read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



когда "Монитор" шел вдоль острова Оук... Он был вашим гостем, а вы
сопровождали своего сотрудника Мартина Купера в экспедицию на дно колодца...
в поисках сокровища. Сообщим в газете так. И никто из вас, -- заключил., --
не скажет никому ничего другого.
Мы помолчали. Потом мисс Линда тихо проговорила:
-- Он вернулся туда... Как это справедливо. Ибо то, что он нашел, было
только его открытием, больше ничьим. Благодаря ему, -- продолжала она,
внезапно понижая голос и глядя по очереди на каждого из нас, -- мы пережили
самое главное и волнующее событие в своей жизни... Сколь вечен мир? Я
уверена, профессор нашел бы ответ на этот вопрос... А теперь, -- девушка
прослезилась, -- теперь он в этой огромной могиле... вместе с другими... Это
справедливо. Он счастлив этим, счастлив... -- и она тихонько заплакала.
И тут Илк решительно и громко заявил:
-- Я же говорю -- он победил!
Я тоже так считаю. Я думаю об этом, когда пробуждаюсь среди ночи в
холодном поту и мне мерещится тиканье этого немыслимого маятника. Я думаю,
Илк прав. Профессор Брэггс и в самом деле одержал победу в этом своем
сражении, начавшемся так случайно в тиши архива и закончившемся невероятным
открытием в каменном саркофаге под фантастической башней. А бросившись к
бикфордову шнуру и стремясь погасить его, разве не хотел он вернуться
обратно, в эту огромную могилу? Разве не смерти искал он, потрясенный тем,
что невольно разрушил грандиозное свидетельство безвестной цивилизации? И
разве не нашел он геройскую смерть в том огромном склепе?
На все эти вопросы я могу ответить только утвердительно. И когда
постепенно проходит кошмар от этого тяжелого воспоминания, я представляю
себе, как профессор Брэггс, преображенный в своей победе, спускается вниз по
тайным путям, идет по туннелю, проходит по большой пещере, вижу, как
движется он вперед уверенным, ровным шагом -- точно так же, как шел он,
босоногий человек. Вот он идет, спускается вниз и находит место, которое
тысячелетия ожидало его в самом сердце этого исчезнувшего мира.


x x x
Перевод с итальянского Ирины Константиновой
Константинова Ирина Георгиевна, член трех творческих Союзов России -
литераторов, журналистов, переводчиков.
Санкт-Петербург, 197183, Наб. Черной речки, 16 - 27.,
Тел./факс 4307991,
E-mail: kig@mail.wplus.net
1 ноября 2000















































































































Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [ 25 ]
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.