когда Рейчел по старой традиции принесет ему галстук. Этот визит к Бренде
Уайт был большой проблемой. Необходимо было провести его так, чтобы она
потеряла всякий интерес к "психопату" и к его мечу. Но разве можно это
сделать? Любопытство полицейского эксперта неисчерпаемо и вечно, как сама
полиция.
в темный силуэт неподвижно стоящего на фоне ночного города Рассела.
тоном обиженного ребенка произнесла женщина. - У тебя что, глаза на
затылке?
Рассел.
завязывать галстук.
я должна им говорить?
снаряд с воем пронесся над головой Рассела и взорвался где-то позади.
Теплая взрывная волна лизнула тело, заставив крепко прижаться к разбитой
взрывами земле. Изрядно поредевшая цепь автоматчиков выбежала из-за угла
горящего дома, лихорадочно отстреливаясь, и бросилась к тяжелому
грузовику, ожидавшему их.
накрывая солдат пылающими обломками. Автоматчики упали на кирпичное
крошево, закрывая головы от огненного ливня.
металлическому остову большого ангара, охваченному серым дымом от горящей
обшивки деревянных стен. Трое фашистов, заметив движущегося человека,
побежали за ним, беспрерывно стреляя из "шмайссеров".
принялся осматривать улицу, на которой очутился. Автоматная очередь
заставила его пригнуться и открыть ответный огонь из револьвера.
ему пошевелиться. Стреляли двое. Пули свистели вокруг, ударяясь о кирпичи
и вздымая фонтанчики бурой пыли. Судя по всему, немцы прикрывали своего
товарища, который подбирался к Расселу. Он понял это, когда брошенная
немцем граната пролетела у него над головой и разорвалась где-то в глубине
изуродованного бомбежкой дома. Вихрь осколков пронесся над вжавшимся в
битую штукатурку Нэшем, градом обрушиваясь на него и раскаленным железом
впиваясь в тело.
вырос перед Расселом, что тот не успел даже направить на противника свой
пистолет. Тогда, бросившись на немца, он повалил его на землю. Оба без
оружия, оба сильные, они катались по кирпичному крошеву. То Рассел был
сверху, то немец. И оба пытались дотянуться до отброшенного Расселом
пистолета.
С головы немца свалилась каска, и Рассел увидел маленькую голову, бледное
лицо и коротко подстриженные светлые волосы. Такой жалкой показалась ему
эта голова без каски...
руку обломок бетонной ступени и что было сил ударил немца по лицу. Потом
еще раз, и еще... Пока, наконец, руки немца не разжались и не свалились с
плеч обмякшими плетьми.
как ни странно, был даже с крышей и уцелевшими оконными рамами. Снаряд
снес только заднюю стену, покосив тяжелые перекрытия и разбросав край
черепичной крыши.
ящиками. Ветер раздувал пламя, поднимая в жаркий воздух клубы черного дыма
и клочья сажи.
стоящим в его кузове пулеметчиком. Машина чуть не сбила Рассела, с
грохотом проносясь мимо. Солдат бросил испуганный взгляд на него и повел
пулеметом. Рассел прилип к искореженному осколками, но почему-то не
рухнувшему фонарному столбу, ожидая новой смерти, но броневик подбросило
на кочках, задирая плюющийся свинцом ствол пулемета вверх. Пули провыли
над головой, отбивая широкие щепки от столба.
седом облаке пыли.
путь к дому, через который намеревался попасть на соседнюю улицу. Новая
стая пуль завизжала над головой, и в прыжке он залетел за стену, услышав,
как позади него взрывается ручная граната, очевидно, брошенная вслед.
останками громоздилась по всей комнате. Обрывки бумаги и одежды покрывали
эту гору толстым слоем. Возле входной двери на обломках разбитого шкафа в
неестественно вывернутых позах лежало два трупа: мужчина и женщина с
простреленными головами.
и, подойдя к горе обломков, прислушался. Обостренное чутье подсказывало
ему, что в доме есть кто-то живой и испуганный. Кто это - человек, собака?
Рассел откинул дверцу тумбочки для белья, на которой стояла чудом
уцелевшая вазочка. Из темноты на него смотрели огромные перепуганные
глаза. Пятилетняя девочка, скрючившись, сидела в маленьком деревянном
пространстве. Она слабо пискнула, инстинктивно закрывая голову руками.
улыбнуться. - Не бойся меня. Как тебя зовут?
носиком, еле слышно произнесла:
Не бойся. Почему ты здесь?
сажи и пыли круглому личику.
тебя с собой.
пошел прочь из дома. Как только он сделал несколько шагов, автоматная
очередь сзади обожгла его спину. Глухо охнув, он повалился вперед,
стараясь не обрушиться своим весом на девочку. Они лежали не шевелясь,
прислушиваясь к звуку приближающихся шагов. Рассел вздохнул.
ударил вверх ногой, отбрасывая в сторону одетого в черную форму эсэсовца,
из рук которого выпал автомат. Через мгновение оружие имело нового
хозяина.
ствол собственного автомата в руках вскочившего на ноги застреленного
человека, удивленно произнес:
Удары пуль подбросили эсэсовца в воздух, разрывая черный френч в клочья.
быстро. Здесь нельзя больше оставаться...
сверток, перевязанный блестящей лентой, Рассел сунул его под мышку. Рейчел
протянула ему коробку с бутылкой старого коньяка.
проводя пальцем по его небритой щеке, - пожалуйста.
чувств. Я слишком давно знаю тебя. Давай поговорим.