Карета была, а приданого не было?
хорошо спрятала. Подумайте, что бы произошло, если бы прабабка получила
свое наследство вовремя, что бы от него осталось? Прадед докупил бы земли,
построил большой дом, может, расстарался бы о карете, а потом все
разошлось бы по девяти детям. Еще до первой мировой войны стало бы
расходиться...
моя мамуся и Тереза начали сомневаться, но Люцина была непоколебима.
Триста жемчужин да триста жемчужин! Ты там больше ничего не заметила?
с еще большим пренебрежением. - Византийский подсвечник! Фи!..
золото, - дерзко напомнил Михал.
бы я увидеть нечто подобное...
считаете, что это еще никто не украл? Откуда вы это знаете?
ссориться.
искусствовед. Десять... нет, пятнадцать лет я интересуюсь антиквариатом,
исследовал, осматривал... Потом все каникулы я проводил за границей,
наработался как вол, но не в том дело... Я осмотрел все музеи, все
доступные частные коллекции, собирал все сведения об аукционах,
распродажах, наследствах, сейчас я в состоянии рассказать вам, где что
находится по всему миру. А лучше всего я знаю, что было в Польше, что
украли и вывезли, что Потоцкий проиграл в 1909 году в Монте-Карло...
жемчугом. Упряжь и седло. Это он и оставил.
поинтересовалась Тереза.
торговец, который давно поджидал удобного случая. Месяцем позже все
перешло в собственность одного английского коллекционера. Подобную
информацию я собираю много лет...
к делу? К сундуку нашей прабабки?
большей части во всем мире. И могу сказать...
помолчал и наконец очень торжественно закончил:
один из упомянутых предметов нигде не появлялся. Совсем нигде. И никогда.
Никто о них даже не упоминал. А означать это может только одно... Это
может означать только то, что ни у кого этого нет. Все эти сокровища до
сих пор лежат в сундуке, как и много лет назад. В целости и
сохранности!...
доходил до нас постепенно, с некоторым сопротивлением. Если он говорил
правду... Если не преувеличивал своих знаний... Действительно,
существовала возможность, что наследство прабабки, в отличном состоянии,
до сих пор лежало где-то в безопасном месте и ожидало наследников...
целое, но мы этого не получим, это точно. И вообще, вздор!
Подумайте, мы бы от этого разбогатели?
что? Кто-нибудь разбогател?
злой рок, который сводил на нет все попытки получения материальных благ.
чтобы, упаси бог, чего-нибудь не получить. Я уже не говорю, что мы все
свое барахло, по примеру других, перед самым восстанием перевезли в
Варшаву и запихнули в дом бабки, а в этот дом как раз попала первая бомба.
Но, насколько я знаю, мой папаша продал сад как раз тогда, когда начали
обогащаться зеленщики, не вспоминаю о довоенных долларах, от которых он
избавился при оккупации, потому что думал, что они не понадобятся.
Кажется, и раньше что-то было...
одиннадцать гектаров, а на следующий день твоя бабка купила на эти деньги
коробку спичек...
спичек, а петуха. Из этого петуха получился бульон.
заинтересовалась тетя Ядя.
раньше! Может, уже прошло?..
после войны выбросила в Вислу два колечка из чистого золота...
золотые рубли, - дополнила я. - Но подождите, может, он и прав. Хотя, кто
знает? Тереза еще не довела Тадеуша до банкротства...
пробурчала Тереза.
следующий день окажется, что там нашли уран...
и я не собиралась от него отказываться. Поэтому я решила добавить в семью
немного оптимизма.
было немного здравого смысла, она предвидела эти семейные сложности, и,
чтобы не растрынькать эти богатства, хорошо их спрятала. Может, в конце
концов, у нас ничего и не получится, но разыскать их надо. Подумайте, если
мы теперь плюнем на этот сундук, это будет классический пример делать все
наоборот, любой нормальный человек стал бы искать, даже если бы ничего не
было...
ослабло...
опять сорвался с кресла.
Извините, но это было бы преступлением!... Преступлением перед
национальной культурой!... В нашей стране и в нашем положении, такой
случай выпадает раз в столетие!... Было бы преступлением, даже не
попробовать найти такие шедевры.
жемчужин. Она вдруг вспомнила, что слышала о каком-то лакее Радзивиллов,
хотя это мог быть и гайдук, который оказался фигурой достаточно
сенсационной, то ли любовником жены одного из Радзивиллов, то ли злодеем,
точно было не ясно, поскольку происходило все очень давно. Рассказывал про
все садовник князя, получавший от прабабки рассаду. Во всяком случае, этот
лакей-гайдук мог украсть золотую шкатулку или получить ее от
изменницы-княгини в подарок. Какой-то скандал с этим лакеем все-таки
возник, после чего причина скандала была уволена с работы, там не держали
ни злодеев, ни любовников. Позднее он мог продать добычу за полцены или
пропить ее. А возможно, он украл и продал и кое-что еще. Например, этот
головной убор из трехсот жемчужин, ведь моду на жемчуг ввела Барбара
Радзивилл...
упрямиться.
был находиться в пределах собственности Франека, о чем явно
свидетельствовали слова его отца.
время озабоченно заметил Франек. - Он говорил: "Здесь, здесь", что он имел
ввиду? Не национализированные же усадьбы!