Чтение 27–й страницы книги ~Дорога~

ноги скопцу - тот оказался на удивление увесистым - и с ревом швырнул его
в верзилу. Рефлексы у последнего оказались отличными, верзила увернулся, и
бросаемый с визгом вылетел за границу "нейтралки" и исчез в "заднице".
Молодец верзила, в здоровом теле - здоровый дух! Ну а теперь - в
"кишку"!.. Прыгнув совсем в другую сторону, Эдди перехватил руку с
арматурой, намеревавшуюся раскроить чернявому череп, и всем весом
навалился на чужой локоть.

Сначала он подумал, что сломал руку самому себе - звук выстрела был
очень негромким. С пола Эдди следил, как верзила снова поднимает пистолет.
Очень болело простреленное плечо, но вряд ли кого-нибудь это интересовало.
Оказывается, интересовало. Рубашка на груди "серафима" вспухла кровавым
пузырем, во все стороны полетели клочья мяса, и верзила свалился на пол с
крайне удивленным выражением лица. Оставшаяся бригада мигом растворилась в
серой мгле люка.

Уже не скрываясь, чернявый вытащил из кармана небольшой цилиндрик и
сунул его в правый дымящийся рукав - теперь его гранатомет вновь был
заряжен. Потом чернявый подобрал пистолет и сунул его Эдди.

- На. Пригодится.

- Ты цел?

- Почти. В ногу ножом саданули.

- А меня в плечо задело. Но это ерунда. Тебя как зовут?

- Макс.

- А меня Эдди. Идти сможешь?

- Попробую. Если не смогу - иди один.

- Пошел ты к черту, - беззлобно сказал Эдди неожиданно для себя. Он
помог Максу перевязать ногу, и они поднялись с пола. Впереди был восьмой
круг.

Эдди плохо помнил, что было дальше. Они, шатаясь, брели по
осыпающемуся под ногами перрону, вокруг горели стены, было трудно дышать;
оба то и дело интуитивно уклонялись от флай-брейкеров и шаровых молний,
обходили ловушки, даже не замечая их, и шли, шли...

Временами Эдди казалось, что он снова наверху, в городе, и вокруг
снова пожар, все горит, и Ничьи Дома корчатся в огне, а пожарные цистерны
заливают огонь кислотной смесью, и еще неизвестно, что хуже - эта смесь
или огненный ад вокруг; а там, дальше, за стеной пламени - полицейские
кордоны, ждут, когда на них выбегут скрывающиеся симбионты, и они не будут
разбираться - они всегда сначала стреляют, а уж потом разбираются... Потом
был момент просветления. Они были в "кишке", и на них с обеих сторон
надвигались "хохотунчики". До ниши далеко, да и не поместиться в этой нише
двоим. Но бросить Макса Эдди уже не мог. И тогда он сделал то, что час
назад даже не могло прийти ему в голову. Он выхватил свою запасную
заветную лайф-карту, чудом пронесенную мимо контрольного автомата, и сунул
ее в ладонь Макса - свою Макс к тому времени уже высветил. Обе карточки
вспыхнули одновременно, и "хохотунчики" исчезли, словно сквозь землю
провалились. Но здесь, на восьмом круге, лайф-карты действовали всего
минуту, в отличие от десяти на других кругах и получаса при обычной работе
подземки.

Минуты им не хватило. На них снова мчался "хохотунчик", а до перрона
было еще далеко. И тогда они оба развернулись и вскинули правые руки. Это
было запрещено, но плевать они хотели на все запреты! Вспышки выстрелов
следовали одна за другой, и им даже в голову не приходило, что заряды в их
гранатометах должны были давно кончиться. Лишь когда вой стих, они
опустили руки. "Хохотунчик" превратился в груду оплавленного металла.

Потом снова был провал. Эдди помнил только, что Макс упал и не мог
встать, и тогда он взвалил его на спину и потащил. Макс слабо
сопротивлялся, вокруг трещали электрические разряды, их догоняло какое-то
дурацкое фиолетовое облако, и Эдди шел из последних сил, ругаясь только
что придуманными словами...

Пока не увидел свет.

...Со всех сторон мигали вспышки, на них были открыто устремлены
стволы кинокамер, и какой-то тип в белом смокинге и с ослепительной
улыбкой все орал в микрофон, а Эдди все никак не мог понять, что он
говорит.

- Эдди Мак-Грейв... Победитель... Гордость нации... Приз в тысячу
лайф-карт... прогресс Человечества...

- Идиот! - заорал Эдди, хватая человека в смокинге за лацканы. -
Макс, скажи этому...

Тут он увидел в толпе улыбающегося и машущего им рукой очкарика, и
наконец потерял сознание...

...Они втроем сидели в маленькой квартирке очкарика (Эдди так и не
удосужился узнать, как его зовут) и пили кофе и синт-коньяк. Очкарик уже
минут пять что-то говорил, но Эдди его не слышал. Только одна мысль билась
у него в мозгу: "Дошли!.."

Постепенно сквозь эту мысль все-таки пробился голос очкарика:

- Подонки! Они сами не понимают, что создали! Это же ад... А сытые
обреченные черти в пижамах, обремененные семьей и долгами, упиваются
страданиями гибнущих грешников... на сон грядущий! А там хоть потоп...

Эдди протянул руку к бокалу с коньяком - вернее, хотел протянуть, но
не успел, потому что бокал сам скользнул ему в ладонь. Он даже не заметил,
как это произошло. "Я сошел с ума", - подумал Эдди. Но тут он вспомнил
палившие по сто раз однозарядные гранатометы, свой безошибочный выбор пути
в "лабиринте", "линию жизни" Макса...

Они должны были погибнуть. Но они сидят и пьют кофе. Они стали
людьми. Или не совсем людьми. Или СОВСЕМ людьми. Кем же они стали?

"Это не ад, - подумал Эдди. - Он не прав. Это чистилище. Не прошел -
попал в ад. Прошел - ..."

И тут Эдди заметил, что очкарик молчит и грустно смотрит на него.

- Эдди, дружище, - тихо сказал очкарик. - Неужели ты хочешь, чтобы и
твои дети становились людьми, только пройдя все восемь кругов подземки?..

...Волны эмигрантов из взбесившихся городов захлестнули
малонаселенные регионы, до того слабо тронутые цивилизацией. Индонезия,
Тибет, Малайзия, горы Афганистана, север Канады, Гренландия - всюду
возникало обилие рабочих рук и рук, не желающих работать.
Сельскохозяйственную технику пока, к счастью, не тронула эпидемия
одушевленности - или почти не тронула - так что пищи хватало, но хрупкий
налет цивилизованности быстро сползал с бесцеремонных поселенцев и
возмущенных аборигенов. В конце концов стали даже завязываться контакты с
симбионтами, по-прежнему живущими в городах. Возникла специфическая
торговля. Человек приучался жить рядом с вещами.

У человека, привыкшего к комфорту, резко сократилось число возможных
развлечений, но главным из них оставалась страсть к зрелищам. На первый
план выходили спортивные единоборства. Созерцание крови и торжествующего
победителя снимало развивающийся у человека комплекс неполноценности, но
сильно сокращало население. Правда, в скором времени услужливые симбионты
поставили всем желающим необходимую страхующую технику и спортснаряжение,
снизившее уровень смертности в новоявленных гладиаторских боях - и многие
стали менять продукты на зараженные одушевленностью визоры, не задумываясь
о последствиях...

ПОСЛЕДНИЙ

- Дзегай! - равнодушно сообщило табло.

Дзегай - значит, выход за татами. Покрытие пола за красной линией
мгновенно вздыбилось, отрезая бойцу путь к отступлению, лишая возможности
избежать боя... Он секунду помедлил, тяжело дыша, и вернулся на площадку.

- Хаджимэ! - привычно повышая голос, сказало табло. - Начинайте!

Речевой аппарат электронного рефери был традиционно настроен на
старояпонский, но тысячи зрителей, беснующихся за защитными экранами, и
миллионы зрителей перед визорами и сенсами прекрасно понимали любую
команду. Необходимый перевод совершался автоматически. Мало кто знал
сейчас старые языки... Слишком сложно, слишком неоднозначно, слишком много
разных слов для обозначения одного и того же...

- Хаджимэ! - нетерпеливо повторило табло, и легкий электроимпульс
хлестнул по спинам медливших бойцов. Бой продолжился.

Красный пояс, высокий черноволосый юноша с тонкими чертами лица и
хищным взглядом ласки, кружил вокруг соперника, отказываясь от сближения,
и постреливал передней ногой высоко в воздух, не давая тому подойти,
прижать к краю, вложиться в удар... Соперник, низкорослый крепыш в
распахнутом кимоно со сползшим на бедра белым поясом, неуклонно лез
вперед, набычившись и принимая хлесткие щелчки высокого на плечи и
вскинутые вверх руки. Это грозило затянуться.

"Баловство, - подумал Бергман, машинально тасуя перед собой бумаги
судьи-секретаря. - Глупое бестолковое баловство. Цирк".

Он остро почувствовал собственную ненужность. Вся судейская коллегия
была лишь данью традиции, анахронизмом, аппендиксом, неспособным даже
вмешаться в ход поединка и лишь покорно регистрировавшим решения
электронного рефери. Бойцы помещались в пространство боя, и больше ни
одному человеку не было хода за защитные экраны. Даже врачу.

Бергман попытался туже затянуть пояс, с недоумением уставился на
выданный утром костюм-тройку и, вздохнув, стал следить за схваткой.

Белому поясу все же удалось прижать противника к краю и войти в