батарей, и они лениво впрыскивали в наш корабль крохотную порцию энергии.
приспосабливается к самым невероятным условиям. Так случилось и с нами. Мы
постепенно приходили в себя. И самой страшной мыслью была мысль о наших
товарищах, о возможности возвращения их к жизни. Ведь если корабль лишился
энергии, автономные атомные автоматы не могут включить систему
восстановления, систему возврата из состояния обезвоженного анабиоза.
Мы напрягали последние силы, чтобы разобраться в создавшейся обстановке,
придумать что-нибудь, чтобы спасти товарищей.
исчезновения ядерного горючего на корабле. Все чаще передавал он мне часть
расчетов, даже не объясняя, для чего они нужны. Просто я при нем выполнял
роль простейшей вычислительной машины - делал то, что скажут, но не думал,
для чего это нужно. Хотя постепенно во мне тоже накапливался запас
информации и я стал мыслить в том же направлении, что и командир.
это его не обрадовало. Он хмуро сказал мне:
сказал, что очень плохи.
Возможно, изменится обстановка и наше положение тоже... Но в той обстановке,
в которой находимся мы, наши дела почти безнадежны.
именно это сознание невозможности получить помощь заставит нас думать и
работать более настойчиво и продуктивно, чем прежде, и все-таки придумать
такое, что позволит выкарабкаться из нашей беды.
проникающие излучения. От них не спасла даже уплотненная обшивка корабля,
хотя она и ослабила их, но ведь бункера с горючим не прикрыты такой обшивкой
- в прошлом в этом не было необходимости. Вот почему эти излучения сделали
страшное дело - они выбили из ядерного и атомного горючего по нескольку
элементарных частиц и превратили их в обычные элементы. Понимаешь, малыш,
бункера полны, но уже не горючим. Оно потеряло свои качества. Возможно, нам
помогла бы посадка на какой-нибудь планете, где есть радиоактивные вещества,
которыми можно было бы пополнить бункера. А ты знаешь - не будет горючего
для наших реакторов, не будет и энергии. Ну а без энергии...
неизвестных излучений, а главное, ты не принимал таких облучений в прошлом,
какие пришлись на мою долю. Последняя вспышка, по-видимому, меня доконала.
правде в глаза. Какая бы она ни была. Поэтому слушай внимательно и спокойно.
Если бы корабль обладал энергией, я бы, пожалуй, спасся. Но энергии нет.
Следовательно, я обречен... Тише, тише, малыш. Значит, сделаем так - имей в
виду" я уже принял решение и властью, данной мне планетарным Советом, я уже
не прощу - ты знаешь, что за все время наших полетов я ни разу не
воспользовался этим правом, - я приказываю: дальше ты полетишь один!
люк в легком костюме. Вполне понятно, что неведомые излучения сделают мое
тело еще более радиоактивным. В корабле меня прикрывали обшивка и
специальный костюм. Там, за обшивкой, этого не будет, и мое тело превратится
в настоящее радиоактивное горючее. Тогда я сам - понимаешь это, сам: тебе
уже нельзя будет прикоснуться ко мне, иначе погибнешь и ты, - пройду в
бункера...
- я лишаюсь его, я остаюсь один. Один-единственный, где-то в неизвестных
безднах Вселенной, без энергии и, что самое страшное, без знаний. Пожалуй,
впервые за всю свою жизнь я понял: главный недостаток молодости - нехватка
знаний. Ах, как нужны знания., как необходимы они как раз тогда, когда о них
меньше всего думаешь...
записи и многое поймешь. Но помни- ни одного дня без труда. Пока у тебя
молодой мозг - учись.
навалившуюся на нас беду.
Отдай все - себя, знания, жизнь, потому что настоящий человек отличается от
всех остальных только одним - он умеет жить для других. Если же он живет
только для себя, он еще не человек. Лишь жизнь для других делает человека
человеком...
слов, что мне вдруг стало нестерпимо жаль его, и у меня сами по себе впервые
в жизни полились слезы.
занятие для космонавтов. Будь стойким парнем - впереди слишком много
всякого. Береги силы!
разговор об этом. Это - приказ!
сделают меня радиоактивным и я пройду в бункера, я сам стану для тебя
горючим. Ты видишь - мы несемся неизвестно куда, потому что нас волочит
поток взрыва. Но ведь рано или поздно он потеряет свою силу и тебя притянет
какая-нибудь планета. Да, хорошо бы планета, а ну как звезда? Значит,
гибель? Вот на этот случай и пригодятся мои радиоактивные останки - ты
сможешь запустить двигатели, вырваться из силы притяжения и спокойно сесть
на выбранную тобой или случайную планету. Кроме того, я надеюсь, что мои
останки вызовут цепную реакцию в бункерах и постепенно, может быть слишком
постепенно, горючее восстановится. Тогда ты сможешь спасти товарищей и
начать с ними новую жизнь.
прав. Может быть, он выбрал себе самую прекрасную смерть из всех
существующих. Он отдавал себя общему делу, до конца растворяясь в нем,
делаясь его частицей. Но ведь сердце, чувства не всегда подчиняются логике.
И я не мог остановить слез.
вместе, поищем выхода, подождем случая. Но помни - приказ мой остается
приказом!
неизвестность. Но постепенно окружающее приобретало все более знакомые
очертания. И именно в это время мы все чаще и чаще словно проваливались
куда-то, теряя сознание и волю. И именно в это время Оор привел в исполнение
собственный приказ - он исчез.
не забывал его молчаливый, расчетливый подвиг, его умение отдать всего себя
людям своей или иной галактики...
потянуло в одну определенную сторону. Я сел за пульт управления. Мне удалось
избежать притяжения дальних от солнца планет и ворваться в самый центр
системы. Без особого труда я определил, что именно в этом районе примерно на
двух-трех планетах возможна жизнь.
Они заработали - натужно, вполовину, а может быть, и в треть своей мощности,
но все-таки заработали. И я благополучно пробил облачный покров планеты
Земля. Посадка тоже прошла спокойно - удалось сесть на краю огромного,
кажется, единого для всей Земли материка, и, что меня особенно обрадовало,
при этом оставался еще некоторый запас горючего.
визуальная разведка. Судя по всему, на материке существовали довольно
высокоорганизованные формы жизни, хотя разумные существа еще не появлялись.
радиоактивных материалов, но ничего не нашел. Пышная растительность,
влажность воздуха, настоящая, текучая вода - все было для меня, скитальца
Вселенной, настолько желанным, настолько заманчивым, что я не выдержал и
вышел из машины.
устройства не были повреждены, и я с наслаждением дышал чистейшим,
насыщенным кислородом воздухом, так что легкие, кажется, даже надрывались от
радости. Но уже к вечеру я почувствовал недомогание и понял, что вместе с
потоком воздуха ворвались какие-то бактерии, а скорее всего, фильтрующиеся
вирусы.
диктую это, уже яе выходя из машины. Все, что я хотел сказать, я сказал.
Расчеты привел. Тот, кто найдет наш корабль, поймет, что со мной произошло.
Я не хочу прощаться с вами, люди Вселенной, но помните, мы сделали все, что
могли...
автоматы и роботы и поставлю реакторы на предохранительный режим. Если я
умру, образовавшаяся затем энергия не повредит корабль. И еще - я задраю