неприятностей с пассажирами.
ни порешили, Ван Брант обязательно станет поперек. Этот проголосует
против второго пришествия, если люди его хотят.
Был у меня конь, до того вредный,- тянешь левый повод, он идет направо.
Я его дурачил. Делал все наоборот - а он думал, что делает по-своему. От
Ван Бранта чего хочешь добьешься - только заспорь.
поднимается. Болт закрыла. Пойду узнаю у пассажиров, чего они хотят.
Его вынудили угостить пепси-колой не только Камиллу, но и Норму. Как он
ни старался, отделить Камиллу от Нормы он не мог. Но виновата была не
Норма. Камилла ею воспользовалась. Норма разрумянилась от удовольствия.
Никогда в жизни она не была так счастлива. Такая красавица - а как
душевно к ней отнеслась. Они подруги. И ведь не сказала, что будут жить
вместе. Она сказала - посмотрим, как пойдут дела. Норму почему-то это
очень обнадежило. Люди к Норме не относились душевно. Сперва они
говорили "да", а потом старались отвертеться. А эта женщина, выглядевшая
именно так, как всю жизнь мечтала выглядеть Норма,- она сказала
"посмотрим". Норма мысленно видела их квартиру. Там будет бархатная
кушетка, а перед ней низкий столик. И шторы будут из бордового бархата.
И конечно, у них будет радиола и много пластинок. Дальше ей думать не
хотелось. Дальше думать - это почти что сглазить. А для кушетки - скорее
подойдет цвет электрик.
в тот же миг отчаяние нахлынуло на нее, как тяжелый газ. "Никогда этого
не будет,- крикнула она про себя.- Уплывет) Все останется как всегда, и
я опять буду одна". Она зажмурилась и потерла глаза. Когда открыла
глаза, ей стало легче. "Не отдам,- подумала она. Мало-помалу наберу на
квартиру, и если даже у нас с ней ничего не получится, хоть квартира-то
будет". Ею овладела решимость - принять, что выпадет. "Если хоть часть
сбудется - и то будет подарок. Но надеяться не надо, надеяться нельзя.
Тогда все лопнет".
ценная специальность. Кто знает радар, может очень прилично устроиться.
По-моему, человек должен смотреть вперед, а по-вашему? Ведь какие есть
люди-они не смотрят вперед, в будущее, и с чего начали, тем кончают.
паренька. Паренек был симпатичный, просто ей хотелось от него
отделаться. Уж очень все на нем написано.-- Большое спасибо за
угощение,- сказала она.- Не мешало бы мне пойти привести себя в порядок.
Ты не пойдешь, Норма?
порядок.- Все, что ни говорила ее новая подруга, было верно, прекрасно и
замечательно, "боже милостивый, ну, пусть получится!"-мысленно вскричала
Норма.
что здесь не подавали лимонад. Но когда миссис Причард показала на
лимоны в бакалейном отделе и даже вызвалась собственноручно их выжать -
хозяйке ничего не оставалось, как сделать это самой.
миссис Причард.- Я люблю чистый фруктовый сок.- Миссис Брид, негодуя,
уступила этому ласковому натиску. Миссис Причард пила свой лимонад и
разглядывала стенд с открытками на галантерейной витрине. Тут было
здание суда в Сан-Хуан-де-ла-Крусе и гостиница в Сан-Исидро, выстроенная
у горячего источника слабительной воды. В эту старую красивую гостиницу
ездили ревматики принимать ванны. Гостиница называлась на открытках
курортом. В галантерейной витрине была всякая всячина. Раскрашенные
гипсовые собачки, стеклянные пистолетики с разноцветными конфетками,
яркие куколки и затейливые деревянные шкатулки с засахаренными фруктами.
Были лампы, чьи абажуры начинали вращаться при включении, так что лесные
пожары горели и корабли плыли на всех парусах почти как в жизни. Эрнест
Хортон стоял тут же и смотрел на витрину пренебрежительно. Он сказал
мистеру Причарду:
новинок. Кое-что из этих старых вещиц выбрасывают на рынок годами - и
никто не берет. А у моей компании -только перспективные товары, сплошь
новые.
она ищущая,- сказал он.- Вот почему я думаю, что вам у нас понравится. Я
смело могу утверждать, что мы ни на час не прекращаем поисков.
не поступила в продажу, но у торговцев пошла нарасхват. Пока только
образцы. Может быть, и здесь получу заказ.
картонную коробку.
коробки настоящий унитаз вышиной сантиметров в тридцать. Он был и с
бачком и с медной ручкой на цепочке, а сама раковина была белая. На ней
было даже сиденьице, крашенное под дерево.
Она сама за себя говорит.
спустил коричневую жидкость. Эрнест снял с унитаза сиденье, и оно
оказалось со стаканчиком. Тридцать грамм,- торжествующе сказал он.- Если
хотите двойную порцию, например, для коктейля, дерните цепочку дважды.
место для заправки, а бачок-пластмасса с гарантией. Впечатление
оглушительное. У меня уже заказов на тысячу восемьсот штук. Фурор. Хохот
вызывает безотказно.
вещи?
подать предложение. Эту вещь изобрел один наш коммивояжер из района
Великих озер. Он получит неплохие премиальные. Тому, кто выдвинул
дельное предложение, компания выплачивает два процента с прибыли.
увидит эту вещь Чарли Джонсон. Чарли, конечно, кинется покупать такой
же.- Почем они у вае идут? - спросил мистер Причард.
посоветовал бы другую модель, которая идет по двадцать семь пятьдесят.
более дорогая... так: бачок дубовый, сделан из старых бочек из-под
виски, прекрасно сохраняет напиток. Цепочка - чистое серебро, ручка -
бразильский бриллиант. Унитаз фаянсовый, настоящий туалетный фаянс, а
сиденье - красного дерева, ручная работа. И на бачке серебряная
пластинка - например, если хотите подарить своему клубу или ложе, можете
поставить на ней свое имя.
решился. Теперь он знал, как обставить Чарли Джонсона. Один стульчак он
подарит Чарли. Но на пластинке будет надпись: "Чарли Джонсону, первому
такомусякому Америки от Элиста Причарда",- и пускай себе хвастает Чарли,
сколько душе угодно. Все увидят, чья идея.
Причард.- Нет, девочка. Знаешь, что я сделаю? Я пошлю такой Чарли
Джонсону. Я с ним расквитаюсь за чучело вонючки. Так-то. Он у меня
попляшет.
учился в колледже. Они дико друг друга разыгрывают. Когда они вместе,
они ведут себя как мальчишки.
могли бы послать его по адресу, который я дам? И сделать гравировку? Я
напишу, что мне надо выгравировать на пластинке.
Причард.
Корнев Павел
Шилова Юлия
Буркатовский Сергей
Круз Андрей
Посняков Андрей
Шилова Юлия