вашем толковании были отражены в протоколе. Подразумевалось, что, если я
расскажу все так, как это сделал перед заместителем прокурора, и мой
рассказ выдержит все испытания в суде, меня не будут привлекать по
обвинению в шантаже. Буду откровенен с вами, мистер Мейсон. Я - не ангел.
У меня были неприятности с законом, поэтому я не пожелал ответить на
вопрос о роде моих занятий. Я не собираюсь идти на самоубийство. Мне было
дано обещание только по этому делу, а не по другим. Я готов правдиво
ответить на все вопросы относительно него, даже если это поставит меня в
несколько неудобное положение. Но вы должны помнить, что я имел дело с
человеком, который, по существу, не был моим партнером. Он только
предложил мне оказать ему помощь в этом деле, а затем с самого начала стал
меня обманывать. Я не мог этого терпеть.
спросил Мейсон.
время, когда произошло убийство, я требовал денег у Евы Эймори, а затем
вернулся домой, где и пробыл всю ночь. До полуночи я был на ногах, ожидая
Джилли, затем пришел к выводу, что он обманул меня. Но это меня особенно
не беспокоило, так как я был уверен, что получу деньги от Евы Эймори.
Многие завидовали ей, потому что она слишком быстро добилась рекламы, но
меня нельзя обмануть. Я заставил бы ее сделать по-моему, полиция вернула
бы ей эти три тысячи, а затем я получил бы всю эту сумму.
тюрьме, что он опять в чем-то замешан и, вероятно, поспешно бежал, когда
узнал, что Джилли продал его и шантажирует его семью. Его можно понять. Он
чувствовал, что рано или поздно дело о шантаже станет достоянием полиции,
что они разузнают, в чем вся суть, а поскольку он наследил, он решил как
можно быстрее скрыться.
техобслуживания и полиция разыскивала его. Как только он увидел
напечатанное в газетах письмо шантажистов, он понял, что быть беде, и
решил исчезнуть.
был другом Джилли, а не моим. Он никогда меня не знал.
Джилли хотел получить деньги от Бэнкрофтов и решил, что только я смогу ему
помочь.
Он сказал мне, что все устроил, что поедет за теми тремя тысячами, которые
от нас ускользнули, и что вернется около полуночи. Как я уже говорил, он
ел консервированные бобы с хлебом.
Этот человек, уверяю вас, мистер Мейсон, не был моим партнером. Он был
просто... Он только пришел ко мне за помощью, вот и все.
в ней свет. В полночь я постучался. Так как я не получил ответа, я решил,
что он уже пришел, но вместо того чтобы зайти ко мне, завалился спать. В
час ночи я еще раз постучал и только тогда я понял, что он вновь обманул
меня - забрал три тысячи и исчез. Имея дело с таким типом, как Джилли,
следовало самому о себе побеспокоиться.
заявление о том, что вся эта история с деньгами была рекламным трюком. Это
бы дало ей право на деньги. Я был уверен, что Бэнкрофты не промолвят ни
слова, иначе им пришлось бы в полиции все рассказать о шантаже, а как вы
сами понимаете, они не могли пойти на это. Мои расчеты были верны. Раз
Джилли обманул меня и получил три тысячи, я тоже должен был надуть его и
получить другие три тысячи. В этом случае мы были бы квиты. Затем я стал
бы играть так, как нужно. Я намеревался потребовать от Бэнкрофтов десять
тысяч, а при первой же встрече с Джилли половину того, что ему удалось
утаить от меня.
спросил Мейсон.
полученной им от обвиняемой?
заставить обманувших вас людей заплатить вам впоследствии.
Я уже заявлял вам, что не собираюсь обсуждать эту тему. Меня освободили от
ответственности только по этому делу, а не по другим.
собираюсь лезть в петлю. Если я выдержу допрос, я - в безопасности; если
нет - значит нет. О Келси могут много чего наговорить, но никто не скажет,
что он дурак.
эффект. Если это доказывает вину миссис Бэнкрофт, тем хуже для нее. Я
говорю правду. Меня не интересует, кого это затронет.
Бэнкрофт?
ним деньгами Евы Эймори? - спросил Мейсон.
думаю, этот вопрос дискуссионный и не имеет отношения к делу. Я
предоставил защитнику самые большие возможности для допроса данного
свидетеля, так как понимаю, что его показания позволяют все распутать.
Если же в них есть какие-то изъяны, я так же, как и защита, заинтересован
в том, чтобы выяснить все до конца. Но, безусловно, подобный вопрос вряд
ли имеет отношение к делу.
столкновении с людьми подобного сорта защита имеет право на получение
ответа. Я отклоняю протест. Свидетель, отвечайте на вопрос.
честно, я, наверняка, поделился бы с ним. У меня репутация... Да, я так бы
и сделал. Но когда он попытался надуть меня и получить лишние полторы
тысячи, я стал относиться к нему с подозрением. Я пришел к выводу, что он
обманщик, что с ним следует расквитаться и больше не иметь дела. В нашем
бизнесе, как впрочем и в любом другом, есть своя этика, и люди, имевшие со
мной дело, всегда полагались на мою репутацию - только я не собираюсь
здесь ничего говорить о своем бизнесе, мистер Мейсон. Мы ведем речь только
об этом деле и все.
свидетель - доктор Мерли Бэджер, судебный врач, патологоанатом.
вы производили вскрытие?
пальцев принадлежали именно Джилли.
застряла в позвоночнике.
позвоночник. Естественным и единственным движением могло быть только
падение тела. Человек умер и упал на том месте, где стоял.
между восемью и одиннадцатью часами вечера десятого числа. Если исходить
из других данных, время смерти можно указать точнее.
последнего принятия пищи, состоявшей из консервированной свинины с бобами.