приехавшей в Лос-Анджелес в надежде, что ее кузен-актер, сделавший, как она
воображала, карьеру в кино, поможет ей встать на ноги...
Клайва был шанс начать новую жизнь! - Зои покачала головой. - У меня и мысли
не возникло спрашивать о том, что произошло с деньгами после того, как
Клайва убили.
Леонард Рид - параноик с манией величия? И почему вы убеждены, что он
действует по определенной поведенческой модели? Андерсон оставил Леонарда, а
потом покончил с собой. Поэтому, когда Джордан поступил так же, ему
оставалось сделать то же самое: умереть.
Это она рассказывала мне, что Леонард ужасно с ними обращался, когда они
жили в его доме, и как она боялась, что он попытается довести ее кузена до
самоубийства, а если не получится, то убьет его.
пристально смотреть ей в лицо.
письмах о своем большом успехе, а ты ему поверила и приехала сюда в надежде,
что он окажет тебе материальную поддержку, пока ты будешь писать свой
великий роман, который потрясет всю Америку. Когда ты приехала, то
обнаружила, что он - последний неудачник. Поэтому ты и присоединилась к
Клайву, когда он переехал в дом Леонарда Рида. Не думаю, что ты хотела
защитить его. Ты поехала с ним потому, что там жить гораздо приятнее, чем в
его развалюхе.
понравилось. Оргии и тому подобное.., все это переполнило чашу твоего
терпения. Да еще в присутствии Клайва. Возможно, Леонард специально
подстроил все так, чтобы Клайв оказался поблизости. Но он встал на сторону
Леонарда и страшно негодовал. Ему очень не нравился ваш тройственный союз.
Он обвинял тебя в том, что именно из-за тебя привязанность Леонарда к нему
ослабевает?
кузен мог возненавидеть свою кузину. Поэтому, когда вам пришлось уехать из
дома Леонарда и вернуться назад в полуразвалившийся двухквартирный домишко,
у Клайва, вероятно, появилась возможность со злорадством похвастаться
деньгами, теми самыми пятью тысячами долларов, которые дал ему Леонард, и
сообщить, что он переезжает в одно шикарное место, а ты останешься прозябать
там, пока не сгниешь!
совсем не так!
сочла, что меня нанял Леонард для убийства Клайва, - продолжал я. - Ты
устроила мне хорошенькую встряску, Зои, потому что ты тогда не шутила,
верно?
квартиру. Для самозащиты.
решишь все-таки пристрелить меня. Думаю, он все еще там.
челюсти. - А что, это важно?
Интересно, как отреагирует лейтенант Олтчек, если окажется, что этот
пистолет - орудие убийства?
Зои. - Ведь убийца вложил пистолет в руку Клайва, пытаясь придать
случившемуся вид самоубийства, помнишь?
баллистическая экспертиза показала: из пистолета, который был в руке Клайва,
не стреляли.
из него Клайва, - поспешил продолжить я.
потрясение спросил Леонард.
сомневаюсь, ты никогда не сказал бы об этом ни мне, ни лейтенанту.
Почему бы тебе не сказать правду? Тебе прекрасно известно, что Клайва убил
Рид!
собственном опыте. Ты не слишком хорошо все продумала, когда решила убить
меня, обвинив в том, что меня нанял Леонард для убийства твоего кузена. Но я
могу предоставить лейтенанту Олтчеку лишь косвенные доказательства. "Однако,
для начала, у тебя нет алиби на момент убийства.
должно быть, стоит целое состояние, Зои?
покушаться на ту пачку денег, уходя из квартиры, потому что они для него
ничего не значат. Но деньги имеют чертовски большое значение для нищей
писательницы, не так ли?
больше, чем ненавижу Рида. Все это хвастовство в письмах, а когда я приехала
сюда, то поняла, что он собой представляет. Грязное маленькое ничтожество,
которое... - И она разразилась потоком брани.
шестизарядный револьвер и выехал из города навстречу заходящему солнцу с
печальной улыбкой на устах, - сказал Леонард. - Правда, справедливость и
любвеобильный Леонард снова победили, благодаря обходительности Рика
Холмана. Айван, старина, думаю, самое время позвать легавых!
с кушетки и решительно направляется к нам. Глаза у него были по-прежнему
налиты кровью, а на лице хищной птицы застыла маска непоколебимой решимости.
гордо расправил плечи и уставился ей в лицо. - Ты понимаешь, что натворила?
достаточно проблем и без карлика, который льет слезы по любому поводу,
словно младенец!
является Леонард Рид, - начал Чарли звонким голосом, словно читал наизусть
стихотворение. - Это ты поставила меня в неприятное положение, натравив на
меня полицейского! Это ты стала причиной того, что вчера днем Холман
прибегнул к физическому насилию в стенах моего собственного дома! А сегодня
из-за тебя был жестоко избит Джон! Возможно, он больше никогда не сможет мне
служить! А кроме того, ты намеренно унизила меня, оскорбив в присутствии
всех этих людей! А этого, - сказал Стерн с ударением на каждом слове, - я
тебе не прощу! Никто никогда не осмеливался поступать так с Чарли Стерном, и
ты за это ответишь! Ты меня понимаешь?
- параноик! Это у тебя мания величия! Ты думаешь, что ты мужчина, а на самом
деле ты лишь жалкая пародия на него! - Она размахнулась и отвесила ему
пощечину. - А теперь убирайся, откуда пришел! Поди поплачь на коленях у
своей мамочки!
Уверен, все присутствующие понимают, что мне больше ничего не остается.
револьвером 22-го калибра. В то же мгновение Стерн приставил дуло чуть ниже
левой груди Зои и три раза спустил курок. Из разорванного серебряного платья
вырвался странный красный фонтанчик. Секундой позже я заехал Стерну кулаком
в челюсть, сбил его с ног и отбросил фунтов на десять, но Зои уже было все
равно. Глаза ее постепенно стекленели, и, когда она упала серебряной грудой
на ковер, на сверкающем платье расплылось большое кровавое пятно.
голову себе на колени. Потом бросила на меня укоризненный взгляд.
Он не собирался больше никого убивать. Только ее!
надеюсь, ты не станешь возражать, если легавых позову я?
дисциплинарных взысканий, великан неожиданно очухался и сел. Леонард
замедлил ход, на какое-то мгновение его лицо приняло задумчивое выражение,
после чего он быстро пнул громилу носком ноги в висок и спокойно продолжил
свой путь.
Леонарда из себя, верно? Первое, что я сделаю завтра утром, - это позвоню
своему агенту и скажу, что совсем не заинтересован в этой библейской эпопее!
***
осматривалась.