лично убедиться в моем присутствии. А на другой день явилась проведать
тебя на виллу. Слуга пошел доложить обо мне, и я ясно слышала голос
Дугласа: "Пускай себе уходит, только ее мне недоставало сейчас!" Они так
нашпиговали эту виллу микрофонами, что для сада не хватило.
новогодние елки игрушками. Кстати, уладился вопрос относительно моей
техники?
не бойся. А пока ешь.
приходится, - отзываюсь я в конце обеда. - Франсуаз, нам с тобой стоит
подумать о создании семейного очага. Ты отличная хозяйка, и квартира у
тебя неплохая.
обеда, то он доставлен из ресторана на углу.
окажи мне хотя бы маленькую услугу: мне нужны выписки из банковских счетов
мсье Димова.
официально вкладывает деньги в Лионский банк. Но я почти уверен, что у
него имеются счета и в других банках. Как раз эти счета меня интересуют.
кофе, а затем плоскую картонную коробку.
чашки.
магазинами.
бормочу я, пряча пистолет с магазинами в свои задние карманы.
позабавиться с этим пугачом. Тебе дается пистолет, но это еще не значит,
что ты можешь пользоваться им. Кроме...
Центра, уточняю с нею некоторые детали моего поведения на ближайшее
будущее и узнаю, каким образом меня снабдят необходимой техникой. Потом
встаю, намереваясь уходить, но даже и в строгом платье брюнетка так
действует на меня, что я останавливаюсь посреди холла и обнимаю ее.
одиннадцати...
делать мне все равно нечего, и, кроме того, иной раз неплохо и покружить
бесцельно, пока не убедишься, что ни впереди тебя, ни позади нет никого,
кто вознамерился во что бы то ни стало составить тебе компанию. В данный
момент компаньонов нет. Достигнув Рошешуар, я спускаюсь по Мажента и
сворачиваю к Северному вокзалу. Найдя место для машины, вхожу в одно из
больших кафе перед вокзалом. Ровно в три часа спускаюсь в подвальное
помещение, где стоят телефоны-автоматы. Я намерен звонить именно из второй
кабины, но в данный момент она, как назло, занята. Достаю из кармана
"Франс суар" и бегло просматриваю заголовки. За стеклом в кабине человек с
телефонной трубкой в руке. В его губах, двигающихся как бы беззвучно,
покачивается незажженная сигарета. Наконец человек вешает трубку и
открывает дверь.
недовольным видом. - Старушка, наверно, глухая.
том свете.
На крючке под телефоном болтается кем-то забытый ключ с металлическим
номером 56. На всякий случай кладу его в карман и покидаю кабину. Наверху,
в заведении, выпиваю у стойки чашку кофе, рассеянно глядя вокруг.
Присутствующие не обращают на меня никакого внимания. Оставляю
обязательный франк, выхожу, пересекаю улицу и оказываюсь у входа в вокзал.
Подойдя к шкафам для хранения ручного багажа, нахожу дверку с номером 56.
Отпираю ее только что найденным ключом. В шкафчике обнаруживаю не очень
большую черную сумку, хотя и довольно увесистую. Хорошо, что "ягуар"
рядом. Двумя минутами позже я уже трогаюсь с места, не зная толком, куда
мне ехать. И поскольку двигаться в неизвестность не в моем характере -
вопреки моим лживым уверениям в противном, - я останавливаюсь на пустынной
улочке и раскрываю сумку. В записной книжке, найденной точно в указанном
месте, ясно обозначено направление и адрес. Закрыв сумку, еду дальше.
большая ржавая вывеска: "Автомобили - купля-продажа". Пожилой мужчина в
замасленном и выгоревшем синем комбинезоне стоит у входа в свою убогую
конторку и хмуро наблюдает за моими маневрами.
наконец останавливаюсь.
Жак.
изношенная, как кажется.
"деталь", и пока он привинчивает коробочку к шасси, из пристройки дважды с
любопытством высовывается голова молодой женщины. Эта женщина с прыщеватым
лицом и в бигуди явно удивлена тем, что клиент не иначе как заблудился,
попав сюда.
"деталь" уже надежно привинчена к шасси. Пользуясь случаем, я решаю
уладить еще одно дело. Уже в конторе, перед тем как расплатиться, я
объясняю, в чем оно состоит, и достаю при этом из брючных карманов маузер
с магазинами. Человек снова кивает. Принеся откуда-то банку из-под масел
"шелл", он с усилием вытаскивает крышку, очевидно заранее тщательно
подогнанную. Потом завертывает пистолет с магазинами в концы для
протирания машины, запихивает их в банку и опять закрывает ее крышкой.
обратит внимания.
машу рукой. Тут же высовывает свое прыщеватое лицо женщина в бигуди - это,
мол, и ее касается.
донимает мысль о Сен-Мартене. Самое верное - взять на мушку Милко, и он
сам отбуксирует меня до места встречи. Но мне неизвестно где он живет, к
тому же я мало верю, что он в это время околачивается в кафе. А вот Тони
наверняка там, и поскольку он второй участник встречи, то в такой же мере
можно рассчитывать и на его услугу.
на своем обычном месте. Миновав ее, въезжаю задним ходом в ближайший
переулок и ставлю "ягуар" за каким-то грузным "шевроле" с тем расчетом,
чтобы при надобности можно было без труда снова выкатить на Рю де Паради.
После этого я вылезаю из машины, желая поразмяться.
часу вхожу в кафе "У болгарина".
градусом. Подсев к нему, я заказываю кружку пива.
помочь, - сочувственно подмигивает Тони.
закуривая "зеленые".
всему, даже к "зеленым". Другой табак, мне кажется, я бы уже и нюхать не
смог.
Тони. - Мы уже знаем, что Кралев умыкнул ее у тебя из-под самого носа. И
чтоб как-то утешиться, ты льнешь к француженке... видная такая брюнетка...
но не то что наша...
скорее ты это поймешь, тем меньше будешь делать глупостей.