своей пещере. Может, он колдует против нас? Не подарить ли ему коров и
коней, всего, что может понравиться старику? Или же следует его удавить?
собрать от своих почитателей больше золота, чем ты собираешь во всех
своих походах...
тельно выслушал одноглазого полководца и сказал:
духи! Опасайся их обидеть и будь осторожен.
Арапша:
очень хитрого колдуна Газука. Говорят, он может обращаться в медведя, в
змею, в крысу или в червяка. Но не бойтесь! С нами приказ Субудай-бага-
тура, а он сильнее всех небожителей, потому что его охраняет великий бог
войны Сульдэ!
ловить колдуна, который обращается в змею и червяка, нам не приходи-
лось!..
да от Бату-хана.
цей или за хитрым барсуком. Они тоже живут в холмах, где много запасных
ходов, чтобы убежать, если собаки пролезут в нору...
рик-колдун еще в пещере, вы его выловите. Если он убежал, то он недале-
ко, и вы его поймайте...
дов. Каждую пещеру, каждую нору, в которую может пролезть человек, надо
проверить и поставить возле нее дозорного.
входу в большую пещеру и буду следить за колдунами, помощниками Газука.
все мечтали о золоте, спрятанном колдунами в Ураковой горе. Всадники
растянулись кольцом вокруг горы, прощупывая каждый куст, каждую нору.
большой каменной плитой. В узком отверстии показалась голова в меховом
остроконечном колпаке, с седой бородой и красными слезящимися глазами.
Беззубый рот шамкал что-то непонятное.
не может двинуться, потому что от его ног вросли в землю длинные толстые
корни.
да туда нет, а из этого маленького отверстия Газук вылетает по ночам,
обращаясь в летучую мышь.
Они стали копать землю около входа. Арапша стоял у отдушины, отдавая
приказания. Вдруг в щели показалась сова. Она сидела с широко раскрытыми
круглыми глазами и шипела.
Громко хлопая крыльями, сова полетела низко над землей, поднялась и усе-
лась в густых ветвях серебристого тополя.
теперь много беды. Сегодня ночью на реке будет небывалая буря...
уракские колдуны, желаете сделать нам зло. За это вас сожгут живыми на
костре!
шем здоровье и удаче... Мы все сделаем для вас!
нец, открылся вход. Арапша с двумя монголами вошел в пещеру. Остальные
нукеры остались при входе. Колдуны кричали и бесновались оттого, что ну-
керы их связали, затем стали плакать навзрыд:
зука!
зовый котел на трех ножках стоял посредине пещеры, под ним еще тлели уг-
ли. В стороне виднелись открытые кожаные сундуки. Возле них валялись
брошенные впопыхах одежды, меха, медные чашки и кувшины. В темном углу
высился неподвижный истукан.
и он увидел каменного идола в два человеческих роста, с выпученными гла-
зами, с длинными, ниже колен руками и короткими, согнутыми в коленях но-
гами.
монет, лежавших на земле. Нукеры бросились и подобрали их. Монеты были
древние и потертые, с изображением горящего жертвенника.
стертые места. Арапша потрогал идола. Статуя неожиданно легко поверну-
лась на оси. Послышался голос:
умоляюще протягивая руки.
пер меня здесь... и убежал... Захватил золото и молодую жену...
ним была небольшая низкая дверца.
выход в густой лес. Там его ждут лошади.
сторожить старуху и пещеру, а сам поспешил к Субудай-багатуру.
ры. Они гнали лошадей, навьюченных кожаными переметными сумами. На одной
из лошадей сидел согнувшись старик в медвежьей шубе. Его лицо густо за-
росло бородой, седые волосы торчали клочьями во все стороны. Сиплым го-
лосом он пел на непонятном языке тягучую песню, не обращая внимания на
встречных, и размахивал посохом с золотым набалдашником. На другой лоша-
ди сидела смуглая молодая женщина с злыми черными глазами. Косясь испод-
лобья, она бормотала проклятия и огрызалась, скаля зубы на всякого, кто
к ней подходил.
"тысяча лет".
хитрый старик. Если есть ценности, все они должны принадлежать джиханги-
ру. Вечером приведите этого колдуна к Бату-хану. Джихангир хочет послу-
шать его рассказ о том, что происходило здесь тысячу лет назад... Полез-
но все знать... Наденьте на колдунов цепи, пусть в другой раз они не
прячутся от великого владыки вселенной! Пусть и другие их увидят и пом-
нят!
устроил для воинов торжественный праздник на лугу близ Ураковой горы. В
назначенный день прискакали тысячи всадников. Воины сидели на пятках ши-
роким кругом. За первыми рядами сидевших и стоявших теснились верховые
на крепких небольших конях, Бату-хан и другие ханы расположились на
склоне горы Урака на разостланных коврах и конских попонах.
здравии! Покажите вашу удаль, проявите вашу силу!
рокий круг. Они стояли в разных концах поля группами по нескольку чело-
век. Каждого силача и удальца сопровождали преданные друзья. Они должны
были наблюдать, чтобы борьба шла правильно, без злобы, без кусаний,
увечья и убийства.
ту-хан смотрит на вас! Он даст ловкому молодцу лучшую награду! Каждый
должен пройти три трудных состязания, три упорные схватки! Кто ни разу
не коснется плечами земли, тот будет объявлен багатуром. Таков закон на-
шей страны, да и обычай всех людей таков! Славному делу не будет пре-
пятствия, чистому небу не бывать мрачным!
Контровский Владимир
Шилова Юлия
Прозоров Александр
Свержин Владимир
Херберт Фрэнк
Смит Кордвейнер