заскрипела. - ФБР.
ситуацию, пока официантка не принесла еду. Я тут же отъехал из опасения, что
она позвонит в ФБР и сообщит, что здесь находится их спецагент в жутком
состоянии.
запарковал машину под уличным фонарем и с жадностью проглотил сандвич.
Потом, потягивая пиво, стал размышлять над событиями двух последних дней. Я
взглянул на часы: стекло разбито, но, как ни удивительно, они продолжали
идти и показывали одиннадцать. Примерно в это время две ночи назад я услышал
жуткий вопль с верхней площадки лестницы в особняке Фелдспена в разгар
костюмированного бала. Многое случилось за прошедшие сорок восемь часов, а я
все еще не имел ни малейшего понятия об убийце.
о полученных мною ударах и ссадинах, тем сильнее закипал. И чем чаще я
вспоминал Брэйна и его грязный рэкет, тем в сильнейшую ярость впадал. И хотя
я был чертовски раздосадован, голова моя была ясной, и мне вдруг подумалось,
что не стоило оставлять Датча и Флема валяющимися на краю темной дороги, как
пару мертвых золотых рыбок.
углу, возле автостоянки, телефонную кабину, и припарковался вплотную к ней,
чтобы не светиться в толпе, как нечто забытое похоронным бюро. Найдя
монетку, я набрал 1-4057 - номер, записанный Мэйсом на спичечном коробке
утром у его бассейна.
был слишком утомлен, поэтому мой голос вряд ли звучал саркастически.
тебе. Я просто хотел тебя видеть. Насчет проклятой газеты. Какого дьявола...
повидать меня, не посылай своих мальчиков, приезжай сам.
Жду твоих объяснений.
не имею к этому никакого отношения. Если бы ты пораскинул мозгами, сам бы
понял. А теперь ответь мне на...
объяснись. Я вздохнул:
Я продолжил:
возможность увидеть ее в неглиже прежде... - Я сделал паузу и мысленно
простонал:
изображено на картине, фотографии с которой продают по всему Лос-Анджелесу.
Она не настолько хорошо сложена.
обещая оторвать мне конечности. Когда он немного утих, я сказал:
кое-что. Остынь. Это может быть важно.
Черт, я видел, как она позировала. Эта... Я прервал его:
знает только то, что это не она. Но какая тут связь?
где твои мальчики.
но хочу быть уверенным. Помолчав с минуту, он сказал:
там с Датчем и Флемом?
Сейчас они валяются на дороге в Бенедикт-Каньон.
в каком они состоянии. Но надеюсь, что они сдохли.
перепонки.
удовольствия от причиненных Мэйсу неприятностей. Обычно, занимаясь делом, я
знаю, чего хочу. Но это дело было совершенно безумным. Конечно, у меня были
кое-какие зацепки и ниточки, однако я не имел ни малейшего представления,
куда они ведут. Собранная мною информация подсказывала определенные ответы.
Вот только не ясно, какие именно. От этого мне было мало радости. Намеки на
ответы крутились в моей черепушке, но никак не складывались воедино. Я остро
нуждался в отдыхе, мне бы соснуть минуточек шестьсот. Однако меня не
покидало ощущение, что время поджимает. Если я собираюсь найти правильные
ответы, делать это следует быстро. Вероятно, мое подсознание пыталось спасти
меня, предупредить, что что-то не так. Но что бы там ни творилось с моим
подсознанием, у меня было весьма противное чувство, как если бы маленькая
мышка бегала по моему позвоночнику.
стал разглядывать фотографию. В ней, естественно, ничего не изменилось.
"Магны". Новейшая. Только-только вышел ее первый фильм. В киногороде она
появилась с год назад. И вот уже красуется на первой полосе лос-анжелесской
газеты. По крайней мере, ее голова при взятом напрокат теле. Мне в голову
пришла забавная мысль. Вандра оказалась в дурацком положении. Если она
попытается отрицать, что на картине изображено ее тело, как, черт возьми,
она это докажет? И даже если она станет оспаривать это, ей придется
предъявить свое тело - лишь наполовину красивое и только на четверть
сексуальное по сравнению с тем, которое считал принадлежавшим ей каждый
читатель газеты. Я представил себе кричащий заголовок: "Оладушки" доказывают
фальшивость изображения Прайс!" - или нечто подобное.
Глава 19
мысленно перебирая все случившееся с начала этого грязного дела.
Полу Кларку и ко мне; Холли, бегущая от Мэйса и его громил; я, мечущийся
кругами и рыскающий со своими вопросами по студии "Магна"; Конни, Барбара,
люди, стреляющие в меня и избивающие; кинозвезды, приходящие в нервное
расстройство на съемочной площадке, да и все остальное. Я шел тропою
шантажа, обнаженных тел и крови вплоть до моих последних размышлений о
Вандре Прайс, Гарви Мэйсе и его громилах.
какую-то нить.
изъяны в своей идее и не находил их. Я еще не знал - кто, но я уже понял -
как. И отчасти почему. Я с трудом заставил себя сидеть спокойно еще целую
минуту, пока мой мозг тикал, как хорошо смазанные часы, и я начал
чувствовать себя все лучше и лучше. Я многого еще не знал, это уж точно, но
пришло понимание. И я наконец увидел то, что так долго болталось под самым
моим носом.
акселератор.
чем мама родила. Я сам убедился, когда она приоткрыла дверь, выглянула
наружу, узнала меня и широко распахнула дверь.
Круз Андрей
Пехов Алексей
Зыков Виталий
Акунин Борис
Каргалов Вадим
Чернецов Андрей