от нижнего на двенадцать футов в глубину, образуя перед собой площадку,
которая идет вокруг всего здания; в центре его- внутренний двор, где
хранятся продовольствие и боевые припасы. Окон нет - только бойницы, дверей
нет - только лестницы; для подъема на первую площадку - приставная лестница,
то же и с первой на вторую и со второй на третью; чтобы спуститься во
внутренний двор - лестницы; вместо дверей в комнатах - люки, вместо
обыкновенных лестниц - приставные. Ночью люки запирают, лестницы убирают, в
бойницах прилаживают пищали и мушкеты. Войти внутрь никакой возможности;
днем это дом, ночью - крепость; а всего там восемьсот жителей; вот каково
это селение. А зачем столько предосторожностей? Потому, что это опасное
место: там полно людоедов. А зачем в таком случае ехать туда? Потому что это
чудесный край: там много золота.
сменилось нетерпением.
Старая цивилизация набила мне оскомину. Я хочу пожить среди дикарей.
поле, обернется поглазеть на проезжий дилижанс, а крестьянка, работающая на
своем поле, не обернется. Собака бедняка лает на богача, собака богача лает
на бедняка. Всяк за себя. Выгода - вот конечная цель людей. Золото - вот
магнит.
дочь, весьма красивая девица. Это путешествие долгое и дорого стоит. Мне
нужно немного денег.
удвоенной любезностью:
лишь слегка коснулся сознания Мариуса. Он не столько читал его, сколько
разглядывал почерк. Он почти не помнил, о чем там шла речь. Минуту назад у
него родилась новая догадка. В словах посетителя он отметил следующую
подробность: "моя супруга и моя дочь". Он устремил на незнакомца
проницательный взгляд, которому позавидовал бы любой судебный следователь.
Он словно прощупывал этого человека.
разгибая, однако, спины и тоже сверля Мариуса взглядом сквозь зеленые очки.
тайну.
заинтересует, вот увидите.
старые, минувшие, забытые грехи, искупленные перед законом давностью лет, а
перед богом - раскаянием. Я говорю о преступлениях совсем недавних, о делах,
до сих пор еще неизвестных правосудию. Продолжаю. Этот человек вкрался в
ваше доверие, почти втерся в вашу семью под чужим именем. Сейчас я скажу вам
его настоящее имя. И скажу совершенно бесплатно.
лаконизм его ответов всколыхнули в незнакомце глухой гнев. Он украдкой
метнул в Мариуса бешеный взгляд, но тут же притушил его. Как ни молниеносен
был этот взгляд, он не ускользнул от Мариуса; такой взгляд, однажды увидев,
невозможно забыть. Подобное пламя может разгореться лишь в низких душах; им
вспыхивают зрачки - эти оконца мысли; даже очки ничего не скроют,
-попробуйте загородить стеклом преисподнюю.
быть ясно, что я хорошо осведомлен. А то, что я хочу сообщить вам теперь,
известно лишь мне одному. Это касается состояния госпожи баронессы. Это
жуткая тайна. Она продается. Я ее предлагаю вам первому. Очень дешево. За
двадцать тысяч франков.
Господин барон! Я скажу. Я уже говорю. Дайте мне двадцать франков.
знаю и ваше имя.
назвать ее. Я Тенар.
притворяется мертвым, старая гвардия строится в каре, а этот человек
разразился смехом.
испанец дон Альварес и, наконец, тетушка Бализар.
швырнул его в лицо незнакомцу.
его.
пробормотал: - Солидный куш!
посвободней.
носа и тут же упрятав куда-то две трубочки из перьев, о которых мы
упоминали, - читатель уже ознакомился с ними на другой странице нашей книги,
- этот человек снял с себя личину так же просто, как снимают шляпу.
разгладился, нос вытянулся и стал острым, как клюв; снова выступил свирепый,
хитрый профиль хищника.
без малейшего следа гнусавости голосом и выпрямил свою сгорбленную спину.
он даже смутился бы, если был бы способен на это. Он пришел удивить, а был
удивлен сам. За это унижение ему заплатили пятьсот франков, и он их принял
охотно, что, однако, нисколько не уменьшило его растерянности.
его, несмотря на переодевание, и знал про него всю подноготную. И барон был
не только в курсе дел Тенардье, но, казалось, и в курсе дел Жана Вальжана.
Кто же этот человек, такой молодой, почти юнец, такой суровый и такой
великодушный, который, зная имена людей, - даже все их клички, - вместе с
тем щедро открывает им свой кошелек, изобличает мошенников, как судья, и
платит им, как простофиля?
однако никогда его не видел, что нередко случается в Париже; он только
слышал краем уха, что дочери упоминали об очень бедном молодом человеке, по
имени Мариус, жившем в их доме. Он написал ему известное читателю письмо, не
зная его в лицо. В мыслях Тенардье не могло возникнуть никакой связи между
Мариусом и г-ном бароном Понмерси.
лишь два его последних слога -"мерси", к которым всегда испытывал законное
Корнев Павел
Зыков Виталий
Шилова Юлия
Афанасьев Роман
Посняков Андрей
Никитин Юрий