правительства. Об этом знаем только ты и я. Не надо говорить Дэйзи и
другим членам моего штаба. Слишком это тяжелая ноша, чтобы добавлять ее ко
всему остальному.
безопасности Себбедичью обрадовался, услышав, что мы собираемся отдать
убийцу Папы тому парню в Шерабен. Он говорит, что теперь сможет выследить
этого подонка и убить его.
оборудованием, съехавшимися со всех концов света. В воздухе стоял гул, как
на битком набитом стадионе, улицы были полны людей, собиравшихся толпами
перед Белым домом, словно для того, чтобы разделить с президентом его
беду. В небе то и дело пролетали транспортные самолеты, зафрахтованные
иностранными авиакомпаниями. Правительственные чиновники со своими
сотрудниками улетали в разные страны для консультаций по поводу
разразившегося кризиса. Дополнительное подразделение американской армии
было вызвано для патрулирования города и охраны подступов к Белому дому.
Толпы людей, похоже, намеревались бодрствовать всю ночь, как бы заверяя
президента Кеннеди, что он не одинок перед лицом трагедии. Исходящий от
этой толпы гул накрывал Белый дом.
с захваченным самолетом и предположениям о судьбе Терезы Кеннеди.
Просочился слух, что президент хочет отпустить убийцу Папы в обмен на
освобождение заложников и своей дочери. Мнения политических экспертов,
приглашаемых телекомпаниями, разделились в отношении разумности такого
шага, но все они соглашались, что президент Кеннеди слишком торопится и
что предъявляемые требования, без сомнения, можно обсуждать, как во многих
случаях похищений за последние годы. Все эксперты более или менее
сходились на том, что президент впал в панику потому, что в опасности его
дочь.
молились о безопасности Терезы Кеннеди и призывали зрителей побороть в
себе ненависть к другим человеческим существам, какое бы зло они не несли.
Нашлись и такие каналы, к счастью, имевшие малочисленную аудиторию, в
передачах которых высмеивалось бессилие перед угрозами Фрэнсиса Кеннеди и
Соединенных Штатов. Выступил и известный адвокат Уитни Чивер, который
четко изложил свою позицию: террористы - это борцы за свободу, и они
сделали только то, что должен делать любой революционер, борющийся против
глобальной тирании Соединенных Штатов. Но главным пунктом в позиции Чивера
было утверждение, что Кеннеди платит из казны правительства США слишком
большой выкуп за освобождение своей дочери. Неужели кто-нибудь поверит,
вопрошал Чивер свою аудиторию, что президент был бы столь же огорчен, если
бы среди заложников не было его дочери или если бы заложники оказались
неграми? Что касается освобождения убийцы Папы, то Чивер не оправдывал
убийства, но утверждал, что это дело итальянского правительства, а не
Соединенных Штатов, где церковь отделена от государства. Но свое
выступление Чивер завершил одобрением сделки, заключенной Кеннеди для
освобождения заложников, которая, по его словам, может открыть новую эпоху
переговоров и взаимопонимания с современными революционными силами в мире.
И это свидетельствует о том, что власти США не способны так уж
бесцеремонно втаптывать в грязь права личности.
выступлением Чивера попала в особую папку на стол генерального прокурора
Кристиана Кли.
оказались забитыми машинами и пешеходами, пробивавшимися к символическому
сердцу их страны. Многие несли с собой еду и выпивку - они собирались
бодрствовать всю ночь вместе с их президентом Фрэнсисом Ксавье Кеннеди.
почти уверен, что заложники будут освобождены на следующий день. Все
завершилось победой Ябрила, и Ромео готовится к отправке на свободу в
Шерабен. На столике у постели Кеннеди были сложены газеты, отобранные ЦРУ,
Советом национальной безопасности, госсекретарем, министром обороны, а
также справки, подготовленные штабом президента. Когда его дворецкий
Джефферсон принес ему горячий шоколад и бисквиты, Кеннеди взялся за
справки.
огромный вред престижу Соединенных Штатов, стало очевидным, что самая
мощная держава на земле потерпела поражение и оказалась униженной горсткой
решительных людей.
спросив, не хочет ли он еще горячего шоколада, пожелал ему спокойной ночи.
строк. Он сопоставлял противоречивые точки зрения разных агентств, пытаясь
поставить себя на место противоборствующих мировых сил, прикинуть, что
думают люди, читая эти сообщения.
это ожиревший, страдающий артритом великан, которого дерзкие мальчишки
дергают за нос. Внутри страны этот гигант истекает кровью. Богатые еще
больше богатеют, бедняки гибнут, средний класс отчаянно борется за
приличную жизнь.
ждет, когда она рухнет под тяжестью своего богатства. Вероятно, это
произойдет не через десять или двадцать лет, а может, и не через тридцать,
но однажды Америка предстанет огромным скелетом, который сожрали раковые
опухоли.
захват самолета, похищение его дочери, унизительные требования, на которые
он согласился, - является продуманным, хорошо спланированным ударом по
авторитету Соединенных Штатов.
если таковая существует. Раковая опухоль. Психологические прогнозы
предсказывали, что нечто подобное может произойти, и принимались меры
предосторожности, но недостаточные. И дело это внутреннее. Слишком
рискованная игра для террористов - щекотать ожиревшего гиганта, даже самые
отчаянные не пойдут на такое. Так ведь можно открыть ящик Пандоры и
вызвать репрессии, а они знают, что если правительства, особенно в
Соединенных Штатах, приостановят действие Закона о гражданских свободах,
то любая террористическая организация будет без труда уничтожена.
группах и о странах, оказывающих им поддержку. С удивлением он прочитал,
что Китай оказывает арабским террористическим группам более существенную
помощь, чем Россия. Это можно объяснить только тем, что русско-арабские
отношения зашли в тупик. Русские обязаны поддерживать арабов против
Израиля, потому что Израиль означает американское присутствие на Ближнем
Востоке, а феодальные арабские режимы должны беспокоиться, как бы Россия
не захотела заменить их государственное устройство на коммунизм.
Существовали и специфические организации, которые в данное время, похоже,
не были причастны к операции Ябрила - она выглядела слишком эксцентричной
и не давала выгоды по сравнению с вложенными в нее средствами, здесь
получается отрицательный баланс. Русские никогда не поощряли свободную
инициативу в практике терроризма. Но существовали разрозненные арабские
группировки - Арабский фронт, Саиква, ПЛЕП-ДЖИ и множество других,
обозначавшихся аббревиатурами. Кроме того, были Красные бригады -
японская, итальянская, немецкая, поглотившая в кровавой междоусобной войне
все другие немецкие группы. И еще знаменитая Первая Сотня, хотя ЦРУ и
утверждало, что такой вообще нет, а есть свободные международные связи.
Ябрила и Ромео определяли как членов этой группы, известной также под
именем Христы Насилия. Даже Китай и Россия со страхом взирали на кровавую
Первую Сотню.
Сотня не контролировала действия Ябрила. Он сам планировал и осуществлял
свою операцию, а благодаря сотрудничеству с Ромео техникой его снабдили
Красные бригады. Ромео, безусловно, является его правой рукой, но ничего
больше, не считая поразительной связи с султаном Шерабена, выяснить не
удалось.
Утром в среду переговоры завершатся, заложники будут в безопасности, и
сейчас ему не оставалось ничего другого, кроме как заснуть. Вся процедура
потребовала несколько больше времени, чем назначенный Ябрилом срок в
двадцать четыре часа, но все уже договорено, и террористы наверняка
проявят терпение.
во время разговора с Ябрилом, воскрешающей улыбки его покойных дядей. Он
погрузился в кошмарный сон, громко стонал, звал на помощь. Вбежавший в
спальню Джефферсон увидел искаженное, похожее на маску лицо президента и,
разбудив его, принес чашку горячего шоколада и дал таблетку прописанного
врачом снотворного.
любил раннее утро в пустыне, когда холодок умерял вечный солнечный жар, а
небо становилось огненно-красным. В такие минуты он всегда думал о
мусульманском Люцифере по имени Азазел.
человека, и Бог изгнал его из рая, чтобы тот зажег пески пустыни адским
пламенем. Ябрил сравнивал себя с Азазелом. Когда он был молод и полон
романтики, он избрал имя Азазел в качестве своей первой конспиративной
клички.
Сертаков Виталий
Корнев Павел
Шилова Юлия
Прозоров Александр
Сапковский Анджей