Я ведь все-таки мужчина, помнишь?
предоставить возможность действовать мне, ладно?
меня конфетами и шампанским, пока будешь расправляться с ублюдками.
Эвана. - Я тебя люблю, вот в чем моя проблема.
Лэнгли, штат Вирджиния. - Эван рассказал тебе? О Гринелле?
ищешь в одном месте, а находишь в другом. На всякий случай мы послали в офис
поверенного миссис Ванвландерен человека с поддельным документом,
разрешающим ему допуск к материалам, связанным с ее работой в аппарате
вице-президента. В отсутствие хозяина секретарша не позволила ему рыться в
документах и стала звонить в Сан-Джачинто. Зная, что ей никто не ответит,
наш человек ошивался около нее целых два часа, изображая рассерженного
чиновника из Вашингтона с приказом из Совета национальной безопасности. И
тут то ли от огорчения, что она не может дозвониться до шефа, который целый
день где-то на совещании с важными клиентами, то ли из самообороны,
неизвестно, но секретарша выпалила: не те ли конфиденциальные страницы,
которые она отксерила, интересуют нашего человека? И добавила: так он все
равно не сможет их получить, потому что они лежат в сейфе, в подвале банка.
несомненно, был готов продать ее Гринеллу, а потом стал бы шантажировать его
копией. Дозорный Гринелла сидит у дома юриста из чистого любопытства, ничего
больше. В общем, через час книга будет нашей.
Абдель Хаменди.
Ванвландерен - Лозанна, Амстердам...
проследите деньги, трансферты в Женеве и Цюрихе - банк "Гемайншафт" в
Цюрихе.
Хаменди поставляет оружие всем группировкам фанатиков, какие только может
найти, одна убивает другую тем, что он им продает. Потом он ищет других
убийц, сидящих в шикарных кабинетах и в костюмах за тысячу долларов, чье
единственное дело - деньги, и он вовлекает их в свою сеть... Производство
возрастает в десять раз по сравнению с тем, что было, потом в двадцать, и
все больше убийств, все больше поводов продавать оружие, все больше маньяков
снабжается горючим... Давайте вычислим его, Митч. Давайте дадим этому
безумного миру шанс вздохнуть - без его поставок.
обратно в Оман.
никогда даже не мечтал.
потому Новый год встречали осторожно, с подозрением. На четвертый день Эван
навестил Эмилио Каральо и подарил ему фотографию прекрасной новой
рыболовецкой шхуны вместе с бумагами, удостоверяющими, что теперь это его
собственность, оплаченным курсом подготовки для сдачи экзамена на капитана,
банковской книжкой и гарантией, что никто с острова под названием Проход в
Китай никогда не потревожит его в Эль-Дескансо. Это была правда; никто из
избранных братьев внутреннего правительства, совещавшихся на том коварном
правительственном острове, не желал связываться с ним. Напротив, они
окружили себя батареями юристов, а некоторые покинули страну. Их не
интересовал хромой рыбак из Эль-Дескансо. Они беспокоились о спасении
собственных жизней и состояний.
Среднему Западу. Началось с того, что редакционные статьи четырех
независимых газет выдвинули кандидатуру Эвана Кендрика на пост
вице-президента. В течение семидесяти двух часов к ним присоединились еще
три газеты и шесть телестанций, принадлежащих пяти из этих газет. Выдвижение
стало политическим предложением, вскоре братство гигантов масс-медиа от
Нью-Йорка до Лос-Анджелеса, от Бисмарка до Хьюстона, от Бостона до Майами
принялось изучать эту идею, а редакторы "Тайм" и "Ньюсуик" созвали
экстренные совещания. Кендрика перевели в изолированное крыло базового
госпиталя, а его имя исчезло из списка пациентов. В Вашингтоне Энни Малкей
О'Рейли и помощники сообщали тысячам звонивших, что конгрессмена от Колорадо
нет в стране и с ним невозможно связаться.
своему изумлению, обнаружили Эммануила Вайнграсса. На случай затруднений с
дыханием на боку у него висел цилиндрик с кислородом. Он присматривал за
армией плотников, ремонтировавших дом. Походка Мэнни стала медленнее, он
больше сидел, однако болезнь не отразилась на его постоянной
раздражительности. Она была прежней. Он понижал голос на децибел, только
когда говорил с Калейлой - его "славной новой дочкой, которая, безусловно,
заслуживает гораздо большего, чем этот придурок, вечно околачивающийся
поблизости".
гением, которого он позаимствовал у Фрэнка Свонна, взломал коды в книге
Гринелла, библии внутреннего правительства. Ночи напролет просиживая за
клавиатурой компьютера, они с Джералдом Брюсом составили рапорт для
президента Лэнгфорда Дженнингса, который заказал им определенное количество
копий. Прежде чем дискета была уничтожена, из недр компьютера вышел еще один
экземпляр рапорта, но об этом Эм-Джей не знал.
усадьбе на Чесапикском заливе, а к южному крылу Белого дома. Даже их
пассажиры в сопровождении морских пехотинцев отправлялись в Овальный кабинет
президента Соединенных Штатов.
слева от своего стула, и кивком приветствовал всех входящих - всех, кроме
одного. Вице-президент Орсон Боллингер был удостоен взгляда, в котором не
было привета, лишь презрение. Стулья были расставлены полукругом перед
столом и ужасным человеком, сидящим за ним. А приехавшими были лидеры
большинства и меньшинства обеих палат конгресса, действующий госсекретарь и
министр обороны, директора Центрального разведывательного управления и
Агентства национальной безопасности, члены Объединенного комитета
начальников штабов, министр юстиции и Митчелл Джарвис Пейтон, заведующий
Отделом специальных проектов ЦРУ. Каждый держал в руке простой конверт.
Когда все уселись, в кабинете воцарилось молчание. Но ожидание продлилось
недолго.
возьми, если я понимаю, как это случилось, но по мне лучше получить на это
ответы сегодня, чем кое-кому из этого города провести двадцать лет в
каменном мешке. Я ясно выражаюсь?
президента рассердил. Послышались возгласы негодования.
чтобы основные правила были поняты как следует. Каждый из вас получил и,
полагаю, прочел рапорт, подготовленный мистером Пейтоном. Вы все захватили
свои экземпляры с собой и, также предположительно, никто из вас не снял с
них копии. Я не ошибаюсь? Пожалуйста, отвечайте по одному, начиная слева от
меня, с министра юстиции.
права. По очереди каждый поднял конверт и произнес:
положив кисти рук на стол. - Конверты пронумерованы, джентльмены, и их
количество равно количеству присутствующих в этой комнате. Более того, они
останутся здесь, когда вы уйдете. И я снова хочу спросить, это понятно? -
Утвердительные кивки и бормотание. - Хорошо... Мне не нужно говорить вам,
что информация, полученная вами из этих страниц, так же разрушительна, как и
невероятна. Сеть воров, убийц и человеческих отбросов, которые нанимали
киллеров и платили за услуги террористам! Массовая резня в Фэрфаксе, в
Колорадо и - Бог мой! - на Кипре, где человек, стоящий любых пяти из вас,
ублюдков, был взорван вместе со всей делегацией... Целая серия ужасов: по
всей стране перманентные сговоры, самовольное установление цен,
возмутительные размеры прибылей, скупка влияния во всех секторах
правительства, национальная оборонная промышленность на грани захвата кучкой
богатеев. Это также потоки лжи: нелегальные сделки с торговцами оружием по
всему миру, вранье комитетам по контролю над вооружениями, покупка лицензий
на экспорт, изменение маршрутов поставок там, где они запрещены. Боже, ну и
Шломо Вульф
Никитин Юрий
Володихин Дмитрий
Конан-Дойль Артур
Орлов Алекс
Фазиль Искандер