жизнь. Мне удалось вытащить из-под него одну ногу и, извернувшись, я
ударил коленом в его сломанную руку. Он содрогнулся от боли. Я повторил.
Пытаясь отстраниться, он потерял равновесие и согнул локоть, стараясь
удержаться от падения. Вложив все мои силы, я развернул его руку с
кинжалом лезвием вверх.
слегка поцарапало ему грудь. Я собрал силы, чтобы повторить прием,
по-видимому, безнадежный, но внезапно он содрогнулся и умер.
как в спазме закостенели его мускулы, когда он упал в сторону, но все
равно не разжал схватки. Зажегся свет в окне. И только тут я увидел жуткие
желтые пятна на лезвии ножа - мгновенно действующий нервно-паралитический
яд. Там, где лезвие задело рукав моей рубашки, тоже остался желтый след. Я
знал, что яд не нуждается во введении внутрь, он так же хорошо действует
на обнаженную плоть.
усталости, я снял рубашку. И только когда она была брошена поверх трупа, я
расслабился и глубоко вздохнул.
сломал, хотя и сильно ушиб, но мой вес она выдержала. Я шире открыл
высокое окно в комнату, и труп позади меня ярко осветился. Анжелина
спокойно сидела на кровати, прижимая к груди одеяло, но в ее глазах
виднелась тревога - она поняла, что произошло.
- От собственного яда. - Я прошел в комнату, растирая ногу.
она. - Спасибо.
бесчисленным количеством оттенков голоса. Но сейчас, в этих последних
словах, ощущалось неподдельное чувство. Эта попытка убийства произошла
слишком быстро после предшествующей тяжелой сцены. Ее защитные реакции не
успели возобладать над естественными эмоциями.
рубашка, сделанная из какого-то тонкого и мягкого материала. Все события
этой ночи давали мне право действовать смело. Я сел на кровать, обнял ее
за плечи. Медальон с разорванной цепочкой лежал на столике перед ее
кроватью, я взял его в руку.
памяти, - сказал я. - Это все в прошлом. Ты была ребенком, а теперь ты
женщина. Ты, может, и была этой девочкой, но сейчас ты не она!
ты! - крикнул я во все горло.
в ней, так и она нуждалась во мне.
лишен удовольствия разбудить его, так как это уже сделал сержант охраны,
когда обнаружил на крыше убитого охранника. Он был убит тем же самым
отравленным кинжалом. Начальник охраны и князь топтались вокруг тела и с
недоумением рассуждали об этой непонятной смерти часового. Они не видели
меня, пока я не сбросил свой груз рядом с часовым, напугав их.
узнал тело, так как взглянув на него, резко содрогнулся. Несомненно
близкий родственник, брат или кто-то в этом роде. Я думаю, что он не верил
никогда, будто семейство Раденбрехен осуществит свою угрозу мести.
князя на труп и обратно, и я удивился, как быстро носятся мысли в его
бритой, мощной, военной голове. Тут была какая-то сложная завязка и нужно
выяснить, в чем дело. Я решил при первой же возможности поговорить с
сержантом тет-а-тет. Князь, стоя рядом с трупом, потирал щеку, хрустел
суставами, наконец, велел унести их.
Я уселся в кресло и дождался, пока все ушли. Подбежав к бару, он наполнил
стакан еще раз, вспомнив при этом, что не мешало бы предложить и мне этот
живительный напиток. Я не отказался и, посасывая его, дивился его
волнению.
окно. Открыв специальным ключом нижний ящик стола, он достал из него
маленький электронный прибор со шкалой управления и телескопической
антенной на верхней крышке.
ответил, только бросил из-под бровей короткий взгляд и занялся
регулировкой. И только когда на шкале загорелся зеленый индикатор, он
успокоился.
Здесь он не слишком распространен.
максимальной яркости зеленого индикатора. - Насколько мне известно, этот
экземпляр единственный на планете, и я хочу, чтобы вы никому не говорили,
что видели. НИКОМУ, - повторил он с ударением.
- Я думаю, что человек имеет право на свои тайны.
могли обнаружить электронные или волновые подслушивающие устройства и
немедленно оповещать об этом. Можно было обмануть их, но сделать это было
невероятно трудно. Пока никто не знал о детекторе, князь мог быть уверен,
что никто его не подслушивает. Но кому могло придти это в голову здесь, в
центре замка? Даже он должен знать, что снуп-детекторы не могут работать
на расстоянии. В воздухе резко запахло крысой, и я начал догадываться, в
чем дело. Не оставалось сомнений, что крыса - князь.
этим, что я значительно глупее его. - Вы путешествовали, видели другие
миры, и понимаете, как дики и отсталы мы здесь. Не откажитесь помочь мне
сбросить петлю, которая затягивается вокруг шеи нашей планеты. Никакие
жертвы не страшны, если приближается день победы, - он даже вспотел и
опять вернулся к своей скверной привычке хрустеть пальцами. Голова сбоку,
там, где Анжелина приложила бутылку, была заклеена пластырем, мокрым от
пота. Я надеялся, что рана болит.
все еще продолжая наблюдать за мной краешком глаза. Она оказала нам
определенную помощь в организации, но сейчас ставит нас в затруднительное
положение. Уже имеется одно покушение на жизнь этой дамочки и, вероятно,
будут другие. Раденбрехен - старая известная семья, и ее присутствие для
них невыносимо. - Он отхлебнул из стакана и перешел к основному. - Я
думаю, ВЫ сможете выполнять ее работу. Так же хорошо, а возможно - и
лучше. Как вы на это смотрите?
хватало революционеров. Уже второй раз за сутки мне предлагали
сотрудничество. Было ясно, что Анжелина предлагала искренне, а вот от
предложения Касси Дюка Рденранта исходил гнилой душок. Я решил продолжать
игру, чтобы увидеть, к чему это приведет.
уверен, что ей понравится эта мысль.
пальцами повязки на голове. Затем, снова взяв себя в руки, продолжил. - Мы
не можем быть жестокими с ней, - и его лицо исказила отвратительная
лицемерная улыбка, какой я никогда не видел до сих пор. - Мы будем держать
ее в заключении. У нее есть несколько преданных соратников, но об этом
позаботятся мои люди. Вы будете с ней и арестуете ее в нужный момент. В
тюрьме она будет в безопасности и не станет мозолить глаза, чтобы не
навлечь неприятности на нас.
заключить эту бедную женщину в тюрьму, но если так нужно, то я готов. Цель
оправдывает средства.
Я с удовольствием запишу: ЦЕЛЬ ОПРАВДЫВАЕТ СРЕДСТВА.
подходящий к случаю афоризм, но мысли затопила внезапная злость. Я вскочил
на ноги.
сказал я. - Давайте назначим арест на 18 часов, это даст вам время
обезвредить ее охрану. Я буду с ней в комнате и арестую ее, как только
получу от вас сообщение о благополучном завершении вашей акции.
так, как вы предлагаете. Он протянул руку, и я, сдерживая отвращение,
должен был пожать эту мягкую, предательскую ладонь. Теперь прямо к
Анжелине.
исключено, что у него есть и другие приборы, в частности - для
подслушивания, которые он мог установить здесь.
перед зеркалом, расчесывая волосы. Сцена, конечно, очаровательная, но в