Дугласа; сначала он все отговаривал Бена, а когда не получилось - пошел с
ним. Теперь оказывается, что этот тип тоже пропал в четверг. Мне кажется,
это не просто совпадение, потому что ему было поручено проведение операции
"Двойник". Его зовут Джилберт Берквист.
падай в обморок, не то я брошу тебя в воду.
арестовать их со Смитом.
Он ушел в транс, и я замучилась, пока дотащила его сюда.
что-нибудь сделать?
не являются преступлением. Помолчи, я подумаю.
повторил чудо. Зрителей не нужно... Хотя нет - один нужен. Скажи Энн,
пусть наденет свидетельское одеяние - я использую ее по прямому
назначению. И еще мне нужен Дюк.
нанимал.
А Майк может проделать такую штуку с неодушевленным предметом?
избавиться от... Нет, нельзя. За дело, Джилл!
облаченная в одежду Беспристрастного Свидетеля; она взглянула на Джилл и
ничего не сказала. Джилл отыскала свободный стул и молча села. Харшоу
диктовал Доркас, не обращая внимания на остальных: "...из-под
распростертого тела, пропитав уголок ковра и собираясь в лужицу у камина.
Две праздные мухи насторожились. Вошла мисс Симпсон и схватилась за
голову. "Боже! - выдохнула она. - Папин любимый ковер!.. Да и сам папа!".
Конец главы, Доркас, и конец части. Можешь отсылать. Свободна.
собирается...
мораль?
душе, пойми - перед нами личность, не искалеченная идиотскими табу нашего
племени, а ты хочешь сделать из него третьесортного обывателя. Пойдем до
конца: купи ему атташе-кейс!
добра желаю!
хозяин, доктор Харшоу, и мы перед вами в долгу. Сейчас я приведу Майка.
Далее: ты никак не можешь оказаться у меня в долгу, потому что я никогда
не делаю того, что мне невыгодно. Кстати, другие тоже не делают, но я, в
отличие от многих, еще и осознаю это. Поэтому не изобретай себе долгов,
иначе ты начнешь испытывать ко мне чувство благодарности, а это первый
предательский шаг к моральной деградации. Ты полюбила мою мысль?
серьезно: благодарность есть эвфемизм для обозначения отвращения.
Отвращение большинства людей меня не беспокоит, но мне не хотелось бы
стать отвратительным для такой маленькой хорошенькой девочки.
мысль, что ты передо мной в долгу... У японцев существует пять способов
выражения благодарности. Каждая из этих фраз буквально переводится как
выражение недобрых чувств. Если бы англосаксы были так же честны! Но они
выдумали чувства, которые человеческая нервная система не способна
производить.
дальнейшем.
Давай-ка закатимся в Атлантик-Сити и покутим!
права: Майк должен обучиться человеческим привычкам. Он должен разуваться
в мечети, сидеть с покрытой головой в синагоге и прикрывать наготу, когда
этого требуют нормы морали. Иначе его сожгут за ересь. Только ради
Аримана, не подвергай его идеологической обработке.
похищении Бена. Если Бен, скажем так, незаконно задержан, то мы не можем
никого уличить в том, что он стремился избавиться от свидетеля в лице
Бена. Если Бен жив, у него есть шанс остаться в живых. Я в первый же день
твоего приезда предпринял другой шаг. Ты читаешь Библию?
практические советы на все случаи жизни. "Каждый, кто делает зло, боится
света" - это сказал Иоанн, а может быть, Иисус - неважно. Я все время
ждал, что у нас начнут отбивать Майка. Не могли же они не заметить, как ты
тащила его сюда. Я живу на отшибе и тяжелой артиллерии во дворе не держу.
Единственное оружие, которого они боятся и которое их остановило, - это
общественное мнение. Я устроил так, что малейший скандал в моем доме
автоматически станет достоянием общественности. И не какой-нибудь, а
мировой. Неважно, какие при этом будут действовать рычаги. Главное в том,
что если здесь что-нибудь случится, это покажут сразу по трем программам
стереовидения. Кроме того, немедленно будут оповещены специальными
сообщениями большие люди, которым будет приятно поймать на горячем нашего
уважаемого Генерального Секретаря.
опасался, что скандал произойдет сейчас же. А теперь мне кажется, что -
пока внимание предупрежденных мною людей не ослабло - нам следует
поторопить события.
меня на мысль.
мне не поверят, и рада тому, что вы верите.
правда в своем роде. То, что произойдет сейчас, произойдет на глазах
Беспристрастного Свидетеля и перед объективами кинокамер, которые уже
работают. - Он нажал кнопку. - Я не думаю, что Энн, находясь при
исполнении служебных обязанностей (а кинокамеры - и подавно), заснет или
поддастся чьему-либо гипнотическому воздействию. Мы разберемся, с какой
правдой имеем дело, а потом подумаем, как вынудить к действию власть