шеи Двуглавого Юла.
мешком рухнул на пол.
понимаю... Что? Где? Как?
руки и стащили с платформы. Спектролитовая капсула перевернулась.
решительно ничего не понимаю.
комнате с ослепительно белыми стенами и потолком. Из одного угла
таращилось на него мохнатое чудище с белесым хвостом вместо носа,
закутанное в какие-то кожистые перепонки. Из другого угла таращилась
пожилая лошадь с нечесаной гривой и свалявшимся хвостом. В третьем углу
стоял и задумчиво его разглядывал высокий статный мужчина в походном
костюме космолетчика; узкое, костистое лицо его было вымазано копотью,
волосы обгорели, да и костюм был прожжен во многих местах, а из самой
большой дыры на его груди выглядывала поразительно знакомая мордочка
какого-то зверька - то ли котенка, то ли крольчонка - с маленькими ушками
и красными глазками. А рядом удивительно приятный седовласый человек
склонился над распростертым на полу двухголовым типом, от обеих шей и до
ступней затянутым в черное. Правый глаз правой головы этого типа был
закрыт черной повязкой, остальные три глаза закрыты, оба языка высунуты.
уж и важно. Скажите только, чья взяла?
Портоса, а Атос только хлопнул воскресшего друга ладонью между лопаток.
обобщающий жест, посредством коего включил в свой короткий вопрос и
профессора Ай Хохо, и Мээса, и флагмана Макомбера, и чудо-доктора, и
Двуглавого Юла.
Тот ласково улыбнулся им:
здоров, можете говорить ему все что угодно.
свежим и звонким голосом произнесла вдруг левая голова Двуглавого Юла. - В
конце концов, у меня есть свои рефлексы. Еще немного - и я отправил бы его
обратно в стеклянный ящик.
Итай-итай.
величайшего изумления.
головы заляпанные зеленью бинты, вскочил на ноги, как акробат, прямо из
лежачего положения. - Доктор! Чудо ты мое, доктор!
обеими головами. Затем он круто повернулся к флагману Макомберу.
карман.
ничего вы не понимаете. Я же уже давно свой, ваш. Вы же такие ребята... Я
за вас всю свою зеленую кровь готов выпустить, а вы все меня вашим железом
в спину тычете... Ятуркенженсирхив!
плече у флагмана Макомбера, держась за его макушку.
которого носят с собой. - Я просто перешел на сторону сильных и
справедливых. Но я могу засвидетельствовать, что присутствующий здесь
Двуглавый Юл совершенно здоров и больше не испытывает страха смерти, что
он относится к вам, флагман Макомбер, с дружеским уважением... К вам,
доктор Итай-итай, как к самому господу богу... К вам, Атос, со страхом и
почтением... К вам, Арамис, он испытывает чувства благодарного и
неоплатного должника...
Двуглавый Юл испуганно взглянул на него и отрицательно затряс обеими
головами. - Расстегните, говорю я вам! - сказал доктор, повысив голос. -
Порядочные люди таких вещей не стесняются!
бледно-зеленой коже глубокие шрамы как бы от укусов лисицы.
кроме сердечных, которые даже я не умею и не желаю лечить. Двуглавый Юл
весь обглодан и изгрызен совестью. Можете застегнуться, почтенный Юл.
"молнию", изумрудный румянец горел на его четырех щеках.
грустных глаз выкатились и со звоном упали на пол две тяжелые как ртуть
слезы.
доктор, задать вам несколько вопросов.
Портоса своим пра...
считаете, что оружие нам больше не понадобится?
делами, друзья мои, и можем поговорить за столом.
исчезла.
остановился.
Вызывайте эскадру, флагман Макомбер. Портфель, если не ошибаюсь, вон в том
углу.
руками и подошел к портфелю. Он извлек из него четыре цилиндрических
предмета, сноровисто соединил их торцами и поставил на пол.
металлическую колонку высотой в человеческий рост.
Новинка. С нажимом вот этого рычажка его вещество перестраивается и
становится проницаемо-проницающим по отношению к обычному веществу в нашей
Вселенной. Миниатюрный, но могучий гравитационный двигатель выносит его на
заданную высоту, где начинает действовать миниатюрный, но могучий
радиопередатчик. Бип-бип-бип... Прошу пронаблюдать.
цилиндрика. Раздалось тихое жужжание, блестящая колонка оторвалась от
пола, устремилась к потолку и исчезла.
дальше вэпээрбэ поднимется на высоту одного мегаметра и подаст сигнал к
атаке.
по пятам и остановилась в тысяче мегаметров, ожидая конца операции
"Итай-итай"... Простите, доктор. Как только заработает наш вэпээрбэ -
бип-бип-бип, - сто пятьдесят самых мощных земных звездолетов, вооруженных
по последнему слову самой современной боевой техники, начнут атаку на
Планету Негодяев.
произойдет. Ваши бывшие коллеги сдадутся без выстрела, десятки тысяч рабов
получат свободу, и вы все благополучно вернетесь на Землю. Однако не знаю,
как вы, а я проголодался. К столу, к столу! Вы тоже, Мээс.
полной чашке великолепного чая, и каждый взял себе в розетку варенья по
вкусу, и некоторое время слышно было только, как звякают ложки, как
фыркает профессор Ай Хохо, шумно хлебает и отдувается Двуглавый Юл и
шипит, обжигаясь и наслаждаясь кипятком, разочарованный событиями Мээс.
взяли на себя труд объяснить...
Портос. - Эскадра, атака. Планета Негодяев... Конечно, малиновое варенье