вы соблаговолите мне поведать, каким образом двое детей пронюхали о
сверхсекретной программе.
зашагали к дому профессора Стивена Фолкена.
в стакан с водой, поставленный на специальном выносе сбоку от консоли. Его
пищевод снедала изжога. Предвкушая облегчение, он поднес стакан к губам,
уже чувствуя вкус пузырящейся жидкости, когда в Хрустальном дворце завыла
сирена. Желудок Адлера разом охватило пламя. Поставив стакан на место, он
рывком придвинулся к экрану.
Джонс.
по-настоящему.
вызова командного мостика.
повторяю, _н_е_о_п_о_з_н_а_н_н_ы_х_ - объекта в пределах Аляскинской зоны.
адреналина в кровь.
Конли. - Вышлите перехватчики, пусть посмотрят.
с командиром звена перехватчиков. Я хочу сам с ним поговорить!
прямую связь с перехватчиками сразу не удалось. На экране появились две
новые точки, двинувшиеся навстречу двум первым.
облаков впереди голубеет небо. Он слегка постучал пальцем по экрану
локатора. Картинка не изменилась.
Дельта-фокстрот-два-семь. У меня отрицательный радарный контакт. Повторяю
- _о_т_р_и_ц_а_т_е_л_ь_н_ы_й_. Советской машины не обнаружил.
выше их!
в подземелье, должно быть, рехнулись. Вздохнув, он повторил:
невидимки? Должно быть...
повернули на запад и... исчезли.
из двух модернистских кубов со стеклянными стенами. Обогревала его
солнечная батарея, сконструированная самим хозяином.
чистотой.
пока гости не вымылись, не переоделись и не отведали бифштекса и пирога с
паштетом.
вы напали на Джошуа. - Он поднял красиво очерченную бровь. - Насколько я
догадываюсь, один из вас - программист. Правильно?
светским кивком указала на Дэвида:
когорте энтузиастов компьютера, в просторечии именуемых "жуликами", коих
развелось без счета в этой волшебной стране частной инициативы. Вы всюду
суете свой нос, в том числе и куда не следует.
взглядом, в котором смешивались удивление и гордость.
обезьян, то, работая всю жизнь без передышки, они в конечном итоге могут
написать полное собрание сочинений Шекспира. Однако мне с трудом верится,
что юноша мог чисто случайно найти ключ от черного хода моей программы.
- То есть я...
и начнет с начала.
аккуратно набивал крупно нарезанным табаком вересковую трубку. Они сидели
в огромной гостиной с камином, в котором сейчас потрескивал огонь; у окна
стояли стол для пинг-понга и карточный столик, стены были заставлены
полками с книгами, в углу - телевизор.
поудобнее устраивался на подушках, покачивал головой или просто глядел в
пространство, словно уносясь мыслями за тысячи миль отсюда.
когда я обнаружил, что вы живы, они не дали мне поговорить с Маккитриком.
Поэтому ничего не оставалось как обратиться к вам, мистер Фолкен. Только
в_ы_ можете убедить их в том, что нам никто не грозит, что Джошуа способен
развязать мировую войну и что все это я сделал не нарочно!
заманчивого блюда под названием "Термоядерная война", да?
поспешила Дженифер в защиту Дэвида.
смешинки. - Мне, признаться, понравилось, как вы обошлись с Лас-Вегасом,
дорогая. Дивный библейский конец для этого нечестивого места.
Джошуа? - нетерпеливо спросил Дэвид.
рассеянно провел пальцами по корешкам пухлых томов.
игре человечества - войне. Люди предаются ей, как вам известно, с
незапамятных времен... До начала нынешнего века мы могли позволить себе
играть в солдатики, не рискуя погасить очаг цивилизации. Но затем, к
великому сожалению, появилась ядерная энергия. И как же мы воспользовались
ею? Первым делом наготовили бомб и создали причудливую технологию для
доставки этих бомб на цель за тысячи миль от дома. Компьютер, дорогие мои,
в определенном смысле - дитя войны, а, как сказал Вордсворт, ребенок
делает человека отцом.
страсть, разгоревшаяся из увлечения математикой. Я надеялся подчинить
строгой логике человеческие деяния.
трубку и _п_о_з_в_о_н_и_т_ь_ им.
обитали удивительные существа...
"Сони". На экране, сменяя друг друга, замелькали классические
реконструкции и карикатуры динозавров. Какое-то время Фолкен смотрел на
них, повернувшись спиной к гостям.
Это произошло сравнительно недавно. Природа, увидев свою ошибку,
избавилась от них и начала все по-новой. Мы даже не были еще тогда
обезьянами, а лишь мелкими грызунами и прятались в скалах. Когда мы
исчезнем, природа начнет новую попытку, на сей раз, возможно, с пчелами. -
Он вернулся к дивану и взял трубку. - Понимаешь, Дэвид, природа знает,
когда следует остановиться.
случайно не уничтожить самих себя. Я хотел, чтобы машины учились на
ошибках, которые мы не можем позволить себе совершить. Но мне не удалось
заставить Джошуа усвоить главный урок.
крестики-нолики, Дженифер?