включили и обеды. На свой манер, разумеется. Мясные блюда напоминали
цветочные клумбы. Овощи маскировались под ракообразных, фрукты - под
маленьких зверушек. Майлз пригляделся к блюду отварного риса - уж с ним-то
что можно сделать? Каждое зернышко украшалось выполненным вручную
спиральным орнаментом. Подавив любопытство, Майлз попытался
сконцентрироваться на деле.
павильоне, по обыкновению открывавшемся в сад. Аут-леди в своих пузырях
обедали где-то в другом месте - там, где они без помех могли отключить
свои силовые поля. Должно быть, это самый недоступный обеденный зал во
всем Райском Саду. Сам Император находился в этом павильоне, хоть и в
отдельном зале. Майлз не знал, как Форобио удалось получить приглашение
сюда, но в любом случае это далось нелегко, что лишний раз подтверждало
высочайший профессионализм посла. Да и для Маз пребывание здесь было,
похоже, волшебным подарком, о котором может только мечтать социолог.
церемонию ауты, явно не зная, что делать с невесть как попавшими сюда
иноземцами, просто игнорировали присутствие барраярцев. Эсте Ронд вел себя
совсем по-другому. Плечистый сатрап-губернатор в белоснежной одежде, по
пятам которого следовал гем-генерал в полной раскраске, задержался
поприветствовать своих соседей с Барраяра.
неожиданная в этом сугубо мужском обществе. Ее серебристые волосы были
заплетены в пышную косу до колен; она стояла молча, потупив взор. На вид
она была старше Райан, но несомненно принадлежала к расе аутов, женщины
которых с возрастом становятся только краше. Должно быть, это жена
гем-генерала, решил Майлз; офицер, добившийся такого высокого чина, вполне
мог завоевать себе такую.
нет!", замершим на ее губах. Что пыталась она сказать этим? Аут-леди, судя
по всему, не вступала в разговор, если только к ней не обращались. Но даже
Райан не обладала таким выразительным языком взгляда и мимики.
Майлз заключил, что сюда они попали именно благодаря Ронду. В завершение
своей речи Форобио представил Майлза:
этому прислушивались даже аут-лорды.
Майлз отвесил губернатору тщательно рассчитанный поклон. - И признаюсь, я
узнал здесь уже не так мало. - Майлз постарался, чтобы улыбка придала этим
словам максимум двусмысленности.
одно лицо, ему и положено казаться совершенно спокойным. Они обменялись
еще несколькими ничего не значащими любезностями насчет нелегкой жизни
дипломата, затем Майлз осмелился:
Илсюму Кети?
сторону, где стоял его коллега и генетический родственник.
если уж Ронду приходится возиться с этими чужестранцами, он не откажется
разделить это бремя с кем-то еще.
ро-китанским генералом - тот не мог не иметь профессионального интереса к
потенциальному противнику. Посол успел нахмуриться вслед Майлзу, на что
тот развел руки, как бы обещая вести себя хорошо.
естественным.
декламации. Резкие черты его лица вполне соответствовали принятому у аутов
стилю: ястребиные носы были в моде со времен восшествия на престол
Флетчира Джияджи. На висках серебрилась седина. Вообще-то если ему чуть
больше сорока, да если еще учесть, что он аут... ну конечно. Седина
смотрелась безупречно, но наверняка имела искусственное происхождение, не
без удовлетворения подумал Майлз. В мире, где все принадлежит старым, нет
смысла казаться молодым.
аут-леди ее красота была сногсшибательной: темно-шоколадная грива волос,
спадавших на пол, кремовая кожа, глаза поразительного цвета корицы, чуть
расширившиеся при виде идущего рядом с Рондом Майлза. С ума сойти как
хороша, и вряд ли старше Райан. Майлз тихо радовался про себя, что уже
имеет опыт общения с Райан - это помогло ему устоять на ногах.
общаться с иноземцем, но в то же время он не осмелился уклониться от
Ронда. Ронд же не упустил возможности сдать Майлза с рук на руки и
ретироваться к столу.
поэтому Майлз взял инициативу в свои руки, отвесив полупоклон его
гем-генералу. На этот раз генерал вполне соответствовал положенному для
такого чина возрасту, то есть был достаточно стар.
большая честь познакомиться с вами. И с вашей прекрасной супругой...
боюсь, я не знаю ее имени. - Он с надеждой улыбнулся.
Чуть скосив в сторону Майлза неприязненный взгляд, аут-леди продолжала
стоять так, будто ее здесь нет. Мужчины, похоже, делали вид, что она
невидима.
при встрече с намеченной жертвой? Он подсунул барраярцам поддельный ключ,
заставил ба Лура убедить Райан в том, что его обокрали, убил Ба и теперь
ждет результатов. Вместо которых абсолютная тишина. Райан не делала ничего
и никому не проговорилась. Может, Кети теперь думает, что убил ба Лура
слишком рано - прежде, чем оно успело оповестить о своей потере? Ситуация
не из простых. Однако лицо аута оставалось совершенно неподвижным. Что,
разумеется, могло и означать, что он абсолютно невиновен.
он.
захватывающие артефакты - в них вся история расы аутов, не так ли? Да и ее
будущее тоже.
чужеземца.
губернатор. Боюсь, вы и сами в этом убедитесь.
суперпентоталом. Эти чертовы ауты так владеют собой; кажется, будто они
врут, даже когда говорят правду.
пожалуйста, губернатору Слайку Джиядже. Видите ли, я сам состою в родстве
с нашим Императором, так что мне кажется, наше положение в некотором роде
сходно.
рвался натравливать на уважаемого им принца Слайка Джияджу какого-то
иноземца, с другой стороны, соблазн избавиться от Майлза явно перевешивал
и в конце концов перевесил. Кети подозвал генерала Чилиана и отдал ему
распоряжение. Поблагодарив его и попрощавшись, Майлз поспешил за
гем-генералом в надежде использовать малейшую благоприятную возможность.
Действительно, принцы могут оказаться не столь доступными, как простые
сатрап-губернаторы.
передадите ли вы ему кое-что на словах? - Майлз надеялся, что его голос
звучит ровно: Чилиан и не думал примерять свой шаг к походке гостя с
Барраяра. - Всего пару слов.
имперской безопасности. Впрочем, Майлз не возражал против того, чтобы
цетагандийская охранка повнимательнее присмотрелась к лорду Йенаро.
так и аутов - в дальнем углу павильона. В отличие от других свит в этой
виднелся силовой пузырь, паривший в воздухе около принца. Рядом сидела
гем-леди, которую Майлз узнал сразу же, несмотря на бесформенные траурные
платья, - это была женщина, выводившая его с вечеринки у Йенаро. Заметив
его приближение, дама решительно отвернулась. Кто сидит в пузыре? Райан?
Консорт Слайка? Или кто-то совсем другой?
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Володихин Дмитрий
Флинт Эрик
Куликов Роман
Акунин Борис