встала проблема: насколько это законно, и соответствует ли покупка Земли
их этическим нормам. Стороны пришли к компромиссу, и синим были проданы
некоторые нетронутые радиацией местности, которые они стали использовать
как курорты, и из которых они стали расползаться по всей Земле. Но вы
хотели, чтобы Земля принадлежала только людям. Вы говорили тогда, что если
мы уступим синим хотя бы один дюйм, они захватят и все остальное. Вы
хотели тогда, чтобы люди со звезд вернулись и возродили города, перепахали
"горячие" места, истребили диких зверей, охотившихся на людей. Мы сидели в
окопе, готовые каждую секунду принять смерть, и вы говорили, что мы можем
видеть, слышать, осязать или пробовать на вкус смерть - но только из-за
небесных держав, которые никогда не видели нас, и которых мы никогда не
увидим. Небесные державы начали все это, и из-за этого людям придется
умирать здесь, на Земле.
могут вернуться на Землю. Но они, однако, не вернулись. Нам досталась
только смерть. И все-таки державы в небе спасли нас в конце концов, потому
что с ними нужно было посоветоваться, прежде чем можно было взорвать
огненный шар над Землей. И они напоминали Управлению о старом законе,
принятом во времена, последовавшие за Тремя Днями, согласно которому на
вечные времена запрещалось зажигать огненные шары в небе над Землей. Вы
считали, что они все-таки зажгут его, но они не посмели этого сделать. А
они хотели это сделать, потому что мы остановили их у Пирея. Затем я сжег
Мадагаскар ради вас, но державы так и не снизошли на Землю. И теперь,
когда у оставшихся людей заводится больше денег, чем надо, они покидают
нашу планету - и больше никогда не возвращаются. И что бы мы сейчас ни
делали, мы не сможем предотвратить этого...
все осталось, как прежде, а не превратилось в дерьмо, - покачал я головой.
которые мы посетили, как свою потенциальную недвижимость, то тогда, верно,
все начнется сначала.
увидит больше. Кроме того, могут последовать репрессии - возможно,
массовые аресты членов Рэдпола.
жизни, как в те дни. Но люди еще не готовы. Им нужно время. А вот этим
синим... Я буду следить за ним, чтобы узнать его намерения. Затем, если
возникнет необходимость, я сам смогу его уничтожить.
мне запах сандалового дерева.
растет в моих краях. Я побывал там недавно. Попробуйте.
почувствовал. Продолжая курить, только через минуту я ощутил, что во мне
стало нарастать спокойствие и расслабленность.
все сильнее и сильнее. Мне стало очень приятно. Таким спокойным, таким
умиротворенным я не был в течение уже многих недель. Огонь, тени, земля,
все, что окружало нас - неожиданно стало более реальным. Ночной воздух,
далекая луна, звуки шагов Дос Сантоса стали отчетливее, стали заслонять те
мысли, которые теснились в моей голове. Борьба казалась нелепой. Все равно
мы потерпим поражение. У человечества на роду написано, что ему суждено
стать собаками, кошками и дрессированными шимпанзе у по-настоящему
разумных людей, веганцев - в определенном смысле это была не такая уж
плохая перспектива. По-видимому, нам нужен был более мудрый, чем мы,
народ, чтобы присматривать за нами и направлять ход нашей жизни. Мы
превратили свою собственную планету в грандиозную скотобойню в течение
этих трех злосчастных дней. А веганцы создали очень цельное, умеренное, но
не очень эффективное межзвездное правительство, объединившее под своей
властью десятки планет.
собственная жизнь была размеренной, счастливой и очень тщательно
отрегулированной. Зачем же мешать им овладеть Землей?
совершили бы мы, и почему бы нам не стать их рабами? Ведь жизнь эта не так
уж и плоха. Почему бы не отдать им этот старый ком грязи, полный
радиоактивных язв и населенный калеками?
спокойствия. Ведь это так приятно - вообще не думать обо всех этих
неприятных вещах, не думать о том, что фактически бессилен что-либо
сделать. Ведь это так хорошо - просто сидеть у костра, дышать свежим
ночным воздухом, прислушиваться к шорохам в лесу - ведь этого вполне
достаточно для нормальной человеческой жизни.
отняли у меня неразумные силы, приводящие в движение Землю и воздух. Ничто
не смогло убить ощущение утраты. Она казалась отдаленной, как бы
заключенной в хрустальный сосуд, но от этого не перестала быть утратой.
никакого покоя. Я жаждал ненавидеть. Мне хотелось сорвать маску со всей
Вселенной - с Земли, с небес, с Тэллера, с земного правительства, с
Управления - чтобы на каждого из них найти ту силу, которая отняла у меня
Кассандру, и заставить их тоже познать, что такое боль. Я уже не хотел
никакого мира. Я не хочу быть заодно с чем угодно. Я хотел хотя бы на
десять минут стать Карагиозисом, смотрящим на все это сквозь прорезь
прицела и держащим палец на спусковом крючке.
бросить вызов небесам..."
слова, сказанные мне вслед.
продавцом информации по имени Ким (который сейчас уже мертв), я смотрел
сквозь широкое окно на высочайшую вершину в обследованной части Вселенной.
Называлась она Касла, и на нее еще никто не смог взобраться.
перед дуэлью я ощущал глубокое раскаяние в том, что никогда не пытался ее
покорить. Это была одна из тех безумных идей, о которых иногда размышляешь
и обещаешь себе, что когда-нибудь попытаешься это совершить, но затем, в
одно прекрасное утро, просыпаешься и понимаешь, что никогда уже не
сделаешь этого.
выражения глаза. Мир, окружавший нас, был ярким, чистым, прозрачным и
наполненным пением птиц.
завершится поединок, я вынул несколько важных деталей и для гарантии
передал их Филу. Лорелл не будет об этом знать. Об этом не будет знать и
Рэдпол. Никто не узнает об этом, пока не закончится поединок.
места на противоположных концах поляны. Восходящее Солнце было слева от
меня.
Желает ли кто-нибудь из вас пересмотреть свое решение?
Первым начинает, разумеется, тот, кого вызвали на поединок. Гассан -
первый!
пустого пространства. Мы оба встали боком, чтобы уменьшить вероятность
попадания.
раскручивает пращу позади себя, затем - за его рукой, внезапно метнувшейся
вперед.
отпустил руку и швырнул камень, вложив при этом в бросок всю силу своей
руки.
пошатнулся. Но камень повредил только одежду.
предоставлено по шансу уладить свои разногласия. Теперь можно сказать, что
вы достойно встретили друг друга и дали возможность испариться своему
гневу и, должно быть, уже удовлетворены. Не желаете ли вы прекратить
поединок?