естественно, как рот мог бы сомкнуться на еде. Держа Чапа за другую руку,
большую и крепкую, послушную и доверчивую, Чармиана повела его прочь от
дымящих палаток и факелов, прочь от пролетающих огненных демонов, в летнюю
ночь. Было слышно, как бегали и кричали другие люди, но никто не обращал
на них никакого внимания.
следующее утро после их прибытия на базу Арднеха. Они провели ночь,
завернувшись в свои плащи в маленькой, древней спальне, где все еще
работал умывальник, но остальные древние предметы обстановки давным-давно
искрошились. Арднех, все еще занятый подключением к своему сложному
существу странного предмета, который ему передали Рольф и Кэтрин, до сих
пор не разъяснил им никаких подробностей того, в чем должны были
заключаться их основные обязанности здесь. Но он попросил их провести
короткую рекогносцировку вокруг старого входа в шахту, чтобы посмотреть,
нет ли каких-либо признаков того, что за ними следят. Это задание удивило
их, и Арднех пояснил: - Именно здесь, внутри моей физической структуры,
мои возможности в некотором смысле наиболее ограничены. - И Рольфу, с
кажущейся естественностью явился, мысленный образ руки, пытающейся
перевязать саму себя.
гроза, которой они не слышали, и там, где берега маленького ручья уже
успели немного просохнуть, осталась свежая грязь. В грязи отпечатались
следы крупных и тяжелых животных.
Рольф.
от входа. Рольф склонился рядом с ней. Слабый илистый отпечаток на скале
еще не просох. Его глаза не могли с уверенностью разглядеть отпечаток
крупной лапы. Но кто-то или что-то оставило его здесь в течение ближайших
нескольких часов.
одном лишь виде следов.
отдалившись от ила возле входа в шахту, они не смогли найти никаких
признаков присутствия врагов или больших животных. Новые канавки, по
которым все еще журчала дождевая вода, в нескольких местах впадали в
ручей, и в ста метрах от пещеры Арднеха вода в ручье поднялась, затопила
берега, и течением уносило длинную траву.
круга, имеющего своим центром вход в пещеру. Они взобрались на холм,
осторожно, ползком подобравшись к его травянистой вершине, чтобы оглядеть
мирный летний пейзаж, простиравшийся во всех направлениях. Отсюда круг
привел их обратно к потоку и его быстрым водоворотам. Кэтрин опустилась на
колени, чтобы внимательно обследовать берег; мелькнули ее белые бедра
прежде, чем юбка стыдливо опустилась на место.
друзей, и от врагов. Мысль, которую Рольф все время отгонял от себя, снова
вернулась с непреодолимой силой: "Может, теперь заклятие уже потеряло
силу..."
поднимая с травы оброненную перевязь. Меч словно сам прыгнул в его правую
руку, и он яростно рубанул им образ леди Чармианы, созданный его гневом на
одном из маленьких деревьев. Осталась отметина, которая может показать
вражеским лазутчикам, что здесь кто-то был.
ровный голос Кэтрин. - Изменилась и оделась.
подумал, что даже ее обычное девичье тело, в конце концов, далеко не
прекрасно. Обнаженные ноги, мелькавшие впереди него, имели отнюдь не ту
форму, какую придают девичьим ногам мужские мечты. Они были слишком
тонкими и жилистыми. Высокородная Чармиана всегда подбирала уродливых
служанок...
порожденной вспышкой страха, которая схлынула так же быстро, как и пришла.
Потрясенный Вуд стоял покачиваясь в ярком солнечном свете, среди
незнакомых трав и деревьев, не в состоянии вспомнить, как он здесь
оказался.
из-за усталости, Орк, сокрушительное возмездие... Но это случилось ночью,
а сейчас было позднее утро. Или, быть может, ранний вечер...
примята и сохраняет очертания его тела. Внутри этих очертаний она даже
пожелтела, начиная увядать из-за недостатка солнца.
суетились насекомые, пытаясь найти новую тень. Но хотя он, должно быть,
был неподвижен, словно труп, похоже, ни одно живое существо не рисковало
приблизиться к нему. Магия Вуда не полностью бездействовала даже когда он
лежал без сознания.
оставшиеся лежать на земле, уже стали пищей для стервятников. Он не видел
никакой непосредственной угрозы.
пустому воздуху, который вскоре начал потрескивать от невидимого
присутствия. Его первые приказы касались пищи и питья - теперь его мучили
голод и жажда, а еще - боль в затекших мышцах и суставах. Затем он
потребовал информации.
по всему миру, что было неприятно, но не более, - очевидно, Орк не
освободился. Вуд быстро запустил процесс, который должен был восстановить
его власть над ними. Затем, спотыкаясь и прихрамывая, он зашагал по степи
с редкими деревьями туда, где, как заверил его невидимый информатор,
недавно разбила лагерь армия Оминора.
передвижения у него не было - скакуна вроде того, на котором он разъезжал
раньше, взять сейчас было негде, а свои магические силы Вуд берег для
более важных дел. Через час, однако, ковылять стало невыносимо трудно. Он
подумал, отметил, что легкий ветерок дул ему в спину, и удовлетворенно
кивнул сам себе. Несколько слов - и он принял обличье перекати-поля;
превращение, которое требовало не слишком больших затрат энергии.
вечерним сумеркам ему стала видна цель его путешествия. Восстанавливая
свой обычный облик, он сделал себя теперь полностью невидимым - состояние,
в котором трудно было находиться долгое время. Таким образом,
незамеченный, он миновал часовых и менее искусных колдунов и наконец
оказался в шатре самого императора. Там он с удивлением - впрочем,
умеренным - обнаружил, что перед Оминором стоит Чармиана. Теперь она была
очень просто одета и, казалось, чего-то стеснялась, все время опуская
глаза. Вокруг было еще несколько человек.
частично касался его; но когда взгляд Джона Оминора скользнул по нему и,
казалось, на мгновение задержался на Вуде, тот больше не мог себя убедить,
что полностью невидим для взора императора. Страх, что он не сумел
справиться со своей задачей, начал расти в Вуде, и с легким шорохом маг
отступил, пройдя сквозь стены шатра, словно демон или туман; оказавшись
снаружи, он сразу же подыскал подходящее место, где он мог бы снова
сделаться видимым.
рассерженным тоном:
по-твоему, я должен быть похож?
повелитель. Как оно и есть на самом деле.
некоторое время глядел на нее, забавляясь.
похож на демона. И даже не привлекателен - ничуть. - Хотя, как обычно,
казалось, что императора снедает нетерпение, он все же не спешил закончить
разговор. - Я слышал о тебе, самая запоминающаяся дама, - продолжил он. -
Ты пыталась связать свою судьбу с Мертвым Сомом в Черных горах; да, и едва
не пробудила его снова к жизни, не так ли? Охотно верю... хотя Сом всегда
казался мне лишенным человеческих качеств. Между тем, я - обычный человек
во всех отношениях, кроме власти. Силы, данные мне от рождения, и те, что
я обрел с той поры, - значительно превосходят те, которыми обладал Сом.
Или кто-либо еще. Чармиана, ты найдешь мои желания гораздо более обычными,
чем желания многих мужчин, которым ты пыталась угодить; но это не значит,
что меня легко удовлетворить.
возможность попытаться угодить вам любым...
Корнев Павел
Круз Андрей
Гюго Виктор
Свержин Владимир
Доценко Виктор
Трубников Александр