Чтение 27–й страницы книги ~Разговоры с доном Хуаном~

направление потока. Затем найди растение в самой отдаленной
точке от твоего растения. Все растения дурмана, растущие
между ними, будут твоими. Позднее, когда они ссыплют семена,
ты сможешь расширить территорию, следуя по следам дождя, от
одного растения к другому.

Он дал мне подробнейшие инструкции относительно всего
того, как следует проводить обрезку корня. Прежде всего, я
должен выбрать растение и расчистить землю вокруг того
места, где корень соединяется со стеблем. Затем я должен
повторить в точности тот танец, который я исполнял, когда
пересаживал корневой саженец. В третьих, я должен отрезать
стебель, оставив корень в земле. Последним шагом будет
выкопать 15 дюймов /50.5 см/ корня. Он заклинал меня не
говорить и не выдавать своих чувств в течение этого акта.

- Ты должен нести два куска материи, - сказал он. -
расстели их на земле и положи на них растения. Затем разрежь
растения на части и сложи их. Порядок выбирай сам. Но ты
должен знать, какой порядок ты использовал, потому что так
же ты должен будешь поступать всегда. Принеси растения ко
мне, как только они у тебя будут.
6 июля 1963 года.

В понедельник, 1 июля, я срезал растения дурмана,
которые просил дон Хуан. Я ждал, пока не стало довольно
темно прежде, чем исполнить танцы вокруг растений, так как я
не хотел, чтобы меня кто-нибудь случайно увидел. Я
чувствовал себя очень стесненно. Я был уверен, что
кто-нибудь подсмотрит мои странные действия. Я заранее
выбрал растения, которые считал мужским и женским. Мне нужно
было отрезать по 15 дюймов корня каждого из них, а копать на
такую глубину палкой была нелегкая работа. Мне пришлось
заканчивать работу в полной темноте, и когда я был готов
отрезать корень, то мне понадобился фонарик. Мое
первоначальное опасение, что кто-нибудь увидит меня, было
ничтожным по сравнению со страхом, что кто-нибудь заметит в
кустах свет фонарика.

Я принес растения в дом дона Хуана во вторник, 2-го
июля. Он развязал узлы и рассмотрел куски. Он сказал, что
все же вынужден дать мне семена от своих растений. Он
поставил передо мной ступку, взял стеклянную кружку и
высыпал ее содержимое - сухие семена, склеивщиеся вместе - в
ступку.

Я спросил, что это за семена, и он сказал, что это
семена, погрызенные жучками. Среди них было несколько
маленьких жучков-точильщиков. Он сказал, что они - особые
жучки, и нам надо выбрать их и сложить в отдельную кружку.
Он дал мне другую кружку, на одну треть полную такими же
жучками. В кружку была заткнута комком бумага, чтобы не дать
жучкам удрать.

- В следующий раз тебе надо будет использовать жучков
из своих собственных растений, - сказал дон Хуан. - тебе
надо будет срезать семенные коробочки, имеющие маленькие
дырочки - они полны жучков. Открывай коробочку и выскребывай
из нее все содержимое в кружку. Отбери горсть жучков и
положи их в другую посудину. Обращайся с ними грубо. Не будь
с ними деликатным. Отмерь одну горсть семян, погрызенных
жучками и одну горсть порошка из жучков, и закопай все
остальное в направлении (тут он показал на юго-восток) от
своего растения. Затем собери хорошие сухие семена и храни
их отдельно. Их ты можешь собрать сколько хочешь. Ты всегда
сможешь использовать их. Неплохо также выбрать семена из
коробочек, чтобы тут же на месте похоронить остальные.

Потом дон Хуан велел растолочь мне слипшиеся семена
первыми, потом яйца жучков, затем жучков и последними -
сухие хорошие семена.

Когда это было растерто в мелкий порошок, дон Хуан взял
куски дурмана, которые я нарезал, и сложил вместе. Он
отделил мужской корень и осторожно завернул его в кусок
грубой материи. Он вручил мне остальные, велел порезать все
это на мелкие кусочки, хорошенько раздробить и затем слить
каждую каплю сока в горшок. Он сказал, что я должен
растирать их в том же порядке, в каком я их складывал.

После того, как я все это сделал, он велел мне отмерить
одну чашку кипящей воды, смешать ее с содержимым горшка, а
затем добавить еще две кружки воды. Он вручил мне гладко
отделанную жестяную палочку. Я помешал ею в горшке и
поставил его на огонь.

Затем он сказал мне, что надо приготовить корень и что
для этого нам нужна более крупная ступка, так как мужской
корень совсем нельзя разрезать. Мы пошли за дом. Ступка у
него была готова, и я начал мять корень так же, как я делал
это раньше. Мы оставили корень намокать в воде, открытый
ночному воздуху, и пошли в дом. Он велел мне следить за
смесью в горшке. Я должен был дать ей кипеть, пока она не
загустеет - пока ее не станет трудно мешать. Затем он лег на
циновку и заснул.

Смесь кипела, по крайней мере, час, когда я заметил,
что ее становится все труднее и труднее помешивать. Я решил,
что она готова и снял с огня. Я поставил ее в сетку и лег
спать.

Я проснулся, когда дон Хуан уже встал. Солнце сияло с
чистого неба. Был сухой жаркий день. Дон Хуан опять заметил,
что "траве дьявола" я наверняка нравлюсь. Мы начали
обрабатывать корень и к концу дня мы имели совсем немного
желтоватой субстанции на дне чаши. Дон Хуан слил верхнюю
воду. Я думал, что это конец процедуры, но он опять наполнил
чашку кипящей водой.

Он принес первый горшок из-под крыши, где я его
повесил. Смесь, казалось, совсем высохла. Он занес горшок в
дом, осторожно поставил его на пол и сел. Затем он начал
говорить.

- Мой бенефактор говорил мне, что позволительно
смешивать растение с нутряным жиром. И именно это ты будешь
делать сейчас. Мой бенефактор смешивал растение с нутряным
жиром для меня сам, но, как я уже говорил, мне никогда
особенно-то не нравился дурман, и я фактически не пытался
стать с ним одним целым.

Мой бенефактор говорил мне, что для лучшего результата,
для тех, кто действительно хочет усовершенствоваться в силе,
правильным будет смешивать растение с нутряным жиром дикого
вепря. Жир с кишок лучше всего. Но это ты уж сам будешь
выбирать. Может быть колесо повернется так, что ты решишь
взять "траву дьявола" как о_л_л_и и, в таком случае, я
советую тебе, как советовал мне мой бенефактор, охотиться за
диким вепрем и достать жир с его кишок. В иные времена,
когда "трава дьявола" была вершиной, колдуны, бывало,
отправлялись в специальные охотничьи экспедиции, чтоб
достать жир диких вепрей. Они искали самых крупных и самых
сильных. У них было специальное колдовство на диких вепрей:
они получали от них особую силу, что даже в те времена в это
трудно было поверить. Но та сила утеряна. Я ничего не знаю о
ней. И я не знаю никого из людей, кто бы знал ее. Может
быть, сама трава научит тебя ей.

Дон Хуан отмерил пригоршню жира, бросил его в горшок,
содержащий высохшую смесь, и соскоблил жир, оставшийся на
ладони, о край горшка. Он велел мне растереть содержимое,
пока оно не будет полностью равномерно перемешано.

Я взбивал смесь в течение почти трех часов. Дон Хуан
время от времени смотрел на нее и решал, что она еще не
готова. Наконец, он, казалось, удовлетворился.

Воздух, взбитый в пасту, придавал ей светло-серую
окраску и консистенцию желе. Он повесил горшок под крышей,
рядом с другим горшком. Он сказал, что собирается оставить
его здесь до следующего дня, потому что приготовление этой
второй порции требует двух дней. Он велел мне ничего не есть
все время. Я могу пить воду, но не должен принимать никакой
пищи.

На следующий день, в четверг, 1-го июля, дон Хуан велел
мне четыре раза осаждать горячей водой корень. К последнему
разу, когда я сливал верхнюю воду, стало уже довольно темно.
Мы сели на веранде. Он поставил обе чаши перед собой.
Экстракт корня составлял чайную ложку беловатого крахмала.
Он положил его в чашку и добавил воды. Он покрутил чашку в
руке, чтобы растворить субстанцию, а затем вручил ее мне. Я
быстро выпил, а затем поставил чашку на пол и откинулся
назад.

Сердце у меня начало колотиться, я чувствовал, что не
могу дышать. Дон Хуан велел мне, как само собой разумеющее-
ся, снять с себя всю одежду. Он взял костяную палочку и
начертил две горизонтальные линии на поверхности пасты,
разделив таким образом, содержимое чашки на три равные