read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



человек. Имею такую слабость. На мои расспросы он только отмахивался. Ну
вот сидели мы и сидели, я налила ему и говорю: "Ну ладно, хватит ходить
вокруг да около. Валяй, рассказывай о себе. Что тебя мучит? Расскажи это
Маме".
Она залпом выпила виски, запила водой и крикнула Нику, чтобы тот
повторил.
- Что же он сделал? Набросился на меня с кулаками. На меня, Бесси
Макгоуэн. Прямо в моей квартире, после моей выпивки. Он гонял меня по
всей квартире. И постоянно скалился. Я думала, он убьет меня. Потом все
померкло.
Я очнулась на рассвете, лежа на полу, избитая до невозможности. Он
ушел. На карачках я добралась до постели. Когда проснулась по-новой и
взглянула на себя в зеркало, то ужаснулась своему виду. Лицо синее. Все
тело ныло от боли, так что я передвигалась со стонами. Я вызвала врача и
сказала ему, что упала с лестницы. Три сломанных ребра. Сорок три
доллара я уплатила стоматологу. Только через неделю я смогла выйти на
улицу, да и то ковыляла, как старая кляча. Хорошо, что я вынослива, как
лошадь. Любая другая отдала бы концы. До сих пор не могу прийти в себя.
Когда узнала, что его посадили, купила бутылку и сама ее выпила. Он не
человек, этот Макс. Животное. Я ведь всего лишь задала ему вопросы. А
если он не хотел отвечать, ему нужно было всего лишь сказать мне:
"Заткнись".
Она выпила второй стакан и заказала Нику еще. Сэм тоже заказал себе
пива.
- Значит, он вам не друг, Бесси.
- Если бы увидела его труп на улице, то на радостях напоила бы всех
знакомых.
- Он и мне не друг. Она пожала плечами:
- С чего ты взял? Видел нас один раз, да и только.
- Мне так показалось.
- Не люблю дурных шуток. - Ее взгляд стал отчужденным.
- Меня зовут Сэм Боуден.
- Ну и что теперь... Ты сказал, Боуден?
- Он мог называть меня лейтенантом.
- Точно, так он и говорил.
- Бесси, мне нужна ваша помощь. Я не знаю, с какой стороны ждать
удара. Он хочет причинить мне вред. Мне важно знать, не намекал ли он
каким-то образом на это.
- Он забавный малый, Сэм. Все больше молчит. Не показывает своего
нутра. Но дважды он упоминал лейтенанта Боудена. И оба раза у меня
мурашки по коже бегали. Хотя толком он так ничего и не сказал. Один раз
он обмолвился, что ты его старый армейский товарищ, и чтобы показать,
как он любит тебя, он убьет тебя шесть раз. Он пил, а я попыталась смеха
ради сказать ему, что он по-настоящему никого не убьет.
- Что он ответил?
- Ничего. Просто посмотрел на меня и ничего не сказал. Ты понимаешь,
о чем это он говорил? Как это можно убить человека шесть раз?
Он посмотрел на дно стакана:
- Если у человека есть жена, трое детей и собака. Она сделала попытку
рассмеяться.
- Начал он с собаки. Отравил ее. Она побелела как полотно:
- Господи Иисусе!
- Что он еще говорил?
- Он еще раз вспомнил о тебе. Сказал, что придет время, и он
доберется до тебя, что окажет тебе услугу, что ты будешь умолять его
сделать ее.
- Не могли бы вы пройти со мной в полицию и дать письменные показания
на этот счет?
- За кого ты меня принимаешь, дорогуша?
- Так вы пойдете?
- Слушай, мой тебе совет. Напиши директору ФБР.
- У меня трое детей: девочке пятнадцать, одному парнишке -
одиннадцать, другому - шесть.
- Не трави мне душу. Во-первых, я там и так частенько бывала,
во-вторых, они и слушать не станут, в-третьих, жизнь - жестокая штука, и
мне жаль, если у тебя возникли проблемы, но такова жизнь.
- Я умоляю вас...
- Эй, Ник! Оказывается, я не знакома с этим бродягой. Как это ты
допускаешь, чтобы у тебя так оскорбляли дам?
- Зачем вы так? - спросил Сэм. Женщина поднялась со стула.
- Потише, Бесси, - сказал Ник.
Она взяла сдачу, оставив десятицентовик Нику.
- Возьми на чай, родной. Пойду, поищу забегаловку получше.
Она с силой захлопнула за собой двери. Ник задумчиво изучал монетку.
- Как это вам удалось ее выпроводить? Не раскроете секрет?
- Не знаю. Ник вздохнул:
- Когда-то она была мисс Индиана. Показывала мне вырезку из газеты. А
когда я сказал, что вроде и штата такого тогда еще не было, она так
зарядила мне в глаза! Ну что ж, заходите еще.
Сэм вышел и пошел по Джекел-стрит. Дом номер двести одиннадцать был
трехэтажным, выкрашенным в коричневый цвет строением. В окне виднелась
надпись:
"Сдаются комнаты". На веранде в кресле-качалке с закрытыми глазами
сидел старик. Воняло кислой капустой и грязным бельем. Наверху кто-то
шумно скандалил. До Сэма доносился зычный, терпеливый мужской голос,
надолго прерываемый пронзительной ответной тирадой.
В холле его взору предстал узкий длинный стол, на котором рядом с
лампой-абажуром лежала стопка писем.
К нему навстречу вышла, тяжело ступая, изможденная старуха.
- Чего надо?
- Мистер Кейди здесь живет?
- Не-а.
- Мистер Макс Кейди.
- Не-а.
- Но он здесь жил?
- Ага. Но больше не живет. Ни за что не сдам ему больше комнаты. Нам
не нужно драк и полиции. Ни мне, ни Марвину. Нет, сэр. И уголовников
тоже. А он из этих. Сидел в тюрьме. В пятницу заявился и собрал свои
манатки. Я велела Марвину отнести их в подвал. Он не хотел платить мне
за стоянку машины у дома, но когда я пригрозила ему полицией, то
заплатил, как миленький, и укатил на своей машине, только его и видели.
- Он не оставил своего нового адреса?
- Нового адреса! Странно для человека, которому никто не пишет.
- Кто-нибудь еще спрашивал о нем?
- Вы первый и, надеюсь, последний человек. Нам с Марвином не по душе
такие люди.

***
В пятницу ничего не произошло. В субботу он поехал в Сафферн, в
воскресенье они навестили Нэнси и Джеми, а в понедельник он, как обычно,
был на работе. Чтобы лишний раз не волновать Кэрол, он решил не говорить
ей о его разговоре с Бесси Макгоуэн. Не произошло ничего и в
понедельник, и во вторник.
В десять утра в среду раздался телефонный звонок от мистера Менарда.
Когда до него дошло, кто это звонит, у него чуть не остановилось сердце.
- Мистер Боуден. Джеми ранен, но рана несерьезная.
- Как это случилось?
- Думаю, вам лучше самому подъехать. Он сейчас на пути в больницу,
так что вам все-таки лучше подъехать в Опдермонтскую больницу. Повторяю,
он вне опасности. Рано или поздно с вами захочет поговорить шериф Кантц.
- Немедленно выезжаю. Вы сообщили об этом моей жене?
- Она уехала раньше, чем я позвонил. Как только она приедет, я отошлю
ее в больницу.
- Как Нэнси?
- Вместе с Томми Кентом сопровождают брата в больницу.
- Скажите, пожалуйста, что же случилось с парнем?
- В него стреляли.
- Стреляли?
- Он еще легко отделался. Могло быть и хуже. Рана на внутренней
стороне руки, на три сантиметра выше локтя. Он потерял немного крови, и
это, естественно, его напугало.
- Понятное дело. Приеду как можно скорее.
- Подробнее вам обо всем расскажет Томми Кент. Не едьте слишком
быстро, мистер Боуден.

Глава 9
Кэрол уже полчаса находилась в больнице, когда туда приехал Сэм.
Войдя в палату, он застал там Кэрол, Нэнси и Джеми. Хотя Кэрол,
казалось, полностью владела собой, он почувствовал, как дрожат у нее
губы, когда он целовал ее. Нэнси выглядела удрученной и обеспокоенной.
Лицо Джеми, несмотря на загар, было бледно-зеленого цвета. Левая рука
была перевязана. Он весь светился гордостью и возбуждением.
- Слушай, я ни звука не проронил, когда они зашивали мне рану, они
наложили мне шесть швов.
- Тебе больно?
- Немножко, но не сильно. Не терпится рассказать об этом ребятам
дома. Настоящая пуля. Прошла навылет и засела в стене зала собраний.
После того, как шериф с ней разберется, ее отдадут мне. Я хочу, чтобы



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [ 25 ] 26 27 28 29 30 31 32 33
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2020г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.