понравилось. Он позвонил в расчетный отдел и попросил, чтобы мне дали
небольшой аванс, потом открыл другую папку - "Андропауза у пожилых
мужчин".
нужно немного исторических документов. До какого точно возраста спал с
женщинами, к примеру, Луи XVI и тому подобное. Ты понял, что мне нужно? Я
знаю, такая работа гораздо ниже твоих способностей, и у меня есть много
людей, которые могли бы ее сделать, но если это как-то поможет... Тебе,
вероятно, придется посидеть пару вечеров в Национальной библиотеке.
пункцию, и она очень ослабла. В вену левой руки у нее была воткнута
иголка, соединенная с капельницей, а правую она протягивала мне, пытаясь
улыбнуться.
потом я сразу заберу тебя домой.
Голова еще болит?
намазала им лицо.
просто так и наконец объявила:
был очень занят, и меня просили подождать. Я ждал в коридоре больше двух
часов, пока он не освободился. Это был высокий коренастый пожилой человек,
с впалыми щеками, редкими седыми волосами и наивным детским взглядом.
месяца, даже рентгеновский снимок лобных пазух, на котором настоял
какой-то идиот. Всевозможные анализы, электрокардиограммы, рентген почек,
анализы мочи, крови, лимфы, эндокринных желез и т.д.
выискивает в колоде джокеры. Некоторые карты ему явно не понравились.
надпочечники. По-видимому, в карточке не оказалось ключа к дальнейшим
исследованиям. Главный врач пожал плечами и вернул ее мне.
- Довольно редкое заболевание, но мы не можем делать никаких выводов, пока
не получим результатов последних анализов.
скривил губы:
прямо в глаза. - Видите ли, я могу и ошибиться. Зайдите через четыре дня,
тогда все прояснится.
окунуться в работу, если не хочу сойти с ума. Андропауза королей Франции
вполне подойдет. Я отправился прямо в Национальную библиотеку и провел
весь вечер, делая заметки. Было темно, когда я покинул библиотеку и зашел
перекусить в кафе на углу рю де Валуа. И тут в моем мозгу совершенно
отчетливо обозначился один вопрос (он прошел долгий путь из глубин
подсознания, преодолел все барьеры и выбрался наружу. Теперь он заговорил
с неумолимой логикой долго отвергавшегося факта: "Почему ты не хочешь
признать истину?")
неспособен вести машину. Когда я добрался до больницы, было около семи
часов.
Другие посетители разговаривали приглушенными голосами, кто-то читал
карточку. Наконец мне позволили пройти. Осторожно открыв дверь палаты
N_12, я словно оказался в склепе. Сердце бешено заколотилось, Ким лежала в
полутьме ночника, и взгляд ее больших влажных глаз был устремлен в
потолок. Увидев меня, она попыталась улыбнуться.
жизни.
приподнял ее и прижал к себе. Когда я попытался отпустить ее, она вдруг
шепнула мне на ухо:
откинулась на подушку и сделала три глубоких вздоха. - Я так хотела быть
тебе хорошей женой, как другие жены. - Она взглянула на меня в упор. -
Трамвай у меня в правой ноге. И его воля сильнее людей.
температура, она бредит.
Там так вспыхнуло... а теперь... о... - она схватилась за живот. - Все
рельсы погнулись.
вокзале Аустерлиц. Часы показывали десять ноль ноль, и поезд отправлялся в
десять десять. Я открыл бумажник. Да, слава Богу, там были четыреста
франков, которые раздобыл для меня Берни. Я подошел к кассе и взял билет.
15
войлоком дверь следователя. Целый месяц я рассказывал свою историю
следователю Жилоти (он скорее напоминал доктора, чем юриста) и не мог
понять, зачем он вновь и вновь вызывает меня.
все ту же историю. Как сошел с поезда в Мулене. Почему в Мулене? Потому,
что поезд шел слишком медленно. Я торопился, разве это не ясно? (Тут он не
соглашался). Поезд был очень старый и простаивал часами у каждого
светофора. Пробивая мой билет, контролер сказал, что я буду в Тузуне не
раньше девяти утра после двух пересадок. А я спешил, все могла решить одна
минута. Да, я знаю, что уже говорил это.
с собой была чековая книжка, а с чеками, даже при превышенном кредите,
можно взять машину на прокат. В Мулене мне сначала не повезло с двумя
владельцами гаражей, потом, наконец, я получил "рено-16" и помчался по
дороге на Клермон-Ферран. Я прибыл в Тузун в шесть утра.
канистре. Он даже не поленился и специально выяснил, дают ли обычно в
таких случаях лишний бензин. Нет, не обязательно, только если попросит
клиент. Но просил ли я? Служащий гаража в Мулене сказал, что просил. По
вполне естественной причине, я стремился попасть в Тузун кратчайшим путем
и не знал, найду ли среди ночи заправочную станцию. Я согласен, что
канистра с бензином у меня была, и что фактически она не понадобилась,
поскольку в Тузуне я нашел открытую заправочную станцию и наполнил бак.
горел свет. Чтобы узнать это, я должен был обойти дом, поскольку окна
кухни выходили на задний двор. Но еще прежде, чем обойти дом, я знал, что
эти люди не спят. Или чувствовал, если хотите.
столом и ели, а Тереза подавала. Казалось, у них было прекрасное