обращать внимания на шныряющих под ногами паразитов. Химера выжидающе
посмотрела на нее и перекатилась на спину, ожидая, что ей почешут живот.
другу-грифону: знакомство с химерой не доставляло особого удовольствия,
а эта была его подругой, по крайней мере ради продолжения рода.
откуда-то из-под Фран. - Фран, подвинься. - Она оттолкнула химеру. -
Будь умницей, пожалуйста, подвинься.
острым концом. С возмущенным криком, размахивая скорпионьим хвостом, та
перекатилась на бок. Огромный напившийся клещ оторвался при этом и
свалился на гнездо.
почти не было видно из покрывающего бревна мусора.
плотные джинсы, и стала лихорадочно откапывать яйцо. Она подняла его и
прислушалась. Звуки прекратились.
пока наконец не проделала достаточно большое отверстие, чтобы просунуть
в него пальцы. Отколупывая скорлупу, она постепенно превратила остатки
яйца в чашу.
неоткрывшимися еще глазами. Птенец не шевелился. Бидж приложила
стетоскоп к его груди. Сердце билось слабо, но вполне различимо.
трубочку и дунула; сжав пальцами грудь, она заставила малыша сделать
выдох, потом снова дунула ему в рот через трубочку. Фран, заглядывая ей
через плечо, издавала тихий встревоженный писк.
скорпионий хвост Фран занесен над ней.
стараясь не вспоминать, как этот хвост пригвоздил к земле крупную птицу.
руку в рюкзак и вытащила шприц и бутылочку допрама. Она зубами сняла
колпачок с иглы, проткнула резиновую крышечку и набрала в шприц
лекарство, потом перевернула малыша и быстро нашла его кошачью пуповину.
Та каким-то невероятным образом соединялась с желтком яйца. Бидж мельком
подумала о том, на что могли бы быть похожи яйца утконоса. Определять
подходящую дозировку не было времени; Бидж ввела несколько миллилитров и
стала ждать, кусая губы. Теперь она понимала чувства грифонов:
разбивать сердце отца..."
извлечение из яйца в последний момент сыграли свою роль - а может быть,
и все три фактора в совокупности. Птенец кашлянул, несколько раз
судорожно вздохнул и захлопал своими пуховыми крылышками. Он повернул к
Бидж головку с зажмуренными еще глазками и издал долгий жалобный писк -
вопль голода и одиночества.
осознала, что не знает, что сказать. Если имя новорожденного грифона так
важно и держится в таком секрете, у нее нет права называть
новорожденного. - Ты сын Астуриэля, - прошептала Бидж и в неожиданном
порыве поцеловала влажный лобик над клювом.
невероятно долгую секунду. Она почувствовала, что малыш отчетливо
воспринимает все, что она делает и говорит.
помесью орленка и львенка. Бидж опустила его на землю, пытаясь
сообразить, что делать дальше.
Бронзовый, с которым она разговаривала раньше. Бидж быстро проговорила:
должна...
сказал:
взлетел и растворился в ночи, оставив моргающего птенца на гнезде. Бидж
поспешно подхватила малыша на руки, прежде чем до него смогли добраться
паразиты.
бутылку с допрамом переложила в карман джинсов. Высоко подняв
грифоненка, она устроила его в рюкзаке и пошла через сучья и грязь
гнезда.
при родителях или были унесены для похорон. Котята химер вовсю сосали
матерей, ничуть не обеспокоенные грязью и кишащими вокруг паразитами.
она была слишком усталой, чтобы испытывать отвращение. Пошатываясь от
изнеможения, она влезла на скалу рядом с гнездом, чтобы оказаться выше
снующих по бревнам и веткам насекомых и крыс. Паразиты покружили у
подножия скалы и вернулись в гнездо. Маленький грифон в рюкзаке спал и
глаза больше не открывал.
мертворожденных грифонят. Подобный же, но менее опрятный ряд, чем
сооруженный грифонами, отмечал те места, где химеры зарыли своих не
выживших котят.
устроив молодняк между крыльями. Химеры сначала жалобно закричали, потом
забыли о них, занятые собственным мяукающим потомством. Котята, такие же
безразличные к окружающей грязи, как и мамаши, свернулись на ветках и,
шумно сопя, уснули. Воздух наполнился храпом.
спали вперемешку со своими отпрысками, костры прогорели до углей. По
спине Бидж пробежали мурашки: ни о чем она так сейчас не мечтала, как о
ванне.
задержатся здесь надолго. Да к тому же, даже если гнездо и вычистить, на
следующий день оно будет таким же омерзительным. Химеры выкормят здесь
свой молодняк, который удивительно нечувствителен к паразитам и грязи.
Через месяц детеныши перестанут сосать. - На Золотого откуда-то сверху
упал клещ, он смахнул его и с отвращением встряхнул крыльями. - А еще
через несколько месяцев матери вновь станут самцами.
довольно рыгнула, выдохнув язык пламени длиной в фут. Бидж
отвернулась...
которого нам следует стыдиться.
птенцы вылупятся. Грифоны не приняли бы ее обещания хранить молчание, а
умолять она не собиралась. - Пожалуйста, проследи, чтобы этот малыш
попал к отцу - грифону, имя которого Астуриэль. - Это не было нарушением
тайны: Бидж было известно, что Серебряный, предводитель грифонов, знает
имя ее друга. - Скажи ему...
вымотана, однако гнев не давал ей заплакать перед грифонами. - Я найду
дорогу. Если вы меня убьете, вы должны доставить малыша отцу. Если не
убьете, я сделаю это сама. Не оставляйте его на верную смерть и не
отдавайте... какой-нибудь кукушке. - Часть ее сознания понимала, что
глупо оскорблять грифона, но другая часть давно поняла, что смерть
неизбежна.
Серебряный. - Помолчи, пока я буду думать.
здесь, - тоскливо думала она, - это не только причинит боль Стефану,
грифону и другим моим друзьям. Я подведу целый мир". Она чувствовала
себя как маленькая девочка, для утешения прижимающая к себе мягкую
игрушку.
отстраненный и бесстрастный:
будем лететь, а также никогда не упоминай этого места и того, что ты
здесь видела, - никогда, никогда.
кивнула. Через несколько секунд они поднялись в воздух. Луна скрылась за
тучей. Бидж, прижимая к себе спящего птенца, неслась сквозь безмолвие и
темноту.
Aeaaa 7
ее комната была удивительно опрятна: Фрида занималась уборкой в каждый
свободный момент. Такой она была и раньше, доводя свою соседку по