чтобы он был в отдельной... в отдельном помещении и чтобы его обеспечили
всем необходимым, в том числе и газетами.
Мейсон.
убежден в виновности Трэгга и развил чересчур активную деятельность. Мы
должны как-то реагировать. Вы же читали, какое интервью он дал в утренние
газеты?
сумел.
хоть доля истины?
ответил Мейсон. - Каждый говорит, что вздумается и в меру своих умственных
способностей.
Если нет, то я ухожу и никто никогда не узнает, что мы беседовали. И
встретимся в суде!
ваше предложение, Гамильтон. Я несколько удивлен, честно говоря, услышав
его, и не готов сейчас построить убедительную версию. - Адвокат встал
из-за стола и закурил сигарету. - Но я попробую. Вы не возражаете, если я
буду говорить стоя? Мне надо привести в порядок мысли, если вы хотите,
чтобы я вас убедил _п_о_л_н_о_с_т_ь_ю_ и _б_е_з_о_г_о_в_о_р_о_ч_н_о_.
портфеле нет диктофона? - неожиданно спросил Мейсон.
Да, Мейсон, я даю вам свое слово, что наш разговор полностью
конфиденциален. И сейчас _в_ы_ знаете, что стоит _м_о_е_ слово. Так же как
_я_ знаю, что стоит _в_а_ш_е_.
ваши фокусы не производят ни малейшего впечатления. На присяжных - другое
дело. На меня - нет. Вы пытаетесь доказать, что на ноже, воткнутом в тело
Билла Никсона были такие же накладки, дискредитируя таким образом главную
улику - отпечатки пальцев на ноже. Признайтесь, Мейсон, это инсценировка?
действительно инсценировка, точное слово.
произошло с точностью во всех деталях полторы недели назад.
Деллой неделю жили в гостинице под круглосуточной охраной частных
детективов, я не хотел рисковать ее жизнью. Кто-то явно пытался подставить
м_е_н_я_. Впоследствии меня попытались подставить с деньгами, добытыми
путем шантажа.
разу не сорвались и не порезали пятки! Вы не боитесь, что мы как следуем
все перетрясем и выйдем на эти деньги?
конфиденциален.
предположить, что кто-то мстит и мне, и Трэггу. Кто-то, кто был осужден с
нашей помощью. В тот момент я бы не удивился, если бы вы или кто-то из
ваших заместителей тоже оказались бы замешанными в какую-либо историю. Я
даже попросил подготовить списки всех вышедших на свободу осужденных,
которые могли точить зубы на меня и на Трэгга.
конспирации. - Если только бутерброд с беконом и кофе. И еще одну порцию
бурбона.
бутерброда, большой кофейник и сливки. И две порции бурбона.
Кроклин-авеню? Так вот, там впервые прозвучала фраза, заставившая меня
крепко задуматься.
пояснил Мейсон. - Когда лейтенант расшифровал себя, главарь, или,
представлявшийся там главным, лучше сказать так, предложил Трэггу, что в
прокуратуру явится с повинной человек и _у_б_е_д_и_т_е_л_ь_н_о_ покажет,
что Билла Никсона убил он, а не Трэгг. А в обмен он попросил...
требовалось принципиальное согласие Трэгга.
- Но он пытался выяснить какое убийство, помешал приезд Холкомба.
расставил тарелки с бутербродами, налил кофе и вышел, закрыв за собой
дверь.
информация, что в тот момент, когда мистер Реймс только _з_а_х_о_т_е_л
обратиться ко мне для защиты своей дочери Анны Грайхон, к Делле заявился
убийца, пытавшийся воткнуть в нее _м_о_й_ нож, с _м_о_и_м_и_ отпечатками
пальцев. Не правда ли, похожий почерк, мистер Бергер?
воскликнул Бергер. - Но ведь ничего особенного там не было - убит рядовой
мошенник, мелкие разборки между собой. Из-за чего устраивать такие
сложности?
Мейсон.
покер, после таинственного исчезновения оказались в аэропорту и вылетели в
Чикаго. Один, по всей видимости, наш, местный. Второй - некий мистер
Богуш, правая рука известного чикагского гангстера Дона Лонегана. Слышали
такое имя, Гамильтон?
выяснять! - воскликнул Бергер. - Впрочем, что-то знакомое... А, может и
ошибаюсь... Нет, не знаю. И что дальше?
продолжил расхаживать по небольшому помещению:
Каталонии", который впоследствии был опознан _к_о_м_п_а_н_ь_о_н_а_м_и
преступника, как их товарищ, в Чикаго сбежал один высокопоставленный
чиновник, благодаря чему положение Лонегана значительно улучшилось.
Расследование показало, что чиновник прилетел в Лос-Анджелес, сел на
пароход в Индию и след его потерялся...
на вопрос ответил Мейсон. - Вот вам и ответ, почему могли стараться убрать
меня и Трэгга, почему вчера пытались убить, и свалить, между прочим,
убийство на меня, Анну Грайхон и Стива Веннета - людей на которых должно
было упасть и упало подозрение в убийстве.
и вставая из-за стола, - я должен немедленно отправляться в свой кабинет и
разобраться со всем этим делом. То, что вы сказали...
расхаживать по комнате с другой стороны стола, только не заложив большие
пальцы в проймы жилета, как Мейсон, а сцепив руки за спиной.
Никсона, чтобы я мог _о_б_о_с_н_о_в_а_н_н_о_ закрыть дело против Трэгга? -
наконец спросил окружной прокурор.
часов звонил коллега лейтенанта и сказал, что его _и_з
У_п_р_а_в_л_е_н_и_я_ отвезли домой, потому что ему стало плохо. Трэгг