крест? Очень мерзко, очень непристойно, сеньор. Развлеките своих друзей...
заинтересуйте дам...
записывать происходящий разговор, не прекращая сводничать и продаваться.
Секретная Речь Разведывательной Службы вооруженных сил Внутренних Планет
гремела вокруг Фойла и Робин градом перемигиваний, ужимок, гримас, жестов на
древнем китайском языке век, бровей, пальцев и неуловимых телодвижений, -
Сеньор? - прогнусавил Йанг-Йовил.
Фойл резко схватил локоть Йанг-Йовила.
милость?
тебе известно. Все. Называй цену.
целиком. Мне надо платить пункт за пунктом. Выбирайте, что вас интересует, а
я буду называть цену. Что вам угодно?
"Номада". "Номад" попросил помощи, а "Ворга" ушел. Кто отдал приказ?
сально ухмыльнулся. - За свою осторожность я заплачу снижением цены. Почему
вас так интересует "Ворга" и "Номад", и это позорное предательство в
космосе? Уж не вы ли, случаем, оказались там брошенным?
опытные глаза Йанг-Йовила, натренированные улавливать и распознавать
малейшие детали, заметили перемену. Йанг-Йовил мгновенно понял, что он
где-то ошибся, и подал условный знак. На Испанской Лестнице сразу после
этого вскипела ссора. Через секунду Фойл и Робин оказались в гуще
разъяренной, вопящей, дерущейся толпы. Люди Йанг-Йовила были виртуозами
обходного маневра, рассчитанного на предотвращение джантации и основанного
на том, что между неожиданным нападением и защитной реакцией неминуемо
должно пройти время. Специалисты из Разведки гарантировали: в течение этого
времени их молниеносные действия застанут любого атакуемого врасплох и лишат
его возможности спастись. В три пятые секунды Фойла отколотили, швырнули на
колени, оглушили, бросили на ступени и распластали. Маску с лица сорвали. Он
лежал, обнаженный и беззащитный, перед равнодушными глазами камер. Затем,
впервые за всю историю существования этой процедуры, привычный ход событий
был нарушен. Появился человек, поправ ногами распростертое тело Фойла...
Гигантский человек с чудовищно татуированным лицом и дымящейся одеждой.
Видение было таким ужасающим, что все застыли. Толпа на Лестнице взвыла.
стояло, пылая, дымясь, пепеля взглядом слепых глаз. Потом оно исчезло.
Распростертый на ступенях человек тоже исчез. Он обернулся в размытое пятно
действия. Молнией заскользил среди толпы, отыскивая и уничтожая камеры,
магнитофоны, все регистрирующие устройства. Затем пятно метнулось к девушке
в старинном платье, схватило ее и исчезло.
себя после кошмара. Ошеломленные разведчики собрались вокруг Йанг-Йовила.
они не удосужились сообщить?
записи.
перестраивают и перенастраивают их. Я свяжусь с марсианским штабом и узнаю,
не ведут ли они параллельное расследование... Да, и еще. С той девушкой
вовсе не обязательно было обходиться грубо... - Йанг-Йовил на минуту
замолчал, впервые не замечая многозначительных взглядов вокруг. - Надо
выяснить, кто она, - добавил он мечтательно.
произнес нарочито бесстрастный мягкий голос. - Ромео и Коммандос. Йанг-Йовил
покраснел.
"с той девушкой вовсе не обязательно было обходиться грубо..." А затем -
Долли Квакер, Джин Вебстер, Гуин Роже, Марион...
проклят, если снесу такое непристойное ослушание... Нет, не завтра, а как
только мы закончим с этим делом. - Его ястребиное лицо помрачнело. - Боже,
что за содом! Кто когда-нибудь сможет забыть Фойла, торчащего здесь, как
пылающая головня? Но где он? Чего он хочет? Что все это значит?
Глава 11
Очаровательные древние электрические лампы с остроконечными верхушками и
изогнутыми нитями накаливания разливали желтый свет. По особому случаю
удалили противоджантный лабиринт и распахнули двери. Прихожую дома от
непрошенных взглядов закрывал разукрашенный драгоценными каменьями экран,
установленный сразу за дверями.
представителей кланов и семей. Те прибывали на автомобилях, на носилках, в
каретах - любым способом приличествующего их положению передвижения.
Престейн из Престейнов стоял у входа, серо-стальной, неотразимый, с улыбкой
василиска на лице и встречал общество у порога своего открытого дома. Едва
одна днаменитость скрывалась за экраном, как другая, еще более
прославленная, появлялась в еще более диковинном экипаже. Кола приехали на
грузовике. Семейство Эссо (шесть сыновей, три дочери) - в великолепном
стеклянном грей-хаундовском автобусе. Буквально по пятам явились Грей-хаунды
(в эдиссоновском электромобиле), что послужило предметом шуток и смеха. Но
когда с мотовагонетки, заправленной бензином "эссо", слез Эдиссон из
Уэстинг-хауза, завершив, тем самым, круг, смех на ступенях перешел в
безудержный хохот.
привлекла отдаленная суматоха. Грохот, лязг, стук пневматических поршней и
неистовый металлический скрежет. Все это быстро приближалось. Толпа зевак
расступилась. По дороге громыхал тяжелый грузовик. Шестеро мужчин скидывали
с кузова деревянные балки. За грузовиком следовали двадцать рабочих,
укладывающих балки ровными рядами. Престейн и его гости замерли. По шпалам с
оглушающим ревом ползла гигантская машина, оставляя за собой две полосы
стальных рельсов. Рабочие с молотами и пневматическими ключами крепили
рельсы к деревянным шпалам. Железнодорожное полотно подошло к дому Престейна
широким полукругом и изогнулось в сторону. Ревущий механизм и рабочие
исчезли в темноте.
гудок. Из тьмы на освещенный участок перед домом выехал человек на белом
коне, размахивающий красным флажком. За ним громко пыхтел паровоз с
единственным вагоном. Состав остановился перед входом. Из вагона выскочил
проводник и разложил лесенку. По ступеням спустилась элегантная пара - леди
и джентльмен в вечерних туалетах.
через час.
лошадь потоптала ваши газоны, но по старым нью-йоркским правилам перед
составом до сих пор требуется сигнальщик с красным флажком.
успех. В просторной парадной зале, обшитой бархатом и плюшем, Престейн с
любопытством рассматривал Формайла. Фойл невозмутимо выдержал ироничный
взгляд, улыбаясь и раскланиваясь с восторженными поклонниками, которых успел
снискать еще в Канберре.
Зыков Виталий
Каменистый Артем
Никитин Юрий
Самойлова Елена
Контровский Владимир
Шилова Юлия