он что-то знает.
на дне.
работаем на Силы, военный или штатский - все равно. И ты знаешь, как
разносятся слухи.
вас, о ветеранах и постарался этот слух проверить. Он оказался правдой.
повертел и спрятал назад. - ИСООН намерен любым способом склонить вас к
возвращению в армию. Они контролируют Бюро Трудоустройства, и будь спокоен
- ты окажешься или плохо обученным или слишком хорошо обученным для любой
работы, какую бы ты ни попробовал найти, кроме армейской службы.
понимали, что ИСООН вполне может такое устроить.
Бюро. Он показал мне приказ - все очень вежливо сформулировано. И в
скобках - "без исключений".
и ограничений. Попробуешь нажать - скажут, что ты уже стар... проклятье, я
не смог пробиться на доктора, это в моем-то возрасте и...
или вернешься в армию.
и без профессии, то смогу и я.
Майк. - И это, скорее всего, не совсем то, что ты представляешь себе. Еды
они получают едва достаточно, чтобы сбалансировать затраты энергии. Мясо
раз в неделю. Даже по первому классу обеспечения.
армии нас так и кормили.
привыкли. Мы не станем целый день сидеть и смотреть телевизор.
заняться рисованием и живописью.
музыкой и буду писать... - я обернулся к Мэригей, - или еще чем-нибудь
займусь, как нам рассказал сержант Шири на Старгейте.
тоном и раскурил трубку. Это был настоящий табак, и по комнате
распространился замечательный запах.
кисета и ловко свернул сигаретку. - Держи. Мэригей, ты будешь?
буду снова привыкать.
расслабляться и без табака.
лучше - от нее голова так не мутнеет.
порядки, я слышала.
Так! А вы, детки, любите рыбу?
голодные, и потом сели вокруг блюда, на котором лежал громадный лютианус,
гарниром к нему был подан рис. Первая настоящая еда, которую нам с Мэригей
пришлось отведать за последние двадцать шесть земных лет.
стереовидении. Полное отчаяние.
бравых солдат в ИСООН.
битве с тельцианами, и вот сейчас как раз вернулись из рейда к Иод-4.
очень бы хотели услышать ваши личные впечатления от столкновения с
тельцианами, так сказать, лицом к лицу. Жуткие существа они, не правда ли?
них плохо видно - это фактура покровной ткани. Кожа у них морщинистая, как
у ящериц, и бледно-оранжевого цвета.
собственный запах.
вы чувствовали, вы лично, когда первый раз увидели противника... Испуг,
отвращение, ненависть - что именно?
боя, когда над нами пролетел одиночный тельцианин. Во время же боя мы
находились под воздействием постгипнотического внушения - его нам сделали
на Земле, и ключевая фраза приводила внушение в действие - и я испытывал
только искусственную ненависть.
сопротивляться. Но когда нас освободили от воздействия внушения... мы сами
не могли поверить, что это сделали мы. Четырнадцать человек сошли с ума,
все остальные еще неделю сидели на транквилизаторах.
сторону. - Сколько убили вы лично?
себя не помнили. Это было истребление.
и держался несколько скованно. Вечером, уже дома, я понял, в чем было
дело.
к дантисту по поводу нескольких вставных зубов (считалось, что дантисты в
Женеве лучше, чем американские). Мое интервью показывали по программе
"Калейдоскоп", втиснув его между документальным фильмом о лунных
гидропонных оранжереях и концертом какого-то человека, утверждавшего, что
он может сыграть "Двойную фантазию ля-мажор" Телеманна на губной гармошке.
Мне было интересно узнать, смотрит ее еще кто-нибудь на целой Земле.
играл на гармошке виртуозно, но между ними встряло интервью, и это была
сплошная липа.
Запах проникал в боекостюм сквозь отводной фильтр.
побольше материала, на основе которого они потом синтезировали мой голос.
спектакль закончился.
учетверившимся образом музыканта, дувшего в четыре гармошки. - Все
средства информации подлежат цензуре ИСООН. Уже десять или двенадцать лет,
как Земля не получает объективных репортажей о войне. Хорошо, что они не
подставили актера вместо тебя.
все связаны с работой в ИСООН, легко определить, где прямая подделка
фактов.
сделали то же самое. Каждый раз, когда она на самом деле говорила что-то
против армии или войны, камеры переключали на женщину, проводившую
интервью, а искусственно созданный голос Мэригей возвещал очередную
несуразицу.