Чтение 26–й страницы книги ~Психолавка~

его ранить, что он от бессильного бешенства начинает творить зло с помощью
различных заклятий. Разглагольствования вашего гостя за аперитивом
чрезвычайно раздражали его, вот он и положил им конец... с помощью его
ревнивой жены. Это он внушил ей столь необоснованные вещи.

- А как Глории удалось решить эту задачку? - поинтересовался я.

- Она пообещала ему товарища. Теперь он больше уже не будет так одинок, и
поводов сердиться у него тоже не будет.

- И этим товарищем будет тот, кто может объясняться с помощью
ультразвука?

- А также понимать обычную человеческую речь! Это будет очаровательная
подружка... Впрочем, все зависит от мисс Барри.

- Ч-что от меня з-з-зависит?

Ну, и наш Магнетрон тут же пустил в ход всю свою дьявольскую
притягательность, весь свой неотразимый шарм. А впрочем, это примерно одно и
то же.

- Не хотели бы вы стать обладательницей прелестного и необычного зверька,
который был бы с вами неразлучен? Умного, дружелюбного, пленительного
существа, которое вызывает лишь всеобщий восторг и умиление?

- А, это будет нечто вроде Читы, няньки Тарзана? - спросил я нахально, но
на меня никто и внимания не обратил.

Морган не сводила с Адама широко раскрытых глаз.

- Я... я не имею ни малейшего п-п-представ-пения, о чем это вы, -
заикаясь пробормотала она.

- О панде. Ее зовут Бок Пан, - сказала Глория. - Дамми через несколько
дней доставит ее сюда для вашего брата. И ваш брат клянется, что с этого
момента со всеми вашими неудачами будет покончено и он станет наколдовывать
вам исключительно удачу.

- А теперь возвращайтесь поскорее в кафе ?En coeur?, - посоветовал Морган
Адам. - Несчастный спонсор жив-здоров - ваш брат все-таки заставил эту особу
промахнуться. Да он, в сущности, и не хотел его убивать. И теперь ваш гость
так рад, что неожиданно оказался в центре всеобщего внимания, что охотно
даст вам деньги на ваш проект.

Морган недоверчиво покачала головой:

- Неужели вы обо всем позаботились? А о том, что я приношу несчастье, не
забыли?

- Мы позаботились обо всем. Венди Вестерн и панда Бок Пан выиграют
премию ?Эмми?.

- Просто не верится!

- Ваш брат, во всяком случае, обещал. А теперь пожелайте поскорее попасть
назад - вот сами все и проверите.

- Я... Но чем же мне с вами расплатиться?..

- Забудь об этом, Морги, - вмешался я. - Тот материал, который я сделал о
тебе для журнала ?На подмостках?, впоследствии обеспечил мне прекрасный
контракт с ?Ригодоном?. Я твой должник и сам обо всем позабочусь.

Она разразилась слезами, попыталась всех нас одновременно поцеловать и
направилась к двери, опираясь на руку Глории.

- Мне нет необходимости желать вам удачи, - сказал ей Адам на прощанье. -
У вас она и так уже есть!

Едва за Морган успела захлопнуться дверь, как Адам схватил ?бутылку
Кляйна? и стал ее рассматривать.

- А это еще что такое. Альф? - спросил он. - Что это за ковшик?

- В этой бутылке было ?Кьянти?. Я дал ее одному старому бродяге по имени
Уртч. Он ошивался у нашего крыльца, когда мы выключили Рубильник.

- Уртч? Это уменьшительное от ?Демиуртч??

- Нет, просто Уртч. Адам тихонько заворчал:

- И это он такое сделал с обыкновенной бутылкой?

- Я не видел. Может, и не он. Но именно в таком виде я ее потом обнаружил
там.

- И он все время оставался возле нашего крыльца?

- Мало того - он на этом настаивал.

- А что с ним стало потом?

- Он, похоже, довольно скоро исчез. Во всяком случае, когда я снова
выглянул на крыльцо, его там уже не было.

- Исчез? Может, все-таки сказал что-нибудь : интересное на прощанье?

- Да нет. Хотя вот: имевшуюся у него пустую бутылку он швырнул в этот
густой туман, желая показать мне скопление фотонов. А когда я сказал, что за
воротами движется нечто непонятное, он заявил, что это змей Уроборос.

- Хм... Это напоминание о сроках...

- Сроках чего?

- Да ничего особенного... Просто моя личная примета. Я... Боги! У меня же
теперь есть своя собственная примета! Я сам ее придумал! Мне тоже есть
теперь чем меняться! Извини, пожалуйста, я скоро вернусь... - Он подхватил
канистру с инопланетными мозгами и бросился в сторону Дыры, приговаривая на
бегу:

- Каждая мелочь может оказаться чрезвычайно полезной!

Я пошел на кухню и приготовил горячий шоколад. Потом, когда мы с Глорией
пили его, вернулся Адам. Он вытер руки о штаны и устало плюхнулся на диван.

Я налил ему чашку шоколада.

- Выдающийся шоколад! - отметил он, пробуя напиток. - Новые ингредиенты
способствуют удивительной остроте восприятия!

- А мы разве не один и тот же шоколад пьем? - удивился я.

- Я не о шоколаде, Блэки. Об Иддроиде. Только я попытался придать ему три
различных облика с помощью того, что мы уже раздобыли, и каждый раз получал
абсолютно новый результат! Картина явно нелинейная. В ней отражена сама
переменчивость жизни! Непознаваемое!

Глория подошла к нему и что-то ему ?ультранула?. Он молча протянул руку,
и она положила ему на ладонь мои запонки. Адам внимательно их осмотрел,
взвесил на ладони и как бы расстегнул в воздухе перед собой невидимую
?молнию?. Потом сунул руку в невидимое отверстие и вытащил оттуда какое-то
приспособление, размером и видом напоминавшее консервный нож. ?Консервный
нож? повис перед ним в воздухе.

- Портативный тестер, - пояснила Глория. Адам вытащил из ?открывалки? два
проводочка и нажал на какую-то точку в ее верхней части. На поверхности
?открывалки? возникла надпись. Он прочитал ее и провозгласил:

- Бета Лебедя! Металл. Но дизайн земной! - Он снова отсоединил проводочки
и засунул их обратно в ?открывалку?. Затем убрал ее в невидимый
пространственный ?карман? и застегнул невидимую ?молнию?. Затем снова как бы
взвесил запонки на ладони и промолвил:

- В иных случаях совершенно безвредны. И никаких вмонтированных
передатчиков или взрывных устройств. Ничего такого. - Он протянул запонки
мне и спросил:

- Значит, ты подозревал, что в твоей квартире что-то спрятано, но не
знал, что именно?

- Да.

- Няня говорит, ты уже знаешь о своей идентичности с этими клонами?

- Знаю.

- Значит, эти запонки скорее всего должны послужить напоминанием тебе или
предостережением мне - насчет того, что в недалеком будущем нас, возможно,
ждут неприятности... хотя сами по себе они никакой угрозы не таят. А то, что
ты их обнаружил, не вызвало у тебя никаких воспоминаний или внезапных
желаний?

- Нет. - Это был честный ответ, но думал я о том своем отражении в
зеркале. Хорошо еще, что беседа с этим ?отражением? произошла до обнаружения
запонок!

- В таком случае я считаю, что тебе в любое время следует ожидать
чего-нибудь в этом роде. Дай мне, пожалуйста, знать, если это возникнет,
хорошо?

- Хорошо.

- Когда бы ни...

- Дамми, а ты, между прочим, еще кое-что должен Альфу. Ты не забыл? -
сказала Глория. После всего случившегося меня приятно порадовало и удивило
то, что она все еще считает, будто Закот сдержит свое обещание.

- Я помню. Но я уже предлагал ему партнерство.

- Я имею в виду обещанную ему память. Чтобы он вспомнил...

- Все? Ну разумеется! Я же совсем забыл, идиот! Ничего, скоро мы все
уладим. Все будет тип-топ! Тип-топ? Так говорят?

- После 1940 года практически нет.

- Спасибо, я учту. Знаешь, я решил, что не стоит использовать память
этого теперешнего человека-оркестра - у нее слишком ограниченные
возможности. Для тебя больше подойдет память Марселя Пруста.

- У тебя и он побывал?

- У меня есть контакты со всей этой литературной братией конца XIX века.

Они часто заходили ко мне, кое-что закладывали, а кое-что и покупали или
выменивали, желая получить новые идеи и сюжеты...

Рассказ Адама прервало внезапное появление кого-то весьма похожего на
лорда Байрона, и этот тип с порога провозгласил:

- ?Ай-Ти? унаследуют нашу Землю! Я посмотрел на него внимательней.

Высокого роста; весьма привлекательной наружности; одет элегантно -
темно-синий плащ, черные сапожки, серые брюки и сюртук, красный жилет, вот
только сорочка сильно помята. Волосы у него были длинные и волнистые. Глаза,
правда, бледноваты, зато улыбка широкая, зубы белые, а голос удивительно
звучный.

Адам, сразу превратившись в Загадочного Кота, изысканно светским образом
ему поклонился и заметил:

- А вы, мистер Эш, их возглавите. Альф, позволь представить тебе мистера
Эштона Эша, ведущего вокалиста ?Ай-Ти?, самой популярной певческой группы
целого поколения.

Поскольку поколение было явно не то, к которому относился я сам, да и
вообще группа ?Ай-Ти? мне знакома не была, я изобразил на своем лице улыбку
и согласно покивал: