вперед, обгоняет всех, выходит на прямую трассу и выжимает 80 миль в час
среди полей и ферм - "Бог ты мой, а вдруг у него сердце прихватит?" - "Не
очень-то любите медленно ездить, а?" сказал я не спуская глаз с него и его
руля -
и безумный Святой Боддхисатва - который намерен либо довезти меня быстро,
либо не довезти совсем - Вот твоя Карма, созревшая как персик.
который гнал 80 по грунтовой обочине и при этом смотрел не на дорогу а на
меня, тут попахивало таким явным безумием что я вылез раньше времени и сел
на автобус до Биримингэма, так он вышиб меня из колеи -
посреди равнин фермы, у него тут веранда обсаженная тремя вязами, и свиньи,
мы пожимаем друг другу руки и он отправляется ужинать -
застрял на какое-то время - К тому же уже поздновато -
обдает клубами пыли меня стоящего на обочине, я бегу, запрыгиваю -
Благословенны будьте, Герои! Это здоровенный малый с крепкими кулаками,
Громила-Боец ИРМ[25], в двуцветной матросской куртке, да, такому морячку
никто не страшен, и к тому же он любит поговорить, и к тому же строит мосты,
и сзади у него мостостроительные бетонные блоки, ломы и прочие приспособы -
И когда я сообщаю ему что направляюсь в Мексику, он говорит: "Ага, Мексика,
мы вот с женой берем детишек в трейлер и в путь - всю дорогу до Центральной
Америки - Спим и едим в трейлере - у меня жена по-испански умеет, она и
болтает - а я просто хлебну там-сям по барам пару рюмашек текилы - Для
детишек хорошо, для образования - Мы только что вернулись на прошлой неделе,
помотались по Монтане, потом в Восточный Техас, и домой" - И я пытаюсь себе
представить каких-нибудь бандитов которым пришло бы в голову наехать на него
- 230 фунтов горделивых мускулов и костей - трудно себе представить, на что
он способен с девушками, или с ломом в руках - Ох, что-то мне неохота
рисовать такие картины в духе Ороско[26], в тонах соуса для спагетти - Он
довозит меня до Эверетта и высаживает под горячим вечерним солнцем на
каком-то местном недобродвее с внезапно унылыми краснокирпичными пожарной
станцией и башней с часами и мне становится совсем паршиво - Вибрации
Эверетта отвратительны - Мимо меня льется поток машин с озлобленными
рабочими, от них исходят волны усталости - Никто из них не снисходит до
взгляда в мою сторону, они только злорадно усмехаются - Это ужасно, это
настоящий ад - Я начинаю думать что мне лучше было бы остаться в своей
горной хижине в холодной звездной ночи. (Эвереттский расстрел![27])
до смертного моего часа - Я должен буду чистить зубы и тратить деньги до
конца времен, или хотя бы до того дня пока не стану последней на земле
старухой грызущей свою последнюю кость в пещере безысходности, и не
прошамкаю тогда я последнюю молитву в последней ночи, перед тем как уже
больше не проснуться -- А потом придется поторговаться уже с ангелами
небесными, но это будет так быстро, так астрально радостно, что совсем
нетрудно кажется мне - Но О Эверетт! Высокие штабеля бревен во дворах
лесопилок, вдали виднеются мосты, и так безысходно раскален тротуар -
с молочным коктейлем - на трассе я позволяю себе тратить на еду больше -
Девушка за стойкой так подчеркнуто холодна что я погружаюсь в отчаяние еще
глубже, она неплохо сложена, такая точененькая, но какая-то бесцветная и у
нее бесчувственные синие глаза, и на самом деле она полностью поглощена
вошедшим типом лет тридцати который собирается отсюда в Лас-Вегас немного
поиграть, его машина стоит снаружи, и когда он выходит она кричит вдогонку
"Возьми меня как-нибудь покататься на твоей машине" а он так самоуверен что
это изумляет и раздражает меня, "О, я подумаю об этом" или что-то вроде
того, я смотрю на него, у него стрижка ежиком, очки и выглядит он мерзейше -
Он садится в свою машину и едет прямиком в Лас-Вегас - Мне кусок в горло не
лезет - Я расплачиваюсь и торопливо выхожу - Пересекаю с полным рюкзаком за
плечами дорогу - ох-ох -- Похоже, в конце концов я докатился до самого низа
(горы).
64
закатного марева на западе, пока проходящий мимо моряк-автостопщик не
бросает мне "Давай, парень, маши!"[28], я оглядываюсь, вижу его и играющих
ребятишек одновременно и одновременно же останавливается машина с
выглядывающим из нее явно заинтересованным лицом, я бегу к ней кидая
последний взгляд на футбольную игру, где именно сейчас парнишка пытается
обвести защитника и теряет мяч -
значит скорей всего добродушный малый, поэтому я напоминаю о моряке "Тот
парень тоже стопит", мы его подбираем, и так вот втроем мы сидим на переднем
сиденье, закуриваем по сигарете и едем в Сиэттл, вот такие дела.
нас там по субботам иногда выпускали прогуляться, но куда лучше стало когда
нас перевели в - " и я закрываю глаза - Немного расспрашиваю водителя о его
колледже, Вашингтонском Университете, и он предлагает подбросить меня до
кампуса, в общем-то я сам его к этому подвожу, так что мы оставляем морячка
где-то на пути (у него явные нелады с чувством прекрасного, едет по трассе и
везет с собой бумажный пакет с бельем своей девушки, я думал у него там
персики а он даже показал мне лежащий сверху шелковый лифчик) -
даже, с большими новыми миллионооконными общагами и длинными недавно
проложенными пешеходными дорожками от суматошной автотрассы и О целый город
в городе, этот колледж, загадочный как китаец, сейчас мне с моим рюкзаком
дойти до него полная безнадега, я сажусь в первый автобус в центр, и вскоре
мы уже мчимся мимо славных скользящих морских волн, с древними шаландами, и
красное солнце тонет за мачтами и навесами, вот так-то лучше, вот это я
понимаю, это старый Сиэттл туманов, старый Сиэттл Город затянутый пеленой,
тот самый старый Сиэттл о котором я читал в детстве в призрачных детективных
книжках, и в Синих Книгах для мужчин, и все о тех самых старых временах
когда сотня человек врывались в подвал бальзамировщика, выпивали жидкость
для бальзамирования и умирали все, ушанхаивались в Китай, и глинистые отмели
- Маленькие домики с морскими чайками.
локомотивных стрелок вдоль береговой линии - пара, дыма - Скид Роу[29],
баров - индейцев - Сиэттл моих детских мечтаний, который я вижу теперь в
свалке старого проржавевшего барахла огороженной покосившимся в этой общей
неразберихе неокрашенным забором --
мимо Муниципальных Дворцов и голубей вниз, куда-то в сторону моря, где можно
найти Скид роу и чистую хорошую комнатку с кроватью и горячей ванной на
первом этаже -
позади носящихся по магазинам приезжих и сиэттльцев, и ух-ты! - тут такой
всеобщий улет и безумное мельтешение по вечерним тротуарам что у меня чуть
глаза от изумления не вылезают - Девушки-индеанки в слаксах, с
парнями-индейцами подстриженными под Тони Кертиса - в обнимку - взявшись за
руки - славные оклахомские семьи, только что вылезшие из своих машин и
идущие в супермаркет за хлебом и мясом - Пьяницы - Двери баров мимо которых
я проношусь полны грустной ожидающей человечьей толпой, взмахом руки
заказывающей выпивку и глядящей на телевизионный бой Джонни Секстон - Кармен
Базилио - Ба-бах! И я воспоминаю что по всей Америке сейчас Вечер Пятницы, и
в Нью-Йорке всего десять часов и бой в Гардене только-только начался, и
портовые грузчики сидят по барам на Норт Ривер и все как один смотрят этот
бой и выпивают по 20 кружек пива каждый, и ФБР-овские шпики сидят в первых
рядах публики и делают ставки, их видно на экране, в раскрашенных вручную
галстуках из Майами - И считай по всей Америке идет этот Бой по Пятницам -
Большой Бой! - Даже в Арканзасе его смотрят по бильярдным и в домиках
стоящих среди хлопковых полей-клочков - повсюду - Чикаго - Денвер - везде
клубы сигарного дыма - и Ах печальные лица, я совсем позабыл их, а теперь
увидел и вспомнил что пока я проводил лето в молитвах и прогулках на горных
вершинах, среди снегов и камней, затерянных птиц и консервированных бобов,
эти люди посасывали сигареты и выпивку и тоже молились и бродили в своих
душах, на свой манер - все это вписано шрамами в их лица - Я должен зайти в
этот бар.
за которым сидит уже один старик, лицом ко второму выходу из бара,
сворачиваю самокрутку и смотрю на бой и на лица - Тепло, человечность тепла,
и в ней есть потенциальная любовь, я чувствую это -- У меня сейчас свежий
взгляд новичка, я вижу -- И я могу сейчас произнести речь, напомнить им обо
всем и пробудить - И все же я вижу в этих лицах и скуку "А, знаем, слышали
мы такие дела, а мы вот тут внизу все сидели и ждали и молились, и в пятницу
Володихин Дмитрий
Шилова Юлия
Шилова Юлия
Майер Стефани
Флинт Эрик
Сертаков Виталий