изучил.
за история? Где мисс Жеру?
Она - ваша знакомая, мистер Уинтер?
буквально на несколько наносекунд.
терпеть. Вы что, думаете я из тех, которые при одном виде копа убегают с
воплями ужаса? Я хочу знать, где находится мисс Жеру и что с ней
случилось!
решению.
Дампьер удержал его, крепко взяв за руку. Внутри царил жуткий беспорядок.
по сторонам. Он мгновенно утратил все свое знаменитое хладнокровие.
сил старался взять себя в руки. - Расскажите мне точно, что именно здесь
произошло.
отчаянная борьба. Вот они и позвонили нам - в девять сорок.
о ней как раз и говорил, нам даже в голову не могло прийти...
продолжал Дампьер. - Подозрения падают и на вас - ведь вы находились с ней
в близких отношениях.
хламнике есть кое-что и из ваших вещей. Только что вернулись с Ганимеда,
да? Мы нашли бирку от вашего саквояжа. Встретились после разлуки - и сразу
поссорились?
оказывается человек, находившийся в интимных отношениях с жертвой. Я
спрашиваю не из пустого любопытства, мне необходимо все это знать. И вам
удобнее отвечать на вопросы здесь, чем в участке.
только ничего не трогайте.
содержимое письменного стола, его собственный саквояж и - отдельно - вещи,
в нем лежавшие; безделушки и картины со стен тоже сброшены, раздавлены.
Вид такой, словно по комнате носился взбесившийся динозавр.
информации. А не отличалась ли она чем-нибудь особенным, необычным? Это
могло бы дать нам хоть какой ключ.
девушка из приличной семьи - вот и все. А почему вы используете прошедшее
время?
Были у нее враги?
возможно, и другие.
наверное, тот самый Роуг Уинтер. Можно было и раньше его узнать, по
шрамам.
туалетную комнату и ванную. - Кошка пропала.
убийство - она испугалась и сбежала.
у супервизора появятся какие-нибудь вопросы. Вы не собираетесь в ближайшее
время покинуть город?
знаменитого журналиста. - И лучше всего - до посинения.
покрывалом вынесут тело - под красным (значит, еще жива) или черным
(умерла). Подъехали три полицейских фургона, скорее всего - с техническими
экспертами. Уинтер (полуживой-полумертвый) протолкался сквозь толпу и
начал ловить такси.
ТРИТОНА". Наружный вид - пагода. Интерьер - чайный домик, отделанный
тиком, черным деревом, перламутром и нефритом. Бумажные фонарики. Посреди
зала - маленькая площадка, на ней четыре толстопузых мандарина (все -
члены профсоюза, то бишь Лиги Актеров). Они танцуют - медленно, плавно,
хлопая веерами и позвякивая колокольчиками - и что-то поют. Голоса у всех
высокие, резкие, как у евнухов. Напитки имеют названия типа "Элегия
Осеннего Листа", "Мстительный Дракон", "Лунная Любовь" и "Год Кварка".
Иностранного Легиона, из амбразур высовываются стволы самых настоящих
пушек и мертвые тела не самых настоящих легионеров (манекены производства
"Костюм Критерион К"). Интерьер - песчаные дюны, пальмы, складные столики,
официанты в кавалерийской форме. Музыкальное сопровождение Дьявольского
Дуэта Аккордеонистов. Напитки: гашиш, морфий, опиум, кокаин, дурь-I,
дурь-II и дурь-III.
одновременно - на сленге - пассивный гомосексуалист], Роуг прихватил с
собой и таксера - так, на всякий случай. Все официанты этого,
педерастического заведения щеголяли в женской одежде - и выглядели в ней
весьма соблазнительно. Хрустальные канделябры от Тиффани, ультрафиолет
ярко высвечивает изображенные на витражах Почти Правдоподобные Позы.
Музыка группы "Мужская взаимность". Уйма напитков с названиями типа
"голубой", "Двуликий Анус" и т.д.
раздеваться догола. Сдаешь все свое хозяйство в гардероб и получаешь
взамен набор косметики - это если появилось желание перекраситься из
черного цвета в белый, либо наоборот. Интерьер - африканские джунгли, в
меню - настойки, сугубо "лихорадочные" - "желтая", "алая", "тропическая",
"сыпная" etc.
- колокола лондонской церкви Сент-Мэри-ле-Боу; традиционно считается:
кокни - тот, кто родился в пределах слышимости этих колоколов] -
ресторанчик с зеркальными стенами, специализирующийся на джине (в углу -
буфет, торгующий афродизиаками) и известный, естественно, как просто
"Колокола". "ТЕРРОР ВАМ, ТЕРРАНЕ" - с западнями и ловушками (иногда