назывался этот ежегодный праздник, который в Нарнии справляют в
первую лунную ночь, когда земля уже покрыта снегом. Конечно, тут
не только танец, а еще и игра - то и дело танцоры все же
немножко сбивались и получали снежком в лицо, к радости всех
собравшихся. Ясными ночами, когда дикая лесная кровь этих
созданий будоражится от грохота барабанов и уханья сов, они
могут танцевать до утра. Хотел бы я, чтобы вы их увидели своими
глазами!
просто-напросто потому, что крупный и крепкий снежок, пущенный
одним из карликов с дальней стороны хоровода, угодил ей точно в
рот. Ничего против она не имела - настроения ей в этот миг не
испортили бы и двадцать снежков! Согласитесь, однако, что даже
самому счастливому человеку в мире трудно говорить с забитым
ртом. А когда Джил, после долгих усилий, наконец, выплюнула весь
снег, она от неожиданности и восторга забыла, что ее друзья до
сих пор томятся во тьме и неизвестности. Недолго думая, она
высунулась из дыры, как могла, и закричала танцорам:
склоне, весьма удивились и принялись вертеть головами во всех
направлениях. Но стоило им увидеть Джил, как все они побежали к
девочке, толпой полезли на холм, и вскоре на помощь ей уже
тянулась добрая дюжина рук. Ухватившись за них, Джил выбралась
из своей норы и вниз головой соскользнула с холма.
на ноги. - Там еще трое и две лошади. И один из них - принц
Рилиан.
- к танцорам присоединились зрители, которых она поначалу не
разглядела. С деревьев дождем посыпались белки, за ними стали
спускаться совы. Вперевалку спешили ежи во всю прыть своих
коротких ножек. Степенно подходили медведи и барсуки. Последней
к толпе присоединилась крупная пантера, взволнованно крутящая
хвостом.
копайте! Копайте и долбите! Вперед, за кирками и лопатами! -
закричали карлики, и тут же умчались в лес.
копать не хуже карликов!
неудивительно. Заблудиться внутри холма! Она сама не знает, что
говорит.
Рилиан - это лошадь!
- сказала Джил, стуча зубами от холода.
обронил один из карликов, когда убегал за своим заступом и
лопатой, а какой-то услужливый фавн побежал между деревьями к
костру у входа в пещеру, чтобы принести девочке горячего питья.
Но не успел он вернуться, как из лесу выбежали карлики с
инструментами и с ходу принялись вгрызаться в холм. Джил сразу
же услыхала крики:"Эй! Ты что? Опусти меч!", и "Ну- ка, юноша,
полегче!", и "Каков мерзавец!". Джил поспешила к месту действия
и не знала, то ли ей смеяться, то ли плакать, когда увидала
побледневшего и перепачканного Юстаса, который, наполовину
высунувшись из земли, неистово размахивал мечом, пытаясь ударить
всякого, кто к нему приближался.
совсем не так, как Джил. Он слышал ее крик и видел загадочное
исчезновение. Вместе с принцем и Лужехмуром он думал, что ее
схватили враги. И он не мог знать, что голубоватый свет исходил
от луны! Он считал, что этот лаз ведет в какую-то другую пещеру,
озаренную жутким светом и населенную новыми врагами. Так что,
когда он уговорил Лужехмура подставить ему спину, достал свои
меч и высунулся из отверстия, то совершил своего рода подвиг.
Принц и Лужехмур готовы были сделать тоже самое, но лаз был для
них слишком узок. Впрочем, Юстас не смог выбраться так же ловко,
как Джил. Он стукнулся обо что-то головой, и на лицо его
посыпался чуть ли не целый сугроб. А когда он разлепил глаза, то
увидел несколько десятков бегущих к нему созданий и решил, что
их надо по крайней мере отпугнуть.
видишь? Мы добрались до Нарнии! Все в порядке!
(те, правда, и не думали обижаться), и с помощью множества
толстых волосатых ручек выбрался на поверхность точно так же,
как за несколько минут до этого - его подруга. А Джил одним
мигом взбежала на холм и, просунув голову в темный проем,
прокричала добрую весть остальным. Высовывая же голову из
отверстия, она услыхала бормотание Лужехмура:
теперь у нее видения начались...
глубоко вдыхали свободный полуночный воздух. Юстасу принесли
теплый плащ, потом обоих угостили горячим питьем. Пока они пили
медленными глотками, карлики успели убрать со склона вокруг дыры
весь снег и верхний слой дерна, они работали своими лопатами так
же легко и весело, как десять минут назад плясали фавны и
дриады. Всего десять минут! Но Джил и Юстасу уже казалось, что
все их приключения в темной, жаркой и душной земной утробе им
только приснились. Здесь, на холоде, в лунном свете, под
крупными звездами (они к Нарнии ближе, чем к нашему миру), среди
добрых, веселых лиц, трудно было вполне поверить в существование
Подземья.
полусонных, только что разбуженных и не слишком довольных. Но
стоило им понять, в чем дело, как они охотно принялись за
работу. Даже фавны помогали, отвозя землю в маленьких тачках, а
что до белок, то они плясали и скакали от возбуждения - хотя
Джил так до конца и не поняла, что они здесь считали своей
работой. Медведи и совы ограничивались советами, уговаривая
детей отправиться в пещеру, - отогреться и поужинать. Но ни
Юстас, ни Джил и слушать об этом не хотели.
нарнийские карлики и говорящие кроты. К тому же они считают свою
работу развлечением. Они любят копать. И потому довольно скоро в
склоне холма открылась большая черная дыра. Из темноты в лунный
свет вышел длинный, голенастый квакль в своей остроконечной
шляпе, а за ним - принц Рилиан, ведущий двух лошадей. Для того,
кто не знал всей истории, зрелище было бы жутковатое.
"Да это же квакль! Это старина Лужехмур ! Старина Лужехмур с
Восточных болот! Куда ты пропал, Лужехмур? Тебя же искали! Лорд
Трампкин развесил повсюду объявления - даже награду обещал!". Но
все мгновенно утихли - как в интернатской спальне, когда входит
директор - как только увидели принца.
звери, а также дриады, карлики и фавны помнили его еще со старых
времен, до похищения принца колдуньей. Самые старые из них
видели короля Каспиана в молодости и признали в принце сходство
с отцом. Но я думаю, все в любом случае узнали бы принца. Да, он
был бледен, утомлен и растрепан. Но в лице его сквозило нечто,
присущее всем законным королям Нарнии, кто правил по воле Аслана
и восседал в Кэр Паравале на троне короля Питера Славного. Все
тут же обнажили головы и преклонили колена - а еще через миг
начались такие крики радости, такие прыжки и кувырки, все
принялись так обнимать и целовать друг друга, что у Джил на
глаза навернулись слезы.
той пещере есть скромный ужин, приготовленный по случаю Снежного
танца...
принц, рыцарь, дворянин или путешественник не был так голоден,
как мы!
обращенные к сгрудившейся вокруг него толпе: "Да что вы, моя
история может подождать. Даже и рассказывать нечего. Лучше
расскажите, какие у вас новости. И не понемножку, а все сразу.
Не попал ли король в кораблекрушение? Лесных пожаров не было? На
границе с Калорменом спокойно? А драконы не появлялись?" И все
создания вокруг со смехом повторяли: "Ах, квакли, квакли, все на
один лад..."
пещеры, сам ее вид - с отблесками, пляшущими по стенам, шкафам,
чашкам, тарелкам и по гладкому каменному полу, словно в
Володихин Дмитрий
Контровский Владимир
Акунин Борис
Суворов Виктор
Шилова Юлия
Майер Стефани