вот как тебе понравится десять лет провести за решеткой? Сколько тебе
лет сейчас? Кажется сорок восемь? Интересно, как ты будешь выглядеть в
пятьдесят восемь лет, десять из которых пройдут в заключении?
даже не думал. Если это блеф, то ты прекрасно играешь. Другое дело, что
меня этим не проймешь.
сигары. - Я уже говорил тебе, что без счета Германа я пропал. Я должен
везде столько денег, что мне не выкрутиться. Я бы с удовольствием поехал
в Штаты и начал там новую жизнь. Если я отдам тебе снимки, получу ли я
за это достаточно денег, чтобы урегулировать здесь мои дела и открыть
новую фирму в Штатах?
Хельга.
негативы, а в один прекрасный день ты станешь обладательницей миллионов.
По-моему, это неплохая сделка.
подскажешь, где мне взять эти тысячи долларов?
головой.
в постели, я раздумывала над своим будущим, и мне стало ясно, что я не
могу больше выносить Германа. Мне нужна моя свобода и любовники.
Конечно, я думала и о деньгах. Шестьдесят миллионов - это огромная
сумма, особенно для меня. Я просто не знала, как мне быть, и стала
обдумывать свое финансовое положение - и представь себе, была приятно
поражена. Если Герман выставит меня на улицу, я буду не так бедна.
достаточно убедительно, и продолжала:
Герман подарил мне пакет акций, который приносит мне ежегодный доход в
десять тысяч долларов (ложь номер один). В прошлом году он купил мне дом
в Кармеле на мое имя, где я могу спокойно жить (ложь номер два). У меня
есть драгоценности на сумму двести тысяч долларов (это правда). У
меня"есть машина и моторная яхта (снова правда). Если я обращу все это в
деньги, то у меня будет ежегодный доход в тридцать тысяч долларов и дом
в придачу. (Боже мой, как прекрасно, если бы это было на самом деле, -
подумала она). Итак, я пришла к решению, что могу спокойно оставить
Германа. Так что я отвечу на твое последнее предложение: "Нет".
взгляд, не моргнув. - Ты не блефуешь, Хельга? Это правда?
говоришь серьезно, то тем самым ты вынуждаешь меня к следующему шагу,
который мне не хотелось бы предпринимать.
показать растерянности.
порнографические картинки сейчас большой спрос. Хельга содрогнулась.
полицию, если в дело будет замешана его жена.
потянул бы в суд за шантаж и фабрикацию порнографии. Ты рискуешь
двадцатью годами тюрьмы.
заплатит. Вряд ли он захочет, чтобы его друзья любовались твоей наготой.
рассмеялся.
кресло. - Но ему не удастся выбраться. Этот брус действительно неплохая
идея. Я-то знаю, я тоже пытался.
знала, что если срочно не найдет выход, то окажется в сложном положении.
Она была уверена, что Герман скорей предпочтет купить снимки, чем
увидеть их пущенными в оборот Тогда Арчер получит свободу и деньги, а
она потеряет все. Ее блеф не удался.
ноги. - Садись. Что ты скажешь на мое последнее предложение.
содержимое стакана в лицо Арчера. Потом она выбежала в холл и ухватилась
за брус. Он поддался, но дверь еще оставалась припертой. Позади себя
Хельга слышала проклятья Арчера. Она знала, что опасность удесятеряет
силы. Теперь Арчер уже выбрался в коридор, но водка ослепила его и
щипала глаза. Хельга дернула брус изо всех сил, он поддался и освободил
дверь, как раз в тот момент, когда Арчер ударил Хельгу. Она упала на
пол. Но дверь распахнулась и в холл выскочил Ларри.
прерывистое дыхание Арчера и удары Ларри. Потом колени Арчера
подогнулись, Ларри отступил на шаг и нанес ему удар в подбородок. Хельга
закрыла глаза - удар был страшной силы.
текла кровь, но он дышал.
себе что-то под нос, Ларри взял Арчера за ноги и поволок его в подвал.
Слышно было, как голова Арчера колотилась о ступеньки. Хельга вернулась
в гостиную и рухнула на софу. Так она оставалась сидеть без движения до
тех пор, пока на ее плечо не легла рука.
забота и участие.
приготовлю вам чашку чая.
банк?
зажал вас в клещи.
что-нибудь поесть. Вам это тоже не помешает.
на руки и понес в спальню. Там он положил ее на кровать и осторожно снял
туфли.
занавески. - Все будет в порядке.
для меня большое утешение.
желала его со всей страстью, на которую была способна. Она слышала, как
он возится на кухне, готовя себе еду, и думала о том, чтобы позвать его.
Ей хотелось, чтобы он раздел ее и овладел ею с той же нежностью, которая
обнаруживалась в Нем. Но она не позвала его.
часах, которые ей предстояло провести в ожидании конверта из банка. Она
чувствовала себя до предела усталой и измученной.
прийти в себя, благодаря им. Она сняла брюки и пуловер и пошла в ванную.
она скорчила недовольную гримасу. Вид у нее был усталый.
услышала, что телевизор выключили и вскоре в ее дверь тихо постучали.
вернулась из ванны в спальню. Надев свежее белье и чулки, она открыла
шкаф и стала выбирать наряд из огромного числа платьев, блузок,