себе еще. На сей раз он налил и во второй стакан и придвинул его через
стол ко мне.
парнишки на хвосте. Вы не можете объяснить мне почему?
выплыть откуда угодно. Когда убийство попадает в газеты, никогда не
знаешь, чем это чревато. Если что - вы все свалите на меня.
весьма достойно. Я рискну связаться с вами.
Эдди звонить мне и пугать меня?
с ней. Он сообщил ей, что вы работаете на старую леди Мердок. Линда
передала это мне. Я не знал, что это за работа. Вы не занимаетесь
разводами - значит, старуха наняла вас не для таких дел. - На последних
словах он поднял глаза и пристально взглянул на меня.
не хочет, чтобы их беспокоили всякие сыщики.
меня туманной серой улыбкой, которая не означала ровным счетом ничего, и
неторопливо вышел вслед за хозяином.
поставкам стоматологических материалов. Что-то слабо забрезжило в глубине
моего сознания. Я подошел к окну. На другой стороне долины по склону холма
по направлению к дому с освещенной изнутри башней из стеклоблоков
поднимался автомобиль с зажженными фарами. Потом он завернул в гараж, фары
потухли, и в долине стало как будто темней.
звучала приглушенно, и мелодию нельзя было разобрать.
глядя на меня холодными ясными глазами.
холодный рот, широко расставленные прохладные глаза, темные волосы,
разделенные посередине на прямой пробор. На ней был белый плащ с поднятым
воротником; руки она держала в карманах плаща, во рту у нее была сигарета.
разучились улыбаться. То есть они, вероятно, улыбались заученно, когда она
выходила на сцену, но в другое время были плотно сжаты.
глазами, словно пересчитывая медные безделушки на нем. Потом увидела
стеклянный графин, плеснула из него в стакан и опрокинула его содержимое в
рот быстрым коротким движением кисти.
скрестила ноги.
Давайте выкладывайте, что там у вас, - и отваливайте.
здесь все абсолютно точно соответствует некоему стереотипу: полицейские у
ворот, блеск и роскошь вестибюля, шикарные девицы, торгующие сигаретами;
жирный сальный еврей с царственно скучающей танцовщицей; великолепно
одетый, пьяный и безобразно грубый джентльмен, оскорбляющий бармена;
молчаливый субъект с пистолетом; владелец ночного клуба с мягкими седыми
волосами и манерами героя второсортных фильмов и теперь вы - высокая
темноволосая певичка с небрежной усмешкой и уличным жаргоном.
как насчет остроумного сыщика с прошлогодними шутками и манящей улыбкой?
неприятности.
внезапным выражением заинтересованности на лице, вертя в пальцах сигарету
и низко наклоня к ней голову. - Что она хочет вернуть, мистер Марлоу?
мне, что припоминает.
сказали, она хочет вернуть его назад. Вы имеете в виду, она думает, что
это я его взяла?
ошибаться. Значит, она неправа?
деньгах. Насколько я понял, ваша свекровь не особенно щедра.
затушила сигарету в медной пепельнице, проткнула окурок ножом для
разрезания бумаги и потом стряхнула его с острия в мусорную корзину.
поинтересоваться: вы дадите ему развод?
на меня.
него.
закурила следующую сигарету. - Но девушка должна как-то жить. А это не
всегда так просто, как кажется. И девушка может ошибиться, выйти эамуж не
за того человека и не в ту семью, ища того, чего там нет. Безопасности,
что ли.
бы узнали, как много девушек выходит замуж только для того, чтобы обрести
дом, - особенно девушек, у которых устали руки отбиваться от
жизнерадостных посетителей подобных заведений.
сделку невыгодной. Как она вам понравилась в качестве клиента?
потрясение, и старая карга воспользовалась этим, чтобы полностью подчинить
ее себе.
и нашептывать в ушко. И крошка вроде как трепещет.
вот-вот произойдет что-то забавное. Я рада, что не буду при этом
присутствовать.
выходили замуж, то думали, что многое приберете к рукам.
получилось. Это хитрая безжалостная женщина, Марлоу. И что бы она ни
заставляла вас делать - это все преследует вовсе не те цели, о которых она
говорит. У нее всегда другое на уме. Так что будьте осторожней.
один из них был связан с редкими монетами.
говорите, убиты?
Русанов Владислав
Жюль Верн
Каменистый Артем
Березин Федор
Прозоров Александр
Орлов Алекс