описанного Брауном.
Теперь мы поволочем его в Линкольн-Парк. Ну, это хоть недалеко... А Уоррен
этот ваш... Врет он, и плохо врет, без навыка... Подкупили они их - ваши
конкуренты или кто там еще. "Грум и Кейни"... Придется его придержать.
Попарить.
сейчас - пока в нем взбудоражена совесть.
найденного в Линкольн-Парке. Человек был убит двумя выстрелами, в спину и в
затылок. Когда вконец измученный Джеффри увидел лицо мертвеца, его вырвало.
хранился аккумулятор злосчастного электромобиля, вылетел в Нью-Йорк.
что в его доме теперь дежурят двое, посадила Тимоти на кухне и сама до утра
сидела в гостиной в кресле, временами чутко задремывая. Ночь тянулась
бесконечно. Стояла глухая, одуряющая тишина, только ветер шуршал в высоких
кронах дубов на улице, и изредка по Мэйн-стрит проезжали машины.
дядюшка Би собственной персоной; пришлось его впустить. Войдя, он немедля
заорал что-то невнятное, "я тебя предупреждал" или что-то еще более
остроумное и уместное.
обстоятельства. Было совершенно и окончательно ясно, что он проиграл.
Нефтяные короли сделали безошибочный ход: теперь никто не поверит, что в мир
явилось эпохальное изобретение. Ни пресса, ни президент страны, никто. Более
того, если он начнет объясняться, вопить, что вместе с опытным цехом
детройтского завода взлетело на воздух чудо XXI века, его обвинят в
преступлении, да в каком! Что он, желая прославиться, запустил эту утку в
национальное телевидение и в крупнейшие газеты Америки, а затем приказал
взорвать цех. Чтобы никто не сумел уличить его во лжи. Вот так. И всплывет,
что он отослал семью в неизвестном направлении... так-то... И еще
обнаружится, что охрана цеха была изменена - охранял ворота почему-то не
штатный охранник, а старший офицер заводской полиции...
- Они бы! Тебя!! Озолотили!!! А ты что?! Три дня ему надо было думать,
прежде чем получить два миллиарда! Три миллиарда! Идиотство! Я-то знаю,
что... - он осекся, вытер лоб и как бы с недоумением огляделся по сторонам.
тебе плеснуть?
ответил Би.
наливать себе бренди - не делать очередных глупостей. Нечто жужжало в
голове, нечто очень важное, но пока неуловимое. Ночью звонила Энн - узнала в
своем европейском захолустье о взрыве. Почему-то спросила, "не пострадал ли
наш большой друг", то есть Эйвон. А! Вот оно что!..
узнайте, пожалуйста, где Мабен, и пригласите его в приемную.
- колени в колени. - Выкладывайте, сэр. В конце концов, мы одной крови.
умолк. Помолчал и добавил; - Рассказал о твоих... поступках и предупредил...
себя благоразумно, Клем наклонился к нему и спросил;
хотелось назвать сумму. Он сказал с некоторой гордостью:
на счет эти полмиллиона, полученные неизвестно за что. Не воспоследуют ли
для него неприятности. И совершенно неуместно в перегруженной голове
президента компании "Джи Си" пролетела мысль: да что же это, ведь мама такое
чистое и бескорыстное существо, и богатая жизнь ее не то чтобы не испортила
- она ее просто не замечает. А этот... брат ее. Казалось бы, что ему эти
полмиллиона, с его-то состоянием? А он за них удавиться готов. Спасибо хоть,
что рассказал.
почему? Минуту... - Он быстро поколдовал над компьютером и проговорил:
нефтяная компания... Игра понятна?
заплатил? Ловко... Итак, ты полагаешь, не надо приходовать чек?
перевернуть наш мир, - сказал Си-Джи. Сказал, может быть, больше себе, чем
дядюшке Би. - Погибли люди. Тебе вручили грязные деньги, дядя Бенедикт.
своим рабочим, доводишь их до идиотизма на конвейерах, пьешь кровь из
дизайнеров, наживаешь сотни миллионов - это чистые деньги, племянник?!
лифта и кивнул Мабену, чтобы тот зашел.
обнаружены рядом с шоссе - видимо, убийцы получили задание не скрывать следы
преступления. Обнаружен еще и труп третьего мужчины, в точности тот же
почерк: выстрелы в спину и в затылок, тело не пытались спрятать. Третий -
черный, как и первый. Все, сэр, - И прибавил сдавленным голосом:
что эти мясники будут делать теперь, когда... - Он умолк на полуфразе.
фирма - мы выведены из игры. Без Эйвона и Басса мы теперь ничего не можем и,
следовательно, для этих людей безопасны. Что они должны делать теперь?
виновным в этой катастрофе и потому говорил робко и смотрел исподлобья.
Эйвона и Басса. Скорее даже - Басса первого. Где он, у вас есть о нем
что-нибудь?
думаю.
Мабен.
***
он навестил своего приятеля - в кондоминиуме через дорогу, в двух подъездах
от того, где базировалась группа Амалии. Вернулся очень скоро и против
обыкновения не удалился в гараж и не поднялся в кабинет, а заговорил с Нелл,
стал расспрашивать о какой-то домашней чепухе, и бабочка, не избалованная
его вниманием, заулыбалась и засияла глазами. Нелл не любила рано вставать и
еще не успела заняться дневными делами. Ей надо было съездить в торговый
центр - в супермаркет и еще в магазин, название которого можно было бы
перевести с английского как "Любимое существо", за консервами для Лойера.
Почему-то она не желала покупать эти консервы в супермаркете, где выбор был
не хуже, - впрочем, Умник не знал ничего о магазинных тонкостях.
голове и сказал Нелл:
заводе?
распорядился, чтобы госпожу Эйвон ни на шаг не отпускали без охраны, потому
как есть основания ожидать, что ее попытаются похитить. {Амалия,
по-видимому, отсыпалась после ночного дежурства.)