Этот мой машина - отличный машина. Он завестисть мало время, не беспокойся.
машину: она появилась из-за угла, ее по-прежнему толкало, казалось, все
население Бафута. Толпа подползала к нам, как улитка, и в ту минуту, как
машина дошла до нижней ступеньки моей лестницы, мотор несколько раз чихнул и
взревел. Толпа завизжала от восторга, и все принялись прыгать и скакать по
дороге.
причины общего ликования.
выехал на дорогу: он все время нетерпеливо сигналил и едва не передавил
колесами своих недавних помощников. Мы с Фоном осушили свои стаканы и
спустились вниз по семидесяти пяти ступенькам. Внизу Фон заключил меня в
свои объятия и тревожно заглянул мне в лицо. Он явно хотел сказать какие-то
слова, которые придали бы мне бодрости и поддерживали бы меня на пути к
доктору. На минуту он глубоко задумался.
тебя жаль.
надежде, что это выглядит достаточно красноречиво, и забрался в машину: она
тотчас тронулась и пошла по дороге, дергаясь и подпрыгивая, а Фон и его
подданные остались позади в туче красной пыли.
оглушительно завизжали. Доктор стоял на крыльце и мрачно глядел на клумбу.
Когда я вылез из машины, он удивленно поднял на меня глаза и пошел мне
навстречу; подойдя поближе, он внимательно вгляделся мне в лицо.
мгновенным диагнозом.
мастера, который уж в своем-то деле не ошибется. - Кто вас укусил?
ли от этого будет толк. Ведь у вас, наверно, сыворотки нет?
привез немного, когда ездил в последний раз в отпуск. Почему-то подумал -
может, пригодится. Она уже полгода лежит в холодильнике.
ли эта сыворотка.
захлопотали: достали спирт, шприц и все прочее, что требуется для введения
сыворотки. Потом доктор сделал мне три укола в палец, как можно ближе к
ранке и еще два в руку повыше локтя. Все это было куда болезненнее, чем сам
укус.
порцию.
есть свободная комната. Через пять минут извольте уже лежать в постели. Если
хотите, можете принять ванну.
животные, и без меня за ними, в сущности, некому как следует присмотреть.
животными, - твердо сказал доктор. - Никаких разговоров, немедленно в
постель. Если я увижу, что вы достаточно оправились, поедете завтра утром.
утро, чувствовал себя просто отлично, хоть рука до локтя была все еще
распухшая и побаливала. Завтрак мне принесли в постель, потом пришел доктор.
была все-таки не ядовитая?
только один зуб и вы, наверно, бросили ее так быстро, что она не успела
впустить в вас весь запас яда. Если бы успела, вы бы так легко не
отделались.
путешествие, хотя рука, наверно, еще день-два не будет вам служить как
следует. Во всяком случае, если она станет вас беспокоить, приезжайте ко
мне.
нечищеные и некормленные, я гнал беднягу водителя так, что мы добрались до
дому за неслыханно короткое время. Остановились на дороге у лестницы, что
вела к моей вилле, и тут я увидел - на нижней ступеньке сидит вчерашняя
толстуха.
вперевалочку побрела мне навстречу.
моих зверей.
змея, а маса мне так и не заплатить!
ГЛАВА IX. Фон и золотистая кошка
всякой живности, и пора было увезти эти живые трофеи в основной лагерь, где
их можно будет заново расселить по клеткам и приготовить к путешествию в
Англию. Без особой радости я сообщил всем охотникам, что через неделю
уезжаю, не то они продолжали бы приносить зверей и после моего отъезда. Я
заказал грузовик и послал Смиту письмо о том, что мы едем. Когда Фон услышал
эту новость, он примчался ко мне, сжимая в руках бутылку джина, и принялся
горячо уговаривать меня остаться еще. Я объяснил ему, что и сам бы очень
хотел побыть в Бафуте подольше, но никак не могу: обратные билеты были
заказаны заранее, значит, весь мой зверинец должен быть готов двинуться в
путь в назначенный день. При малейшей задержке мы пропустим пароход, а
другого может не быть еще месяца два - на такую задержку у меня просто не
хватит денег.
наливая джин мне в стакан так, что казалось - бьет неистощимый родник.
больше оставаться в Бафуте.
Ты хорошо помнить Бафут. Ведь тут ты поймать много отличный добыча, разве не
так?
несколько этажей. - В Бафуте я собрал очень много добычи.
люди, что Фон Бафута, - твой друг, он много старался, чтоб ты иметь отличный
добыча, а?
прекрасный охотник, самый лучший охотник в Камеруне.
жаль.
мне.
животе отметины. Я показывал тебе фотографию, помнишь?
не поймать.
Пожалуй, с моей стороны было довольно бестактно напоминать ему об этом
пробеле в моей коллекции. А недоставало мне золотистой кошки - одного из
самых мелких, но и самых красивых представителей кошачьего семейства, какие
водятся в этой части Африки. Я знал, что и вокруг Бафута их немало, но
охотники относились к этому животному еще почтительней, чем к леопарду или к
сервалу, хотя оба они много крупнее золотистой кошки. Я не раз показывал
фотографию золотистой кошки Гончим Бафута, но они только щелкали языком да
качали головой и уверяли меня, что ее необыкновенно трудно поймать, что она
"очень сильно свирепый" и "очень много хитрый". Я предлагал большие деньги
не только за поимку кошки, но даже за то, что мне всего лишь скажут, где ее
можно найти, - и все напрасно. Когда до отъезда осталось меньше недели, я
примирился с мыслью, что золотистой кошки мне не добыть.
заразительная улыбка.
поймать ее за пять дней?
Максимов Альберт
Круз Андрей
Корнев Павел
Роллинс Джеймс
Белов Вольф
Прозоров Александр