что он был нотариусом и другом Франсуа Лоэ.
не понимаю, зачем мадам Мартино настаивала на том, чтобы я поднялся сюда
и повторил вам то, что сказал ей.
обычно и бывает. Он не видел никакого выхода, и, логически рассуждая,
выхода и не было, но он упрямо все-таки хотел найти его - с таким видом,
будто я (поскольку я был его нотариусом, и особенно потому, что я был
нотариусом его отца) могу сотворить чудо.
не, с максимальной удачей, то хватит почти на половину долгов. Именно
поэтому я недавно ответил месье Физолю, что, по-моему, о наследстве не-
чего и говорить. Наследники имеют лишь одну возможность - отказаться от
своих прав, иначе они столкнутся с ошеломляющим долгом и всей их жизни
не хватит, чтобы с ним расплатиться.
задают каждый раз. Люди живут в одном доме, спят в одной постели или же
их разделяет только стенка, видятся три раза в день за столом и бывают
весьма удивлены, когда однажды понимают, что ничего друг о друге не зна-
ют.
чего не предпринимать, чтобы отыскать вас, - впрочем, это было в его ха-
рактере. Был я уверен и в том, что объявление, которое я, как того тре-
бует закон, дал позднее, останется без последствий.
взгляд словно приходил из другого мира - ледяной, неподвижный, черно-бе-
лый, без оттенков.
размеров хронометр, завел его.
ла Жанну смиренно покраснеть:
этой неприятной обязанности и утомила подъемом по лестнице на два этажа.
Мы сейчас переживаем разгар семейной драмы, и я сделаю все, что в моих
силах, чтобы...
дачу. Есть такие, кто идет вверх, а есть и такие, кто идет вниз. Вот та
невзрачная супружеская пара напротив, что взялась за "Золотое кольцо",
сейчас поднимается. Мальчишка был гарсоном в кафе, а его жена - дочь
бедняков-итальянцев. Через десять лет они купят два-три дома в городе и
ферму в деревне. Если бы это случилось чуть раньше, они приобрели бы и
этот дом, который, вероятно, присоединили бы к своей гостинице.
мости побуждать его говорить.
вал в охотничьей куртке с бронзовыми пуговицами, в кожаных гетрах, с
ружьем в руке, с собакой у ног; лицо, как бы перечеркнутое темными усами
с подкрученными кончиками, придавало ему вид браконьера, готового биться
с жандармами.
вянным, береговые откосы не были покрыты щебнем, да и сама гостиница еще
представляла собой постоялый двор, где останавливались ломовые извозчи-
ки. Он не умел ни читать, ни писать. Скотобойни тогда построены не были,
быков и телят приходилось забивать в каретном сарае, а шкуры потом отмы-
вали в реке.
таллической пластинке, ему было лет сорок; на другой фотографии это был
уже старик с лицом в белых бакенбардах и кожей, покрытой мелкими морщи-
нами, но вполне еще с твердым выражением, в котором явно читалось
чувство собственного достоинства.
и построил первые винные склады.
лого двора, который в чужих руках стал современной гостиницей.
но пьяным его Жанна никогда не видела. Ее мать умерла, рожая Робера, са-
мого младшего из мальчиков, и вдовец прекрасно утешался со служанками.
лосом. - Может быть, были бы и еще Мартино с хорошими задатками, если бы
ваши старшие братья, Жерар и Эмиль, не погибли в войне четырнадцатого
года.
это.
грехом пополам и в какой-то момент благодаря обстоятельствам решил, в
свою очередь, что он тоже способен идти вперед. Я могу рассказать вам с
полсотни таких историй, случавшихся отсюда не далее чем километрах в
двадцати пяти. Некие шансы еще оставались. Не хотелось бы ничего утверж-
дать наверняка. Жюльен, может быть, что-нибудь и сделал бы. У него было
честолюбие. По крайней мере, он стал бы адвокатом в Пуатье, если не в
Париже, или даже судьей.
и, с шумом высморкавшись, с интересом стал его рассматривать.
остался, и я изложил его. Не думаю, что, продав дом, следует по-прежнему
жить где-нибудь здесь. Анри дважды провалил экзамены на бакалавра, и
больше не может их сдавать. Поскольку у него нет никакого ремесла, ника-
кого специального образования, поскольку он, вероятно, будет только воз-
мущен, если ему предложат наняться работником на ферму, он в конце кон-
цов неизбежно устроится в какую-нибудь контору. Это будет в Пуатье или в
каком-то другом большом городе.
кюршей, да неважно кем.
ния, не будете испытывать затруднений.
особые веские основания для стариковской суровости, что на грубость его
толкала не только садистская извращенность.
повернув голову в сторону.
лением. - Вот уже некоторое время ваш брат имел вторую семью, в пригоро-
де Пуатье, в маленьком доме, но он его не купил, а, к несчастью для той,
которая там живет, всего лишь снял.
тых, она продавала перчатки в одном из магазинов Пуатье.
что это для Боба, просто он забыл ему ее отдать. Но позднее я обнаружила
в его портфеле рецепт от незнакомого нам педиатра в Пуатье.
Жанну не настаивать на дальнейших ответах в его присутствии. - Это уже
старая история.
Люсьеной. Но не думайте, что это из-за них Робер наделал глупостей. Если
один из двух домов дорого ему обходился и причинял много хлопот, так это
не тот дом - там всего три комнаты и жизнь в нем ведут скромную, - а
этот. К тому же, когда он встретил эту девушку, падение уже началось, и,
вероятно, потому, что ваш брат пребывал в состоянии неуверенности и тре-
воги, ему захотелось ощутить немного покоя около нее.
кого значения, поняла или нет эта толстая, похожая на привидение лунооб-
разная женщина то, что творилось в душе ее брата.
семью в такой драматической ситуации. Подозреваю, что вы тоже собирае-
тесь задать мне тот же вопрос?
Шилова Юлия
Орлов Алекс
Конан-Дойль Артур
Посняков Андрей
Никитин Юрий
Перумов Ник