знобило, а по утрам повышалась температура. И сейчас она лежала в постели,
а по телевизору передавали сводку новостей. Попытка поджога в Индии.
Авария на электростанции в Вайоминге. Решение судебной коллегии по поводу
сексуальных меньшинств. Ничего особенного.
Ларри, отправилась готовить ему завтрак. Как всегда, к завтраку подавались
яйца. Элис не представляла себе завтрака без яиц. Они содержат в себе
протеин и нутритион, говорила она. Ларри знал, что по этому поводу с ней
лучше не спорить.
спокойно она сидела напротив него, Ларри понял, что мать сегодня никуда не
пойдет.
меня. Я ненавижу заболевать по пятницам - в этот день всегда много работы,
но я едва держусь на ногах. И еще болит горло.
сказала она. - Сейчас же нужно идти на прием в больницу. Ненавижу ходить
по больницам! Нет, обойдемся без врача. Я выпью аспирин и немного полежу,
а завтра буду в полном порядке.
телевизор к ее кровати, купил ей сок, бутылку коньяка и газеты.
на нервы. Ей перестало нравиться, что телевизор стоит слишком близко, и
Ларри перенес его на прежнее место. Потом были еще какие-то мелкие
придирки нездорового человека, и он понял, что должен куда-нибудь пойти.
раз собираюсь вздремнуть. Ты - хороший мальчик, Ларри.
непреодолимое желание позвонить домой. Пошарив по карманам в поиске
жетона, он набрал номер. К телефону никто не подходил. Наверное, мать
все-таки решила пойти на работу, подумал Ларри. Но он сам не верил в это.
Совсем больная, с температурой и кашлем, куда она могла деться? Он быстро
сел в стоящее неподалеку такси и назвал адрес матери.
что мать, очевидно, ушла на работу. Как же он войдет в квартиру? Ведь у
него нет ключа! Он повернулся, чтобы спуститься к мистеру Фримену, как
вдруг услышал из-за двери какой-то глухой стук.
пользовалась только верхним. Это позволило Ларри довольно легко выбить
дверь плечом. Он вломился в квартиру.
скатерть на столе. За окном шел дождь, и капли, попадая на подоконник,
разбрызгивались на полу.
загремел гром. И Ларри чуть не споткнулся об нее. Она лежала на полу:
наполовину в кухне, наполовину в своей комнате.
еле заметно вздымалась; дыхание было слабым и неровным. Но самое худшее,
чего он никогда не сможет забыть, было то, как ее глаза искали его, не
видя ничего перед собой. Лицо ее раскраснелось от температуры.
на руки. Ее сердце еле билось. Это испугало Ларри. Трудно жить с такой
температурой, подумал он.
заснуть, мама.
зубы стучали от холода. Кожа стала совершенно прозрачной и сухой, как
пергамент, - того и гляди, разорвется. Лицо было бледным и горячим.
и сразу же наступила тишина, и только ее хриплое дыхание прерывало эту
тишину.
закрыл окно на защелку и повернулся к телефону.
стонала, разрывая ему сердце, его мать.
трубку.
Если желаете, сделайте вызов, и он будет удовлетворен по мере возможности.
Спасибо. После гудка можете сообщить ваш номер...
направился в комнату матери. За окном грохотал гром. Мать в бреду
бормотала какие-то стихи. Черт возьми, почему же все врачи больницы
заняты? Что происходит в городе?
заодно попросить присмотреть за матерью, пока он съездит в больницу. Или
лучше позвонить к частнопрактикующему врачу? Боже, почему, когда нужно,
никогда не знаешь, что делать? Почему этому не учат в школе?
слышит его. Он был испуган и переживал за нее. Он очень хотел, чтобы мать
поправилась.
добежал до первого этажа, дверь распахнулась и с улицы в дом хлынули
потоки дождя.
не самый лучший вид, но в такие дни, как этот, когда небо перерезали
молнии, это было, пожалуй, самое надежное место.
Дуган, своей соученице, собирающейся сменить фамилию на Смит. Она не
собиралась сообщать Грейс ни о беременности, ни о ссоре с матерью. О таких
вещах не стоит писать, потому что это портит настроение. Да и потом Грейс,
вероятно, уже достаточно наслышана о положении Франни. Это было простое
дружеское письмо.
Подумав, она написала:
описывать. Все достаточно плохо, и мне неприятно даже думать об этом. И
все же я надеюсь увидеться с тобой четвертого июля, если твои планы со
времени твоего последнего письма не изменились. (Одно письмо в шесть
недель? Мне начинает казаться, что кто-то отрубил тебе пальчики, Грейс!)
Когда встретимся, я все расскажу тебе. Надеюсь, ты сможешь дать мне
дельный совет.
положила конверт на столик возле зеркала. Все, дело сделано.
некоторое время бесцельно походила по комнате, решая, чем бы все-таки
заняться. Может быть, спуститься в кинозал? Она знает в городе только один
кинозал, а он довольно далеко от гостиницы. Поехать в Портленд за
покупками? Неинтересно. Все равно сейчас покупать что-то не имеет смысла,
особенно одежду. Скоро она перестанет влезать в нее.
раз - с никакими, третий раз - с плохими. Ей бы хотелось, чтобы звонки
поменялись местами и первый стал третьим. Снаружи лил, не прекращая,
дождь. Может быть, пойти пройтись? Свежий воздух не повредит ей. Возможно,
она почувствует себя лучше и выпьет где-нибудь стаканчик пива. Счастье в
бутылке. Глупости.
себе погостить. Франни нуждалась в таком внимании. Дебби совершенно
искренне рассказывала, как ей не хватает Фран, а под конец сказала:
будут помехой.
разразилась вдруг водопадом слез. Слез облегчения. Все в ее жизни будет в
порядке. Нужно только уехать из этого города, где она родилась и где ей
душно. Как зверек ищет нору, чтобы произвести на свет потомство, так и
Франни инстинктивно подбирала себе пристанище.
он дозвонился к Франни домой, и отец дал ему этот номер в "Харборо", не
сказав при этом ни слова о том, что ему все известно.
Андреев Николай
Шилова Юлия
Гюго Виктор
Орлов Алекс
Флинт Эрик
Посняков Андрей