read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



помолился, все еще закрывая ладонями лицо: "Боже, не дай ничему случиться,
пока не придет миссис Боулс. Он слышал дыхание ребенка, тяжелое, неровное,
словно тот нес в гору непосильную ношу; мучительно было сознавать, что ты
не можешь снять с него это бремя. Он подумал все, у кого есть дети,
обречены чувствовать такие муки непрестанно, а я не могу вынести их даже
несколько минут Родители ежечасно дрожат за жизнь своих детей. "Защити ее,
отче. Ниспошли ей покой". Дыхание прервалось, стихло и опять возобновилось
с мучительным усилием. Между пальцами ему было видно, как лицо ребенка
искажается от натуги, словно лицо грузчика. "Отче, ниспошли ей покой, -
молил он. - Лиши меня покоя навеки, но ей даруй покой". На ладонях у него
выступил пот.
- Папа...
Он услышал, как слабый, прерывающийся голосок повторил "папа", и,
отведя руки, встретил взгляд голубых воспаленных глаз. Он с ужасом
подумал: вот оно, то, чего я, казалось, избежал. Он хотел позвать миссис
Боулс, но у него отнялся язык. Грудь ребенка вздымалась, ловя воздух,
чтобы повторить короткое слово "папа". Он нагнулся над кроватью и сказал:
- Да, детка. Помолчи, я здесь, с тобой.
Свеча отбросила на одеяло тень его сжатого кулака, и та привлекла
взгляд девочки. Ей стало смешно, но она только скорчилась и не смогла
рассмеяться. Скоби поспешно убрал руку.
- Спи, детка, - сказал он, - тебе ведь хочется спать. Спи. - В памяти
возникло воспоминание, которое он, казалось, глубоко похоронил; Скоби
вынул носовой платок, свернул его, и на подушку упала тень зайчика. - Вот
тебе зайчик, он заснет с тобой. Он побудет с тобой, пока ты спишь. Спи. -
Пот градом катился у него по лицу и оставлял во рту вкус соли, вкус слез.
- Спи.
Заяц шевелил и шевелил ушами: вверх - вниз, вверх - вниз.
Вдруг Скоби услышал за спиной негромкий голос миссис Боулс.
- Перестаньте, - отрывисто сказала она. - Ребенок умер.

Утром он сообщил врачу, что останется до прихода санитарных машин; он
уступает мисс Малкот свое место в полицейском грузовике. Ей лучше поскорее
уехать - смерть ребенка снова выбила ее из колеи, а разве можно
поручиться, что не умрет кто-нибудь еще? Ребенка похоронили на другое
утро, положив его в единственный гроб, который удалось достать. Гроб был
рассчитан на взрослого человека, но в этом климате медлить было нельзя.
Скоби не пошел на похороны; погребальную службу отслужил мистер Боулс,
присутствовали супруги Перро, Уилсон и два-три почтовых курьера; врач был
занят своими больными. Скоби захотелось уйти подальше, он быстро зашагал
по рисовым полям, поговорил с агрономом об оросительных работах, потом,
исчерпав эту тему, зашел в лавку и сел там в темноте, дожидаясь Уилсона,
окруженный консервными банками с маслом, супами, печеньем, молоком,
картофелем, шоколадом. Но Уилсон не появлялся: видно, их всех доконали
похороны и они зашли выпить к окружному комиссару. Скоби отправился на
пристань и стал смотреть, как идут к океану парусные лодки. Раз он поймал
себя на том, что говорит кому-то вслух:
- Почему ты не дал ей утонуть?
Какой-то человек посмотрел на него с недоумением, и он двинулся дальше
вверх по откосу.
Возле дома для приезжих миссис Боулс дышала свежим воздухом; она дышала
им обстоятельно, как принимают лекарство, ритмично открывая и закрывая
рот, делая вдохи и выдохи.
- Здравствуйте, майор, - сухо сказала она и глубоко вдохнула воздух. -
Вы не были на похоронах?
- Не был.
- Мистеру Боулсу и мне редко удается вместе побывать на похоронах.
Разве что когда мы в отпуске.
- А будут еще похороны?
- Кажется, еще одни. Остальные пациенты постепенно поправятся.
- А кто умирает?
- Старуха. Ночью ей стало хуже. А ведь она уже как будто
выздоравливала.
Он почувствовал облегчение и выругал себя за бессердечие.
- Мальчику лучше?
- Да.
- А миссис Ролт?
- Нельзя сказать, что она вне опасности, но, я думаю, выживет. Она
пришла в себя.
- И уже знает о гибели мужа?
- Да.
Миссис Боулс стала делать взмахи руками. Потом шесть раз поднялась на
носки.
- Я бы хотел чем-нибудь помочь, - сказал Скоби.
- Вы умеете читать вслух? - спросила, поднимаясь на носки, миссис
Боулс.
- Думаю, что да.
- Тогда можете почитать мальчику. Ему скучно лежать, а скука таким
больным вредна.
- Где мне взять книгу?
- В миссии их сколько угодно. Целые полки.
Только бы не сидеть сложа руки. Скоби пошел в миссию и нашел там, как
говорила миссис Боулс, целые полки книг. Он плохо разбирался в книгах, но
даже на его взгляд тут нечем было развлечь больного мальчика. На
старомодных, покрытых плесенью переплетах красовались такие заглавия, как
"Двадцать лет миссионерской деятельности", "Потерянные и обретенные души",
"Тернистый путь", "Наставление миссионера". По-видимому, миссия обратилась
с призывом пожертвовать ей книги, и здесь скопились излишки библиотек из
набожных английских домов. "Стихотворения Джона Оксенхэма", "Ловцы
человеков". Он взял наугад какую-то книгу и вернулся в дом для приезжих.
Миссис Боулс приготовляла лекарства в своей "аптеке".
- Нашли что-нибудь?
- Да.
- Насчет этих книг можете быть спокойны, - сказала миссис Боулс. - Они
проходят цензуру - их проверяет специальный комитет. Некоторые люди
норовят послать сюда совсем неподходящие книги. Мы учим детей грамоте не
для того, чтобы они читали... извините за выражение, романы.
- Да, наверно.
- Дайте-ка взглянуть, что вы там нашли.
Тут он и сам взглянул на заглавие: "Архипастырь среди племени банту".
- Это, должно быть, интересно, - сказала миссис Боулс. Он не очень
уверенно кивнул. - Вы знаете, где лежит мальчик. Только читайте минут
пятнадцать, не больше.
Старуху перевели в дальнюю комнату, где умерла девочка, мужчина с сизым
носом перебрался в ту, которую миссис Боулс называла палатой
выздоравливающих, а средняя комната была отведена мальчику и миссис Ролт.
Миссис Ролт лежала лицом к стене, с закрытыми глазами. По-видимому, альбом
удалось наконец вынуть из ее рук - он был на стуле рядом с кроватью.
Мальчик смотрел на вошедшего Скоби блестящими, возбужденными от лихорадки
глазами.
- Моя фамилия Скоби. А твоя?
- Фишер.
- Миссис Боулс просила тебе почитать, - застенчиво сказал Скоби.
- А вы кто? Военный?
- Нет, я служу в полиции.
- Это книга про сыщиков?
- Нет, как будто нет.
Он раскрыл книгу и напал на фотографию епископа в полном облачении,
сидящего на деревянном стуле с высокой спинкой возле маленькой церквушки,
крытой железом; вокруг стояли, улыбаясь в объектив, мужчины и женщины из
племени банту.
- Лучше почитайте про сыщиков. А вы сами хоть раз поймали убийцу?
- Да, но не такого, как ты думаешь: мне не надо было его выслеживать и
устраивать погоню.
- Что же это тогда за убийство?
- Ну, людей иногда убивают и в драке.
Скоби говорил вполголоса, чтобы не разбудить миссис Ролт. Она лежала,
вытянув на одеяле сжатую в кулак руку; кулак был не больше теннисного
мяча.
- Как называется ваша книга? Может, я ее читал. Я читал на пароходе
"Остров сокровищ". Вот если бы она была про пиратов! Как она называется?
- "Архипастырь среди банту".
- Что это такое?
Скоби перевел дух.
- Видишь ли. Архипастырь - это фамилия героя.
- А как его зовут?
- Иеремия.
- Слюнявое имя.
- А он и есть слюнтяй. - И вдруг, отведя взгляд, он заметил, что миссис
Ролт не спит: она слушала, уставившись в стену. Он продолжал наобум: -
Настоящие герои там - банту.
- А кто они, эти банту?
- Свирепые пираты, которые укрываются на островах Вест-Индии и нападают
на корабли в той части Атлантического океана.
- И Иеремия Архипастырь их ловит?
- Да. Видишь ли, книга немножко и про сыщиков, потому что он тайный
агент английского правительства. Одевается как простой матрос и нарочно
плавает на торговых судах, чтобы попасть в плен к банту. Знаешь, пираты
ведь разрешают простым матросам поступать к ним на корабль. Если бы он был



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 [ 25 ] 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.