его хорошим тренировочным галопом, в ходе которого я, к своему величайшему
счастью, не свалился. Ни Тремьен, ни Мэкки не сделали каких-либо замечаний
относительно моих способностей (или их отсутствия), их интересовала только
спортивная подготовка лошади. Я осознал, что они уверены во мне. Эта мысль
мне льстила, и я был вполне доволен.
я заметил незнакомый мне автомобиль, а на кухне встретился с незнакомым
мужчиной, потягивающим кофе, причем незнакомцем он оказался только для меня,
все остальные его прекрасно знали.
Вскоре я убедился, что он такой же сквернослов, как и Нолан, но в отличие от
Нолана сквернослов веселый.
девственницы.
фригидными, -- было в его облике нечто наталкивающее на эту мысль.
я тоже участвую в проездках.
опасность или же наоборот -- мое присутствие пойдет ему на пользу. Он
недоверчиво прошелся взглядом по моим бриджам и задумался, явно пытаясь
навскидку определить мой вес. Его переживания показались мне совершенно
излишними, ибо мои шесть футов роста уже начисто отметали всякие страхи
относительно того, что я смогу каким-то образом составить ему конкуренцию в
скачках.
анорак, родной брат куртки Гаре-та, был переброшен через спинку кресла; Сэм
захватил с собой и каску пронзительно бирюзового цвета с большими красными
буквами спереди -- Ягер. Он был начисто лишен скромности и застенчивости.
стосвечовая лампочка.
мимо него, причем она никак на это не отреагировала.
явно сидит блудливая кошечка.
сказать, что они флиртовали, но были явно на дружеской ноге.
наблюдал за мной, комично приподняв брови.
голосе я заметил неподдельное любопытство.
заездах, выиграл скачки Гранд нзпгал и стоит третьим в списке лучших жокеев.
того, как вы оцениваете своего босса в качестве тренера.
наигранной строгостью вмешался в разговор Тремьен.
Тремьен, кивая головой.
всего завтрака Сэм был явным лидером. Его присутствие ощущалось физически, и
у меня промелькнула мысль: как он уживается с Ноланом? Ведь это же две
стороны одной медали.
контролировать тренировку второй смены; спросил я ее об этом в конторе, куда
зашел, чтобы проверить по старым формулярам кое-какие факты.
могут ладить друг с другом.
добавила:
лошадей из наших конюшен. Нолан выступает практически на всех скакунах,
принадлежащих Фионе. С этим бы Сэм еще смирился, но Тремьен заявляет к
скачкам любителей большее количество лошадей, чем остальные тренеры. Это
приносит ему, естественно, большее количество побед. Владельцам, которые
делают крупные ставки, это нравится. Ведь Нолан, как бы мы к нему ни
относились, прекрасный наездник. Он возглавляет список лучших
жокеев-любителей уже много'лет подряд.
Ди-Ди. -- Но я не думаю, что это когда-либо произойдет. Сейчас же это совсем
маловероятно из-за обвинения. Нолану нравится его статус любителя. На Сэма
он смотрит свысока -- как белый воротничок на голубой. Именно поэтому...
поставили преграду. Я сразу же заинтересовался, но постарался не подать
виду:
буду нем как рыба и не проболтаюсь.
секрет успеха без учета таланта Тре-мьена. Предположим, частично его можно
объяснить соперничеством двух жокеев, не желающих уступать друг другу пальму
первенства.
подумала.
женщинах.
имею в виду вечер, когда Олимпия умерла...
сих пор не сказал "когда Нолан убил Олимпию", впрочем, Ди-Ди была близка к
этому.
Ди-Ди. -- Нолан привел ее на вечеринку, и, естественно, Сэм начал к ней
клеиться.
явного осуждения Нолана, несмотря на то что именно последний оказался в
проигрыше.
себя. Когда же он ее привел и она бросила первый взгляд на Сэма, то сразу
начала хихикать. Я там была и сама это видела. На женщин Сэм производит
такой эффект, -- Ди-Ди подняла брови. -- Не удивляйтесь. Я тоже подвержена
его влиянию. Ничего не могу с собой поделать. Он веселый.
коктейль, она сразу же кинулась на шею Сэму. А когда тот вернулся, их с
Сэмом уже не было. Я же говорила вам, в какую оранжевую дрянь она была
одета... в самый раз для визита по письменному приглашению. Нолан, видимо,
решил, что они уединились в конюшнях, быстренько рванул туда, но
безрезультатно. -- Она снова замолчала, обуреваемая сомнениями в
необходимости всех этих откровений, но, по всей видимости, закончить ей было
труднее, чем начать. -- Нолан, изрыгая проклятия, в бешенстве вернулся в
гостиную и сказал мне, что он задушит эту... э-э... суку. В принципе он
обвинял ее, а не Сэма в том, что остался в дураках. Он, Нолан, белый
воротничок -- ив дураках! Поскольку он не хотел, чтобы эта история стала
достоянием остальной публики, то быстренько заткнулся, хотя и кипел от
гнева. Ну вот и приехали -- все произошло именно так.
рассказал.
давало Нолану мотив.
Если бы он набросился на Сэма и убил его, было бы совсем другое дело.
удушит эту суку?
успели услышать другие, но они не знали, почему он их говорит. В то время
это не имело значения. Естественно, никто меня с тех пор не спросил, знаю ли
я причину этого высказывания, вот так все и покрыто мраком неизвестности.
слов?