт. Мотор немедленно отозвался. В баке еще
оставался бензин.
проблемы были решены, а проблемы Малко только начинались.
стояли у подножия невысокого, покрытого растительностью холма.
путь - к могиле писателя Роберта Стивенсона. По левую сторону.
"тойоты". Везде в других местах джунгли были непроходимыми.
хорошо вооружен. Если я не вернусь через два часа, отправляйтесь за
помощью в миссию.
молча обожать свою "тойоту". Они никогда не были высокого мнения о Корпусе
мира, а теперь и подавно.
от жары и солнечных лучей.
насекомых. Малко на мгновение остановился и прислушался. Даже если
американец не намного его обогнал, он передвигался тихо, будучи привычным
к джунглям. Малко не хотелось думать о том, что, может быть, чуть выше по
склону на него уже нацелен карабин, и пуля, которая должна его убить, уже
в стволе.
то шла горизонтально, то резко дыбилась вверх, и Малко приходилось
цепляться за корни. Пересекая открытое пространство, он тихонько
постанывал от немилосердных ожогов. В теплом влажном воздухе стало нечем
дышать. Нога подвернулась, и он чуть не скатился по склону. Малко
ухватился за ветку и перевел дух.
уже не сможет идти. Этот бег в одиночку, адская жара, враждебные джунгли и
изматывающий подъем, все вместе превращалось в страшное испытание.
Временами Малко вынужден был пробираться на четвереньках, как животное.
Ныли старые раны, губы и глаза пекло. В мозгу не было ни одной мысли,
кроме: продолжать взбираться.
рубашку и, опершись спиной о ствол обломившегося дерева, вытер ею лицо.
Тропка делала поворот, откуда открывался вид на остров. Насколько хватало
взора, тянулись пышнозеленые джунгли, за ними шли сероватые скалы, дальше
пенился океанский прибой. Малко с горечью вспомнил о бесчисленных
вертолетах в распоряжении ЦРУ. Увы, он был на краю света, в джунглях
Западного Самоа, единственной независимой республики Тихого океана...