вперед, или столкнемся со звездой.
послужит ли это нашему делу лучше, чем арест и наказания?
верить, что вы сможете это сделать?
что он меня завербовал, разве что официальным дружинникам в чрезвычайной
ситуации. Каковая, по моему мнению, сейчас наблюдается.
избегать, - сказал Тах. - Его открытые добровольные помощники, вроде вас,
имеют меньше неприятностей подобного рода. Вам редко приходится делать
грязную работу. Но все же существует некоторая степень сопротивления и
вам. А я - не... не штрейкбрехер. У нас нет настоящих преступлений.
Предполагается, что я - закваска, фермент, катализатор. Я оказываю
влияние, насколько это в моих силах. Как, например, в этом случае.
было, он убедил меня, что я могу принести пользу. Полагаю, что вы не
выдадите секрет.
конце концов Реймон хочет задействовать всех.
клубились впереди, нависали черными громадами. "Леонора Кристина" уже
пересекла их внешний край. Впереди не было видно звезд; в остальных
направлениях их с каждым часом становилось все меньше, а свет их - все
слабее.
соответствии с сверхъестественной разновидностью аэродинамики. Его
обратный тау был теперь столь огромен, что плотность пространства мало
влияла на корабль. Напротив, теперь он пожирал материю еще более жадно, и
больше не был ограничен атомами водорода. Перенастроенные селекторы
корабля превращали все, что им встречалось, газ, пыль или метеороиды, в
реактивное топливо. Кинетическая энергия "Леоноры Кристины" и дифференциал
времени росли с головокружительной быстротой. Она неслась, как порыв ветра
меж звездных скоплений.
похудела, и вокруг глаз у нее легли тени. Каюта вибрировала чересчур
громко, и часто дрожь проходила по переборкам и полу. Корабль ощущал
неравномерности в облаках - порывы, течения, водовороты продолжающегося
творения миров.
спросила она, в равной степени гневно и устало.
ситуация, нужно, чтобы люди были убеждены, что справятся.
Уставе записана свобода слова.
обязанность утверждать истину.
давно не мылся и был одет в угрюмый комбинезон.
Реймон. - Разве вы не заметили, как реагировали на ваши слова некоторые
женщины, когда вы выступили на мессе? Это убедило меня в необходимости
вмешательства. Но вы уже давно вносите беспорядки, Нильсон.
самого старта, - огрызнулся тот. - У них нет смелости обсуждать это
открыто. У меня есть.
Расскажите мне, что случилось.
занятости, и, кроме как в часы вахт, ее видели редко.
вопрос.
читали нотации всем присутствующим товарищам по кораблю, большинство из
которых и без того чувствует себя скверно.
такими идиотами, чтобы не задуматься над этим всерьез. Вы слепо полагаете,
что мы затормозим в галактике Девы и найдем обитаемую планету. Но
объясните мне, как? Подумайте о наших запросах. Масса, температура,
освещение, атмосфера, гидросфера, биосфера... согласно самым оптимистичным
оценкам, только один процент звезд может иметь планеты, которые в какой-то
степени похожи на Землю.
труда услышать ее. Он загибал пальцы, считая по пунктам.
количество нам придется проверить, чтобы иметь равные шансы найти то, что
мы ищем? Пятьдесят! Я думал, что кто угодно на борту корабля способен
произвести этот подсчет. Можно предположить, разумеется, что мы будем
удачливы, и наткнемся на нашу Nova Terra у первой же звезды. Но шансы
против этого - девяносто девять к одному. Несомненно, нам придется
проверять много звезд. Проверка каждой из них требует почти года
торможения. Чтобы покинуть ее и отправиться на поиски в другое место,
нужен еще год ускорения. Это годы по времени корабля, не забывайте,
поскольку практически весь период проходит при скоростях, которые не
сравнимы со световой и, следовательно, фактор тау близок к единице - что
вдобавок не позволяет нам развить ускорение больше одного "g".
Равные шансы, о которых я говорил - и помните, что они всего лишь равны,
то есть у нас столько же шансов найти Nova Terra среди первых пятидесяти
звезд, сколько и не найти, - эти шансы требуют ста лет поиска. В
действительности требуется больше, поскольку нам придется останавливаться
время от времени и осуществлять трудоемкий процесс пополнения реактивного
топлива для ионного двигателя. Никакие процедуры против старения не
помогут нам столько прожить.
фантастическом прыжке сквозь галактику в межгалактическое пространство,
тщетны. Quod erat demonstratum.
сказал Реймон, - есть привычка бубнить о том, что и так очевидно.
оскорблении личности!
ваше поведение провокационно, профессор Нильсон. С другой стороны,
констебль, могу ли я напомнить вам, что профессор Нильсон - один из самых
выдающихся ученых в своей области, которыми располагает... располагала
Земля. Он заслуживает уважения.
- Линдгрен сделала вдох. - Похоже, вы не делаете скидки на человеческие
слабости. Мы затеряны в пространстве и времени; мир, который мы знали, уже
сто тысяч лет, как в могиле; мы мчимся почти вслепую в ту область
галактики, где звезды расположены плотнее всего; мы можем в любую минуту
столкнуться с чем-нибудь, что нас уничтожит; в лучшем случае нас ждут годы
в тесной и скудной обстановке. Неужели вы ждете, что это никак не скажется
на людях?
не будут вести себя так, чтобы еще больше усугублять положение.
пробормотал он.
Линдгрен. - Неважно. Ваша позиция обоснована.
принимая в расчет все звезды. Но очевидно, что мы не будем отвлекаться на
красные карлики - которых большинство - или голубые гиганты, или что-либо
другое за пределами достаточно узкого спектрального класса. Что сильно
ограничивает радиус поиска.
Василенко Иван
Белоусов Валерий
Прозоров Александр
Конюшевский Владислав
Володихин Дмитрий
Махров Алексей